印度72歲產子老太表示：沒想到歲數大養孩子那麼難
家住印度北部旁遮普省阿姆利則(Amritsar)的73歲老太達爾金德·卡武爾(Daljinder Kaur)於去年4月19日初為人母，生下一個兒子。如今，她表示生孩子後自己身體一直不好，血壓高關節痛……
老來子阿曼(Armaan)現在會爬了，為生他吃盡苦頭的年邁媽媽在他三個月大的時候就沒奶，不得不停止母乳餵養。
老太達爾金德·卡武爾和兒子阿曼
80歲的丈夫莫辛德(Mohinder Singh Gill)和妻子，兒子合照
73歲的老太達爾金德表示這麼大歲數生孩子代價很大，但她不後悔
她說：「現在高血壓折磨著我，常常感到很累。去看了幾個醫生，他們給我開了些葯，叫我注意飲食。我擔心兒子，要照顧自己又不得不照顧兒子。現在他會爬了，我也得蹲著趴著，身體實在吃不消了。養孩子比我原先想的累得多！」
達爾金德結婚46年之後才生了這個孩子。80歲的丈夫莫辛德當時同意嘗試試管嬰兒 。印度錫薩爾(Hisar)運營全國生育中心(National Fertility Centre)，43歲的阿努拉期·布希諾(Anurag Bishnoi)博士決定幫助這對夫婦，讓他們擁有一個完整的家。老夫妻倆經歷幾次失敗後總算有了自己的孩子。
80歲的丈夫莫辛德當時同意嘗試試管嬰兒(左圖) ，經歷了幾次失敗後他們總算有了自己的孩子。抱著孩子的妻子達爾金德(右圖)
兒子阿曼下個月將滿周歲，出生時的體重為3磅9盎司(1.6公斤)，現在的體重為15磅(6.8千克 )。達爾金德說：「我兒子很瘦，我沒有養好，他的體重不達標，他這個歲數孩子用的尿不濕給他都太大。他三個月大的時候我就沒有奶水了。我們問醫生有沒有葯可以給他吃了增加體重，醫生說孩子要自己長大才行。」
達爾金德表示，自己這個歲數養孩子真是遭罪。她說：「我干一下活就覺得很累，兒子睡著了我才可以休息。丈夫和我因為年紀大了愛生病，但又不得不打起精神照顧孩子。」
70年代夫妻舊照，當時他們在參加小叔子婚禮
老媽媽達爾金德說：「大部分活都是我在干，他爸爸搭把手，我們儘力養好孩子。平時我走到哪兒，孩子都會爬著跟過來，他很愛笑，見人就笑，很喜興。我很愛他。看著他的笑臉什麼苦都值了。我整天和他待在一起，我們要靠我們自己把孩子養大。他也很粘他爸爸，我做家務活的時候他就和他爸爸玩，躺在他懷裡。」
今年4月19日，阿曼將滿周歲，到時候夫妻倆要帶他去黃金寺祈福，求神明保佑兒子保佑他們全家。
[shixinxin via dailymail]
給這篇稿打賞，讓譯者更有動力
※科學家用幹細胞培育出人造胚胎
※特朗普贏得大選後，美國男性在與女性談判時更富侵略性
※兩個人相處：要做真實的自己，還是最好的自己？
※尼安德特人DNA影響著我們的健康和相貌
※巴德爾-邁因霍夫現象：為什麼總是看到11點11分?
TAG:煎蛋 |
※難怪52歲的鞏俐會看上70歲米歇爾！沒想到他來頭這麼大！
※他是晚清歷史上的風雲人物，56歲時娶17歲的小老婆，沒想到小老婆竟和大兒子好上了
※20歲小夥子去理髮店剪頭髮，沒想到還是枚低調的美男子啊
※印度75歲老婦去看望女兒 沒想到卻遭到性侵
※80歲老漢納了18歲小妾，蘇軾寫了一首詩，他都沒想到會這麼有名！
※18歲偷偷跟了李嘉誠，沒想到庄月明還有這層身份，難怪8500億首富一生不近女色？
※他93歲想娶22歲小嬌妻，沒想到結婚前卻發生了尷尬事
※70歲奶奶偷穿20歲孫女的裙子，沒想到網上竟然全是讚揚聲
※女子高1米9體重254斤，沒想到竟找個這樣的男朋友！
※88歲大爺掉湖裡60歲大媽救人 之後的事誰也沒想到
※美女送小夥子一塊手錶，告訴他是160，真沒想到是160萬
※已有3個孩子的女子意外懷了3胞胎，沒想到生出來卻是4個
※馮鞏低調30年，如今他60歲沒想到妻子是她 網友：榜樣
※18歲跟了李嘉誠，沒想到有這層身份，難怪8500億首富一生不近女色
※老大爺頸椎病18年，花了數十萬！沒有想到平常的幾個習慣就能輕鬆緩解
※沒想到年齡將近50歲的王菲穿制服這麼酷，讓很多年輕人都比了下去！
※1973年中國真實老照片：沒想到40多年前的人們是這樣子
※戶外30多歲的輕熟小姐姐，不羈眼神讓你想到了什麼？
※從150斤瘦到100斤，沒想到她是這樣做到的，值得每個胖子借鑒
※35歲的我去裝嫩，看上這幾款裙裝，沒想到穿上比十八歲還年輕