「四海同春」布達佩斯演出成功，裘援平與當地華僑華人座談

2月3日，由中國國務院僑務辦公室主辦、匈牙利華興藝術團承辦的「文化中國·四海同春」中匈手拉手大型新春電視文藝晚會於匈牙利首都布達佩斯MOM劇院成功舉行，中國國務院僑務辦公室主任裘援平，中國駐匈牙利大使段潔龍及千餘名匈牙利政界、僑界人士出席了晚會。

2月3日，「文化中國·四海同春」中匈手拉手大型新春電視文藝晚會於匈牙利首都布達佩斯MOM劇院成功舉行。（圖片來源：歐洲時報記者盧力攝）

裘援平在致辭中說，新春佳節至，天涯共此時。今天是中國農曆正月初七，還在春節期間，我代表中國人民、中國國務院僑務辦公室給旅居匈牙利的華僑華人和匈牙利各界朋友拜年，祝大家身體健康，闔家幸福，新年大吉大利！

中國國務院僑務辦公室主任裘援平在致辭中向觀眾致以新春祝福。（圖片來源：歐洲時報記者丁兆琨 攝）

裘援平表示，春節是中華民族最重要的傳統佳節，蘊含著全球華人對團圓、喜慶、和平、幸福的美好期盼。春節還意味著我們將告別寒冷的冬天，迎來和煦的春天，在這個特殊的日子裡分外想念遠在海外的兄弟姐妹，分外牽掛在異國他鄉的父老鄉親。

她進一步表示，中匈兩國是全面戰略夥伴，兩國人民的友誼情深意長。當晚中匈各界朋友相聚在美麗的多瑙河畔，相約在迷人的布達佩斯，在「文化中國·四海同春」的演出現場，一起辭舊迎新，共度新春。兩國的藝術家們將同台載歌載舞，伴隨大家度過一個歡樂而美好的夜晚。讓這曼妙的歌舞樂曲送上祖國親人對海外僑胞的思念之情，也送上中國人民對匈牙利朋友的濃濃祝福。最後，她再次向觀眾致以新春的祝福。

中國駐匈牙利大使段潔龍希望旅匈華人抓住機會，繼續為促進中匈關係發展添磚加瓦。（圖片來源：歐洲時報記者丁兆琨 攝）

段潔龍對國務院僑辦代表團與藝術家們的到來表示了熱烈的歡迎，對參與此次晚會籌辦的旅匈僑團表示了衷心的感謝。他說，在國務院僑辦，特別是裘援平主任的關心和支持下，「文化中國·四海同春」中匈手拉手藝術團不辭辛勞來到布達佩斯，他們帶來了精彩紛呈的新春電視晚會，帶來了祖國親人對旅匈僑胞的誠摯祝福，也帶來了中國人民對匈牙利人民的深情厚誼。

春節是中華民族最重要的傳統節日，世界各國的華僑華人都在以各種活動來辭舊迎新。包括匈牙利在內的各國人民，都感受到了來自中國的喜慶和歡樂。段潔龍藉此機會祝全體旅匈僑胞、中資機構和留學人員在今年，金雞吉祥、事業興旺，也祝中匈兩國繁榮昌盛、人民幸福安康。

段潔龍說，2016年中匈關係取得了長足的進展，兩國各層級的交往密切，務實合作深入開展，2017年隨著「一帶一路」建設和各領域合作的推進，中匈關係將迎來更加美好、更加廣闊的合作前景。他也對關心和支持中匈兩國關係發展的合夥朋友表示了感謝，也感謝他們對中匈關係發展的大力支持。

最後他表示，多年來旅匈僑胞將匈牙利當自己的另一故鄉，通過艱苦奮鬥，辛勤創業，為增進兩國經濟發展和傳播中華文化作出了重要貢獻，他希望旅匈華人能夠抓住機會，繼續為促進中匈關係發展添磚加瓦。

匈牙利外交部文化外交事務國秘易加爾多在致辭中對中國在經濟文化各領域做出的成績表示讚賞，並介紹匈中兩國在外交及文化交流方面所取得的成績。最後，他祝願華人新春快樂。

晚會上，來自中匈兩國眾多的藝術家向觀眾獻出一場中西合璧、不可多得的視聽盛宴。來自匈牙利民族舞蹈團、匈牙利「魅力」影子舞團向觀眾展示了匈牙利的獨特的民族風情，來自四川的澤旺多吉以一首《天路》向匈牙利人民展現了中國各族兒女共建藏地風華的魅力。匈牙利華星藝術團的舞蹈《七月火把節》則展現了旅匈華人的精神風貌。中國知名歌唱家閻維文、蔡國慶和王慶爽等人的演唱將晚會的氣氛推向了高潮。

本場晚會採取錄播的形式，將在正月十五作為元宵晚會在中國央視四套播出。據悉，匈牙利布達佩斯是本次「文化中國·四海同春」歐洲一團的第一站，演出團之後還會在巴黎、羅馬、米蘭等城市進一步巡演。

