2ch网民：【悲报】发现了一个超级可怕的汉字

1: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:49:44.447 ID:fdCltcAQ6.net

微信转载请务必注明本文来自公众号：2ch中文网

微信号 ：nichan_chinese

=============

来源：2ch中文网 http://2chcn.com/112431/

引用元：http://vipper.2ch.sc

=============

以下为日本网民评论：

2: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:50:08.782 ID:AomGg6YI0.net

怖い

可怕

3: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:51:02.871 ID:1l1ce78ma.net

ダークホース

dark horse

4: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:51:18.745 ID:QgEht+JVa.net

脚いっぱい生えてそう

看起来长了很多脚

5: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:51:27.798 ID:9E3HWbWi0.net

キメラ

怪物

6: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:52:08.512 ID:9rcsniiJ0.net

横線と点を正しく数えられる自信がない

没有自信能正确数出横线和点的数量

7: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:52:31.919 ID:vhglEn5rM.net

なんて読むんだよ

怎么读啊

11: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:53:44.780 ID:9Re5vWO9p.net

ムカデかな？

那是蜈蚣吗？

13: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:55:05.835 ID:/+uCcH0i0.net

書くたびに横線の本数数えそう

写的时候要数清楚横线的数量

16: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:56:34.723 ID:1Aop0ISF0.net

なんか異世界に迷い込んだ時にありそう

感觉迷失在异世界的时候会看得到这样的

17: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:56:57.241 ID:ndNHBRwNp.net

習字のとき困りそう

练字的时候应该很头疼

19: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 12:57:29.674 ID:k0XWoa7xa.net

そんな漢字無い定期

没有这样的汉字

27: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 13:05:04.685 ID:c8z5Utzz0.net

読み方はたぶん「有馬記念」

读法估计是「有馬記念」

32: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 13:13:48.400 ID:9e+UHNUi0.net

ヤスデ的なキモさがあるな

有着马陆般的恶心

30: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 投稿日：2016/12/20(火) 13:10:06.038 ID:KZoFgXC50.net

このあほみたいなセンスは漢字じゃなくて国字

这样愚蠢的品位不是汉字，应该是日本国字

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！