獲奧斯卡最佳外語片的伊朗導演抵制頒獎典禮：特朗普製造「恐懼」

由於美國總統特朗普的旅行禁令，憑藉《推銷員》一片第二次獲得奧斯卡最佳外語片獎的伊朗導演阿斯哈·法哈蒂沒能出席2017年第89屆奧斯卡的頒獎典禮。

在當地時間26日舉行的頒獎典禮上，第一個進入太空的伊朗女性、伊朗裔美籍宇航員安薩里（Anousheh Ansari）代法哈蒂致辭，抨擊特朗普的旅行禁令製造了「恐懼」。

當安薩里剛開口致辭時，台下就響起了熱烈的掌聲。在致辭中，法哈蒂先對組委會、製片方和工作人員表示了感謝，然後為自己沒能出席典禮表示了歉意。

「我很抱歉今晚不能和你們一起。我的缺席是為了尊重伊朗的民眾，以及其他六個被缺乏人性的旅行禁令蔑視的國家。把這個世界分為『我們』和『我們的敵人』會製造恐懼，為侵略和戰爭提供了具有欺騙性的正當化理由。在那些淪為侵略受害者的國家裡，這些戰爭阻止了民主和人權的發展。電影工作者可以讓他們的鏡頭捕捉人類共通的特性，打破不同國籍和宗教之間的刻板成見。他們能讓我們和其他人產生共鳴。在今天，我們比任何時候都需要這種共鳴。」

在安薩里念致辭時，美國國家航空航天局的前負責人、伊朗裔的納得利（Firouz Naderi）就站在一旁。

此前，納得利透露，法哈蒂可以選任何其他有名的伊朗裔人士代他領獎，但最終選擇了兩名研究太空的科學家，是因為「如果你離開地球，回頭看地球的時候，你看不見國境和邊境線」。

雖然沒有出席頒獎典禮，在典禮開始之前，法哈蒂已經通過視頻通話與英國的觀眾見面。

周日，倫敦的特拉法加廣場進行了《推銷員》的免費露天放映。當天有1萬名抗議者聚集在倫敦，對特朗普的旅行禁令表示不滿。

在奧斯卡頒獎典禮開始幾個小時前，法哈蒂通過視頻，從伊朗對特拉法加廣場的觀眾發表了講話，稱團結是反抗特朗普的「關鍵」。

他表示自己很高興看到「全球民眾和藝術界對旅行禁令的反應已經發展成為了一項強有力而團結的運動」。

「這種團結將引領一個偉大的開端。我希望這個運動能保持下去、傳播開來。因為這個運動有能力向法西斯主義抗爭、戰勝極端主義、對壓迫性的政治力量說不。」

倫敦的首位穆斯林市長薩迪克·汗是此次露天放映的策劃者之一。薩迪克·汗在現場表示，「特朗普總統不能讓我噤聲。當我環視特拉法加廣場之時，我感到驕傲，你們也應該感到驕傲」。

他稱倫敦市民「與法哈蒂團結一致，與那些因為國籍、信仰或者背景而遭到歧視的人團結一致。我們不僅包容不同，我們尊重、慶祝、張開雙臂迎接不同」。

同為活動策劃者之一、曾獲得金棕櫚獎的英國導演邁克李（Mike Leigh）表示，此次抗議活動是針對特朗普「憤世嫉俗、製造分裂、具有破壞性的政策，特別是他不可被原諒的旅行禁令」。

「現在很難在提到特朗普時前面不加形容詞和貶義詞，但我們聚集在這裡是慶祝我們這個多元文化和世界主義的城市。」

今年1月，特朗普簽署行政令，宣布120天內暫停所有難民入境美國，90天內暫停向7個以穆斯林為主國家的公民發放簽證，伊朗就在其中。

由於伊朗國籍，法哈蒂和《推銷員》的一眾主演都無緣奧斯卡頒獎典禮。該片女主角阿里多斯蒂（Taraneh Alidoosti ）此前已經表示不會出席頒獎典禮，以抗議特朗普的決定。

法哈蒂則表示，為了支持受到旅行禁令影響的民眾，即使自己獲得了特別許可，也不會前往美國參加頒獎典禮。

這已經是法哈蒂第二次獲得奧斯卡最佳外語片獎，2012年他憑藉《一次別離》獲得奧斯卡最佳外語片和最佳原創劇本獎。

與往屆不同，由於特朗普引發的爭議，本屆奧斯卡頒獎典禮被稱為最政治化的一屆。

新聞報料

商務合作