德軍勸降美被困陸戰師，師長一個簡短回信堪稱歷史之最登上吉尼斯

美國陸軍空降兵部隊101空降師被圍困在巴斯托涅，此時德軍反擊部隊已經推進到101空降師防禦線後方，101空降師由原來的防守突出部，變成了被德軍黨衛軍裝甲部隊包圍的困境。

惡劣的天氣使得盟軍幾乎無法對101師展開空投支援。防守506團2營左側，封鎖福瓦——巴斯托涅公路的一門榴彈炮只剩下三發炮彈。士兵缺衣少彈，眼看防守無望。德軍為了解決突出部戰線上的這枚釘子，下了很大力氣。由於德軍發動進攻的時機選在阿登地區氣候最惡劣的時間段，盟軍的空中支援幾乎等於零。

而地面上德軍的裝甲力量對美軍防守部隊來說應付起來也非常棘手。駐守在巴斯托涅的101空降師、第10裝甲師第2戰鬥群、第463野戰炮兵營面對的是德軍15個師的凌厲進攻，其中還包括4個裝甲師，且擁有88毫米及以上口徑的重炮支援。12月22日，德軍裝甲突擊集群司令向被圍困在巴斯托涅的101空降師代理師長安東尼·麥考利夫准將發來勸降信，信中說道：「要麼投降，要麼被殲滅！」

麥考利夫回信只有一個詞：「Nuts!」【滾！】這篇回信後來在美軍中廣為流傳，成為101空降師在巴斯托涅死戰不退的象徵。甚至在戰後被載入了吉尼斯世界紀錄——世界最短回信。