知識 | 妻子的99種叫法,服了我的漢語!
○
轉自丨儒風大家(ID:rufengdajia)
中國的漢語方言可謂博大精深,即使外語學得再好,估計中國的方言也會叫你聽得腦仁疼,就連簡單的「妻子」各地就有99種稱呼!
燒鍋的:安慶話
家主婆:上海、太倉話
婆子:南昌話
衰婆:廣東
婆娘:重慶、成都、雲南、綿陽、陝西
婆姨:寧夏、陝西
婆婆子:天門、長沙
戒指婆、架子婆:蘇州話
婆妹:南方方言
老婆子、老太婆:年長男人的稱呼
老布、老不:上海話
老馬(mo)、老母、老嫲:紹興、杭州、常州、福州
老娘兒:成都
老嫗:績溪話
老奶奶:南陵稱呼歲數大的
老娘、老姩(nian):桐鄉
老妞兒:成都話
老安人:吳語象山港周邊
老擰:浙江慈溪
老伴:老人的一般稱呼
老婆:大陸一般稱呼
老闆子:內蒙古烏盟方言、陝西
老媼、老約、老佞、老迎:溫州話
老愛:北方俗稱、天津
老蒯:山東、吉林
老嫚(mǎn)子:沭陽,老年男子稱呼妻子
老媽:莆田
女人:鹽城
女將、女匠:通泰、泰興、興化、海安
女客:椒江、蒼溪
女佬:宜興
女們:鹽城濱海
後屋裡:漢川
屋人:河南南部、隨州
屋裡頭的:河南人
屋裡廂、伲屋裡廂個:蘇州
厝里:閩南、福州話
家裡的:河北人
家裡頭:安徽舒城
我家裡的、旮里:宣城、池州
家溜(里)人們:德州
屋裡的、我屋裡的:江西修水
屋裡人:無錫
孩子他媽:北方話
媳婦:河南話、陝西、徐州
娘們兒:天津
媳婦子:寧夏話
娘兒們:北方方言
堂客:湖南、重慶
夫娘:平江
娘子:吳語太湖周邊
馬馬、馬馬兒:通泰、贛北、六合、海安、如皋
劣魔:龍港蠻話
叮噹子:南陵叫情人
內卡:寧波寧海話
袖的:河北邯鄲
撈佛:海南
馬呢:江西湖口
閱客:天台
餒瓜:浙江永康
內子:台灣
內人:四川合江
女古擰:江西鷹潭
喜子:日照
奶奶(na na):南通
新婦:贛北、南湘
窩裡狗:常熟話
大娘:四川自貢
我家老娘們:東北
里疼:九江話
諸娘人:福州話
鍋舍的:古交
姑娘:宜城
拐仔:柳州話
夥計:隨州
那口子:山西太原
俺那口子:東北話
領導:流行語
燒火的、做飯的:德州
婦兒:北京方言
內人:四川合江
嫁(GA)娘:鳳凰話
細妹姆:廣東豐順客方言
穿鞋的:南方方言
那娘們:對老婆厭惡時
伢他媽:南方人
孩他娘:北方人
老 Mu 、財星:常州
家屬:北方話
公喇子:江西
對象:北方話、徐州話
右客:湖北鄂西山區
內掌柜、內當家:在家掌權的妻子
渾家:早期白話
女朋友:未婚時的一般稱呼
太太:有權勢的人稱自己的妻子
夫人:大眾通俗稱呼
妻子:大眾通俗稱呼
愛人:大陸一般稱呼
「稿酬作者招募」點擊詳情
推薦一個富有內涵的公眾號
推薦理由
:正史野史一鍋燉,滿足你所有的閱讀慾望
※「神一般」存在的諸葛亮,晚年錯用此人誤國誤民
※崇禎把袁崇煥推上「神壇」,為何又要親手把他殺掉?
※探究 | 本命年為什麼要穿"紅色"?
TAG:歷史大學堂 |
※妻子的99種叫法,服了我的漢語!
※妻子的108種叫法,你知道幾個?
※妻子的99種稱呼,漢語的偉大!
※87歲的他說:我殺了我的妻子 但這是因為愛
※為了妻子的一個願望,他種下1200畝的花山:醒來覺得甚是愛你
※「妻子」的100種叫法,中國各地方言亮了
※男人最疼愛的六種妻子,你知道幾種?
※妻子和情人的10大區別,你知道嗎?
※這個男人絕了!嫌90㎡的房沒法做菜,逼妻子掏錢給自己買別墅
※美國一男子宣告破產,被娶5個妻子和24個孩子「吃」窮了
※美國一男子宣告破產,被5個妻子和24個孩子吃窮了
※美國男子宣告破產,被娶5個妻子和24個孩子吃窮了
※惋惜!丈夫自殺、妻子入獄……人人唾棄的惡習,毀了這個家!
※文化的差異:中國各地妻子的99種叫法
※丈夫對妻子的6種稱呼,你是哪一個呢?
※一個男人的自述:妻子和情人的區別,服了
※一個妻子對丈夫說的話,刷爆了朋友圈!這4種女人,娶了就是你的福氣
※這家13平的書店,開了70年,寫了110封情書,他和妻子的故事讓無數人流淚……
※有個這樣的妻子在家,感覺自己是活不過50歲了!