當前位置:
首頁 > 天下 > 白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



最近幾年,白先勇這個名字漸漸廣為人知。

他主持製作了青春版《牡丹亭》、在全國推廣崑曲;


他還給自己的父親——民國名將白崇禧寫了一部傳記;


他的小說《寂寞的十七歲》《台北人》《紐約客》《孽子》等,被一一引進出版。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!


林青霞曾主演過1977年電影《金玉良緣紅樓夢》,她扮演的寶玉最符合白先勇的想像


白先勇出生在廣西桂林,後來隨父親到台灣,又移居到美國教書、生活,他說:


「人家問我說,你的家在哪裡,我一下答不上來,不是地理上的。


我說,我的家鄉,是中國傳統文化。曹雪芹是我的『師父』。我從小學五六年級就開始看《紅樓夢》,看了一輩子,它一直是我的枕邊書。我一輩子就沒有離開過賈寶玉。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



白先勇曾在美國加州大學開設過一門《紅樓夢》導讀課,給中外大學生講《紅樓夢》,一講就是20多年,而且越講越覺得這部小說很重要。


2014年,他回到台灣,聽說現在很多年輕人已經讀不進《紅樓夢》了。


「這還了得!」於是已退休20年的他,重新在台灣大學開設《紅樓夢》導讀通識課,花3個學期,帶著學生把120回細細讀完。

課程在台大選課網上登出後,初選者有千餘人,台大最大的教室也坐不下。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



白先勇在台灣版《白先勇細說紅樓夢》的新書發布會上

2016年,他講課的精華在台灣集結出版,書名是:《白先勇細說紅樓夢》。2017年3月,簡體中文版面世,共60餘萬字,分2冊。


現在,你可以在一條生活館買到這本書。原價168元,現參加女神節特惠,僅售118元,到3月8日23:59截止。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



《白先勇細說紅樓夢》扉頁文字


《紅樓夢》是中國傳統文化的集大成者,內涵豐富、雅俗共賞。


白先勇認定《紅樓夢》是與自己最有緣的一部作品(另一部是《牡丹亭》),是他的「文學聖經」。


「19世紀以前,放眼各國的小說,似乎還沒有一部能超越過《紅樓夢》,即使在21世紀,在我閱讀的範圍內,要我選擇五本世界最傑出的小說,我一定會包括《紅樓夢》,可能還列在很前面。」


《白先勇細說紅樓夢》,是他以小說家的身份,對這部書寫於300年前的,中國文學史上最偉大的小說的解讀,「書里凝聚了我幾十年反覆閱讀中慢慢琢磨所得的收穫」

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



靈石與絳珠仙草(左),警幻仙子(右),清改琦繪《紅樓夢圖詠》


他說:「曹雪芹寫《紅樓夢》,可以說是撒豆成兵,任何一個人物,即使是小人物,只要一開口就活了。直到今天,中國文學寫鄉下人的,讓人印象最深刻的可能仍然是劉姥姥。」


他又說:「《紅樓夢》將中國人的哲學,儒、佛與道,所涉及的入世與出世,以最具體最生動的人生故事呈現出來,這就是《紅樓夢》偉大的地方。」

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



寶釵(左),黛玉(右),清改琦繪《紅樓夢圖詠》


沒讀過《紅樓夢》的人,可以從白先勇的提煉中,了解到書中最精彩的故事。


讀過的人,則會因他的解讀而對這部小說有更加深入的體悟。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



探春(左),史湘雲(右),清改琦繪《紅樓夢圖詠》


對於《紅樓夢》的後四十回,他說:


「張愛玲的《紅樓夢魘》,把後四十回痛批一頓,我不同意。我覺得後四十回寫得非常高明,非常了不得。後四十回他的style改了,因為前面講盛,文字當然華麗,後面講衰,文字自然蕭疏。前面是慢慢、慢慢地經營;後面是『嘩』的一下就崩潰下去。這是應情節的需要,而非功力不逮。」

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



香菱(左)與晴雯(右),清改琦繪《紅樓夢圖詠》


除此之外,白先勇還認定程乙本《紅樓夢》為最佳善本。


「我發覺『庚辰本』其實也隱藏了不少問題,有幾處還相當嚴重,我完全從小說藝術、美學觀點來比較兩個版本的得失。」


比如,庚辰本(又稱「脂本」)中:秦鍾臨終前對寶玉說:「以前你我見識自為高過世人,我今日才知自誤了。以後還該立志功名,以榮耀顯達為是。」


白先勇認為,秦鍾與「情種」諧音,是寶玉最珍惜的男性,兩人惺惺相惜。這段臨終懺悔,完全不符合秦鐘的個性口吻。「脂本」多為手抄本,抄書的人不一定都有很好的學識見解,「庚辰本」那幾句話很可能是抄書者自己加進去的。作者曹雪芹不可能製造這種矛盾。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



