小說精華速讀

• 曾經或現在，你是否一直在等一個人回到身邊？

• 你是否會嫌棄農村老家的破舊房子、裝飾？

• 一位老太太年復一年守著自己的老宅，等候多年前離家出走的丈夫，然而周圍的鄰居在想方設法拆掉她那破舊的房子，該怎麼辦？

今天逍遙遊給大家介紹一下加拿大著名作家艾麗絲·門羅的短篇小說《亮麗家園》。

艾麗絲·門羅

一

富勒頓太太在第一任丈夫去世後嫁給了富勒頓先生。他們一起住在她之前的房子里。因為富勒頓先生年輕一些，很多人誤以為他是富勒頓太太的兒子。

在很多年以前的一個夏天，富勒頓先生在和一個過路的陌生人在院子里攀談之後，就離家出走了，從此再也沒有回來過。

富勒頓太太是這樣對瑪麗說的：「我怎麼也沒想到會變成這樣，他喜歡這裡。他還說過要在後院養栗鼠。男人的心思啊，就算和他生活在一起，也不會知道！」

瑪麗是花園宮地區新住戶，是富勒頓太太的鄰居。她帶著兒子在去參加伊迪斯·黛比家的生日聚會時，順路來給富勒頓太太付雞蛋錢，打聽到了這個故事。先前她一直以為富勒頓先生去世了。

富勒頓太太是當地的老住戶，是一位堅強、幹練的老人。歲數雖然不小了，卻依然會打扮一番挨家挨戶去賣雞蛋、櫻桃等，自力更生，不會讓自己看起來像一位生活悲苦的老太太。

年輕的艾麗絲·門羅

富勒頓太太也不知道丈夫去了哪裡，但她堅信丈夫沒有死。兒子們希望她把這老宅賣了，但她不願意：「萬一富勒頓先生回來了，他肯定會先來這裡，他不知道別的地方啊……我總有個念頭，他可能失去了記憶，記憶恢復了就會回來……」

二

伊迪斯也是富勒頓太太的鄰居。她家生日聚會的另一個目的就是將街坊鄰居們聚到一起，大家商量怎麼對付富勒頓太太，以及她的老房子。

花園宮算是新城區，這些鄰居們則都是剛搬過來新住戶。他們都是新市民，渴望儘快致富，住在開發商新蓋的亮麗家園裡。

相較來說，富勒頓太太的老房子就破舊了許多：院子里養雞、兔子、山羊；種著櫻桃樹、蘋果樹……與周圍的新房子、新街道格格不入。

鄰居們七嘴八舌，賈妮說老宅里雞舍的氣味影響他們了；老宅對面的鄰居說，家裡有客人來他們會趕緊拉上窗帘，以免客人發現那不堪入目的老房子；伊迪斯的丈夫史蒂夫氣憤得想一把火燒了它；伊迪斯還給市政廳打電話反映情況，但他們似乎不能對富勒頓太太要求什麼……

年輕的艾麗絲·門羅

最後賈妮的丈夫卡爾——一位房屋銷售員一針見血地指出：那老宅會壓低這條街上每一座房子的價格！

怎麼辦？

因為一個新區建好之後，需要通路，於是鄰居們決定向市政廳申請修路。老宅會影響要修的路，這樣那老房子就必須要拆掉了。

貌似絕妙的辦法！大家一致贊同，除了瑪麗，因為她清楚富勒頓太太的願望，清楚那座老房子於她的意義。所以她最後站在了大家的對立面，並沒有在道路申請書上簽字！

瑪麗最終能否左右大局的走向呢？富勒頓太太的老宅會被馬上拆掉嗎？小說里作者艾麗絲·門羅並沒有給我們答案——一個很大的想像空間，留給讀者思考！

那新路會被申請下來嗎？富勒頓太太的老宅會被拆除嗎？你可否有更好的解決方案？富勒頓先生還會回來嗎？

文|逍遙遊文學

聲明：本文圖片部分或全部來源於「東方IC」，任何網站、報刊、電視台、公司、組織、個人未經東方IC許可，不得部分或全部使用。