泰國最美寺廟主人批中國商品侵權「用白廟賺錢等我死後50年」

泰國著名的民族藝術家Chalermchai Kositpipat指責一個中國的巧克力公司，未經許可擅自在包裝盒上使用他的「白廟」圖像。

白廟是泰國最驚世核俗的著名寺廟，位於泰國小城清萊，正名白龍寺、也作靈光寺。因其通體皆白俗稱白廟，是外國遊客特別是中國遊客必去的景點之一。投資者和建造者是泰國藝術大師察霖猜（Chalermchai），是虔誠的佛教徒，精通佛教藝術。他一幅畫售價幾十萬人民幣，但為白廟傾盡畢生精力和財富，白廟始建於1998年，至今仍在施工並無完成跡象。

這位62歲的泰國藝術家在記者招待會上展示了有問題的巧克力盒。由中國上海某食品公司生產並由泰國公司進口，包裝盒上的白廟圖片是從白色佛殿的水池位置取景，盒子左下角用金色英文字樣「Wat Rong Khun」標出了白廟。

察霖猜大師說，帶有未經允許便使用白廟圖片作為產品包裝的巧克力在各大機場、部分百貨商場、便利店等擺賣，侵犯了白廟的知識產權，不尊重把愛奉獻給建造聖殿的創作者們，還很可能讓白廟受到不良影響。

察霖猜還說，該公司的一名代表曾試圖與他談判，聲稱他們從攝影師那裡獲得了圖像使用許可。察霖猜並不贊同這種說法，認為該公司是利用白廟圖片盈利，而不是用於公益慈善，事先應該徵得他的同意。

「Wat Rong Khun（白廟）屬於泰國人民。即便我的家庭都不允許用寺廟名義賺錢！」察霖猜說。

察霖猜大師說，如果是慈善機構要求使用，他從不拒絕，但是那些想要從白廟賺錢的人「等我死後50年吧！」，因為那時相關權利才會轉到公共領域。

察霖猜大師還說，準備要向該商家收取部分費用，因為這款巧克力已經上市了挺長時間，希望該商家將一部分錢用來做公益慈善，如幫助貧困兒童、孤兒院等。如果沒人理，那隻好走法律程序了。

他還說，白廟曾多次被侵犯知識產權，很多都不了了之。但這次證據非常清楚，所以他要追究到底，這樣也警告其他商家不要侵犯白廟的知識產權。

據悉，相關公司的代表已經拜訪了察霖猜並道歉。一位高層人員以典型的借口回應說，他們使用時「不知道」會有這樣的問題，公司只不過想展示代表泰國文化的圖像。

最後在察霖猜的責罵和譴責下，該中國公司同意私了，向一個清萊的盲人學校捐贈500000泰銖（約10萬元人民幣），並召回已上架的印有白廟圖像的巧克力。

泰國的版權法並不把拍攝建築師作品視為侵犯版權。該法案還允許某些例外侵權或合理使用，如果它「不與作品的正常利用衝突，並且不會不合理地損害藝術家的合法利益。」在法律框架下該公司是否真的錯了有待考證，但對藝術家的不尊重是真的。

白廟主人察霖猜曾多次炮轟中國遊客不文明行為，最近一次是在接受泰國《經理人報》記者採訪時表示：中國遊客慢慢變好，西方遊客不文明行為愈演愈烈！面對鏡頭他一如既往的活躍，親身演示了西方遊客的種種不當拍照姿勢。（來源：暹羅飛鳥 siambird）