正紅色布紋質感的大腰封上,書名燙銀。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



封面為金色,上有書法家董陽孜飄逸靈動的題字,古典唯美。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



書中配有清代畫家改琦所繪《紅樓夢圖詠》插圖,一共39幅。


內文採用雅緻膠版紙印刷,輕柔易翻,手感細滑。


這裡有一些精彩書摘,讓我們先睹為快(以下配圖為清代孫溫繪全本《紅樓夢》):


中國人講「情」,跟「愛」又不一樣,「情」好像是宇宙的一種原動力,一切的發生就靠這個「情」字,它比那個「愛」字深廣幽微。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



大觀園全景


傳說,女媧鍊石補天,用了3萬6千5百塊石頭,最後剩下一塊,就放在大荒山無稽崖青埂峰下。「青埂」二字,暗指「情根」。


《紅樓夢》的人名、地名、物名……曹雪芹都有背後用意的,要仔細讀才能體會。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



黛玉焚詩


曹雪芹是用一個宇宙性、神話性的東西來說這個「情」字,「情」字還不夠,還有「情根」,情一生根,麻煩了!《牡丹亭》裡面有句話:「情根一點是無生債。」情一生根以後這個債就還不完了。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



寶玉砸玉


我們講寶玉,就講他痴、傻,常常我們所謂的聖人,也是痴、傻,中國的傳統如此。很多禪宗的高僧,都是痴、傻。外國也是,聖方濟各(St.Francis)會跟鳥講話。


在某方面來說,曹雪芹把賈寶玉寫成一個像痴傻的聖人一樣,一種聖人(Saint),唯其要到痴傻的程度,才能夠包容這麼大的世界。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



寶玉拜別賈政


曹雪芹創造這麼一個人,《紅樓夢》可能可以發展成一部《佛陀傳》似的書,前傳的悉達多太子享盡榮華富貴,賈寶玉跟他也很相似,一直要經過很多很多生老病死苦,慢慢地看透了,最後出家得到解脫。

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



警幻仙境


作者在十二金釵的冊子中,把陸續將上場的十二金釵的命運,老早寫出來了。但他用謎語式的詩讓讀者去猜、去揣測。他告訴讀者,一個人的命運,包括我們自己的,永遠是一個謎語。


讀懂《紅樓夢》,古詩詞很重要


點擊封面查看詳情

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



《唐詩三百首新注》典藏版


《唐詩三百首》是我國影響最廣的唐詩選本。金性堯先生的注本自1980年出版以後,深受海內外讀者喜愛,累計印數300餘萬套。


此次的典藏版,更是增加了其女金文男積十年之功整理的前人評語,父女合著,傳為一段佳話。無論是內容還是裝幀,都非常經典。


這本中國紋樣,同樣是中國傳統文化的經典


點擊封面查看詳情

白先勇說:中國的年輕人不看《紅樓夢》還了得!



《中國紋樣》


藝術史上的經典著作,1867年印刷出版,作者歐文·瓊斯是現代設計和色彩理論的先驅。在書中,瓊斯繪製了100幅最具代表性的中國紋樣,這些紋樣都出自中國皇家明清陶瓷,包括青花、景泰藍、彩繪和琺琅紋樣。


這本書還獲得了2016年美國印製大獎優異獎。

您的贊是小編持續努力的最大動力,動動手指贊一下吧!


本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 一條 的精彩文章:

用了這罐潔顏霜,你可能就戒不掉了
1分鐘,2個步驟,才是極簡護膚
他花了15年,走遍了全世界40多個國家,穿越4大無人區

TAG:一條 |

您可能感興趣

為了讓中國年輕人走出世界看看,馬雲真是操碎了心
馬雲火遍韓國的演講,年輕人都看看吧!
韓國人都說羨慕中國年輕人,你知道背後的原因嗎?
清華和藍翔,誰才是中國年輕人的出路?
馬雲送給年輕人的四句話,據說看完的人都哭了
《摔跤吧!爸爸》:這個印度的「壞爸爸」,如何圈粉了中國年輕人?
沒存在感的王朝:但一說其皇帝的名字,年輕人都聽過!
誰說浪漫只屬於年輕人?中秋:自帶月亮的爺爺!
從家駒忌日說起:那些啟蒙了一代年輕人的中國搖滾樂先驅
兩個朝鮮年輕人的對話:聽說中國人都能喝上肉湯了!
英國年輕人這樣慶祝新年,狂歡後的街道讓人看得臉紅
這才是年輕人該有的樣子!昨天你說祖國天不好,今天首都的晚霞就美到炸!
年輕人,我又看不懂你們的關係了!
《明日之子》:我們就是想讓年輕人「真」給我們看
日本人竟然不敢給老人讓座?堺雅人說出了年輕人的心聲!
來韓國別只知道去明洞東大門,這才是韓國年輕人的天堂!!
青年才俊提前看!明年夏天都有哪些出色的年輕人?
為了夢想,而在日本蝸居的年輕人們
為什麼中國的年輕人都越來越窮?