演出結束後，觀眾仍久久不願離去，對演出成功表示熱烈祝賀，爭相與藝術家們合影留念。

匈牙利華星藝術團團長施艷衛表示很高興能與海內外藝術家們同台演出。（圖片來源：歐洲時報記者丁兆琨 攝）

與這次晚會藝術家們同台演出的匈牙利華星藝術團團長施艷衛告訴歐洲時報記者，很高興能與海內外藝術家們同台演出。為了準備今晚的演出，藝術團成員們付出了很多努力。他們不分晝夜，放棄自己的工作和生意，加班加點義務排練。今晚的演出獲得如此成功，大家都感到欣慰和自豪。

前中國駐匈牙利文化參贊馬玉其先生稱，能在國外看到如此精彩的節目實屬不易。（圖片來源：歐洲時報記者丁兆琨 攝）

前中國駐匈牙利文化參贊馬玉其先生及其夫人也觀看了演出。他告訴記者，今晚的演出獲得巨大成功，中匈藝術家們表演的每個節目都非常精彩。能在國外看到如此精彩的節目實屬不易。感謝國僑辦給匈牙利華僑華人奉獻這麼精彩的文化盛宴，也感謝祖國對海外華人的關懷，希望每年都能舉辦類似的活動。

匈牙利市民歐拉尤斯先生表示當晚的演出是自己看到最精彩的中國文藝節目。（圖片來源：歐洲時報記者丁兆琨攝）

匈牙利市民歐拉尤斯先生告訴記者，「今晚我跟家人一起來觀看演出。我作為一名歐洲人，很喜歡中國的舞蹈和音樂。今晚的的演出讓我驚訝，是我看到最精彩的中國文藝節目。希望能有更多的機會了解中國的文化。」

喜歡中國哲學、文化和茶道、太極拳的匈牙利演員孔茗希望為中匈兩國文化交流做更多事情。（圖片來源：歐洲時報記者丁兆琨 攝）

參加演出的匈牙利演員孔茗對記者說，自己很喜歡中國的哲學、文化和茶道。他也非常喜歡中國的太極拳，今晚的節目中就有他們團隊的表演，他非常榮幸能參加這麼盛大的演出。他希望以後能夠為中匈兩國之間的文化交流做更多事情。(歐洲時報記者丁兆琨、盧力 布達佩斯報道)

裘援平與匈牙利華僑華人代表舉行座談會

2月3日下午，國務院僑辦主任裘援平在中國駐匈牙利大使館與匈牙利華僑華人代表舉行座談，中國駐匈牙利大使段潔龍、領事部主任李克震、僑辦代表團一行和匈牙利華僑華人社團、企業和當地華文媒體代表五十餘人出席了座談會。

裘援平在座談會上講話。（圖片來源：歐洲時報記者丁兆琨 攝）

裘援平在講話中首先代表中國政府和國務院僑辦向匈牙利華僑華人同胞致新春的良好祝願。裘援平說，中國政府始終關懷廣大的海外華僑華人同胞，關注大家的工作、學習和生活。國僑辦作為同胞們的「娘家」，為海外華僑華人提供各方面的服務和支持。(歐洲時報記者丁兆琨、特約記者李震布達佩斯報道)

裘援平為匈牙利華星藝術團揭牌

2月4日，中國國務院僑務辦公室主任裘援平一行走訪了匈牙利華星藝術團，並為匈牙利華星藝術團揭牌。駐匈牙利使館政務參贊陳小君、領事部主任李克震出席了活動。裘援平到達匈牙利華星藝術團時，匈牙利華星藝術團成員夾道歡迎，裘援平一一握手致意。

裘援平與施艷衛為匈牙利華星藝術團揭牌。（圖片來源：歐洲時報記者丁兆琨 攝）

裘援平與匈牙利華星藝術團團長施艷衛一起為匈牙利華星藝術團揭牌，並觀看了匈牙利華星藝術團的榮譽展櫃。裘援平表示，匈牙利華星藝術團曾贏得過不少榮譽，將中國的舞蹈藝術在歐洲進行了一定程度的推廣。她邀請匈牙利華星藝術團參加國僑辦組織每兩年一屆的全球華僑華人的舞蹈大賽，從而更好地弘揚中華文化。如今的央視春晚也在不斷地吸納海外節目，華僑華人在這一方面有著天然優勢。同時，裘援平希望使館能夠在文化活動上給予匈牙利華星藝術團一定的支持，讓匈牙利華星藝術團越辦越出彩。(歐洲時報記者丁兆琨 布達佩斯報道)

裘援平走訪匈中雙語學校 出席「中國大使獎學金」頒發儀式

2月4日，中國國務院僑務辦公室主任裘援平一行走訪了匈中雙語學校並出席了匈中雙語學校新春聯歡會暨「中國大使獎學金」頒發儀式。中國駐匈牙利大使段潔龍，駐匈使館政務參贊陳小君、領事部主任李克震、教育組負責人吳華、國會議員、長城匈中友好協會主席歐拉·勞約、布達佩斯十五區區長郝一渡·拉斯洛及學校師生1000餘人出席了活動。

裘援平和段潔龍與在校學生們合影留念。（圖片來源：歐洲時報記者丁兆琨 攝）

裘援平與段潔龍共同為獲得「中國大使獎學金」的優秀學生頒發證書。

在聯歡會上，學生們表演了詩朗誦、歌曲、舞蹈等節目，贏得全場師生和來賓的陣陣掌聲。演出後裘援平與段潔龍共同為獲得「中國大使獎學金」的優秀學生頒發了證書。(歐洲時報記者丁兆琨 布達佩斯報道)