拜託國人別再轉這句話了,這個俄羅斯詩人的棺材板就要壓不住了!
這兩天,網上在討論山東聊城「高利貸血案」時,一段據說來自俄羅斯著名詩人馬雅可夫斯基的名言,也被人們頻繁的引用轉發著……
這句「名言」是這麼說:
「當這個社會把你逼得無路可走的時候,別忘了,在你身後還有一條路可以走!那就是犯罪!你記住了,這並不可恥!」
所以,在山東聊城「高利貸血案」發酵後,這句話確實能引起不少人的共鳴,也並不奇怪。
可尷尬的是——正如很多人對聊城血案所表現出的強烈情緒,並非建立在事實本身一樣——這句網上引起瘋轉的名言,也存在著一個嚴重的事實問題……
那就是,這話根本不是人家馬雅可夫斯基說的……
目前,已經開始有一些熱心網友對這句話的出處展開了查證,甚至還有網友跑去查詢俄語資料,但都查不到馬雅可夫斯基說過這句話。
而不懂俄語的耿直哥則通過查詢英語資料發現,所有列出了馬雅可夫斯基名言的英語網站中,都沒有和在中國網路上熱傳的這句「犯罪不可恥」的話相符合的內容,哪怕是用「犯罪」「不可恥」這種關鍵詞去搜索,也都找不到任何相似的結果。
不過,在咱們中文的網路世界裡,耿直哥倒發現這句所謂的「名言」,在2010年3月時就已經出現在中國的網路上了。
基於上述這些調查,耿直哥認為這句目前在朋友圈裡異常火爆,更被微博上很多大V瘋狂轉發的「犯罪不可恥」的名言,應該又是咱中國人自己發明的……
話說回來,咱中國網友還真挺擅長發明「名人名言」的。如果有一天咱的網路上突然出現一個宣稱是特朗普的名人名言,可實際上卻用的是毛主席說的話,也不會很奇怪。而且這話出現的時機特別「恰當」,同樣也會引起今天很多大V與微信賬號的無腦瘋轉。
畢竟,謠言的一大特點,就是雖然它們事實上完全虛假,卻能很好把握你的心理,讓你欲罷不能。就像偽裝成美女的網路騙子一樣,雖然很多人都上當受騙過,但仍然架不住這些騙子貼出來的性感美女照的誘惑。
當然,有些不服的人可能會反駁了:「甭管這句話到底是不是馬雅可夫斯基說的,這句話本身說得沒錯!」
那你怎麼不花Gucci的價錢買代工廠出的貨呢?
微信號:HQSBWX
您若認同本文觀點,就請賞個「點贊」吧!(點文章最下面的「大拇指」)
※秘籍:聽泰國神廣告導演自己揭開打動觀眾的套路
※辱母案雙方家庭現狀:於家捐款不斷,杜父:殺人償命,我信法律
※美最高法院27日這個判決,讓日本政府「非常遺憾」
※所謂辱母殺人案,你需要了解的是這些事實!
TAG:環球時報 |
※一句話毀掉經典,這棺材板我是按不住了!
※看了《思美人》,就連屈原的棺材板都要按不住了?
※火影:還有這種操作?這5個「偽科學」已壓不住愛因斯坦棺材板了
※盜墓劇這麼拍下去,怕是有人的棺材板要按不住了
※這部時尚電影讓人看得想哭,維密欠它一個棺材板!
※每隔幾十年就要出來作一次妖的地平說!這次地理老師的棺材板壓不住了啊...
※每隔幾十年就要出來做一次妖的地平說!這次地理老師的棺材板壓不住了啊……
※每日一樂,快來人呀我壓不住牛頓的棺材板了
※這遊戲有毒啊,喬布斯的棺材板都快按不住了!
※火影忍者博人傳吐槽:我要壓不住我鼬神的棺材板了
※搞笑GIF:你這是挖到牛頓的棺材板了嗎?
※古代詩人棺材板按不住了,網友惡搞新動態:我們盯上詩歌了
※這遊戲有毒啊!喬布斯的棺材板都快按不住了!
※看完這些《我的世界》奇葩建築 梵高的棺材板都快壓不住了
※這個皇帝的陵墓被打開後,老人撿了塊棺材板回去,結果怪事不斷!
※牛頓的棺材板快壓不住了,想看康娜胖次的紳士們就是不給看!
※這裡的孩子常年在燒屍廟遊走,盼望有人死去,棺材板也抬回家
※牛頓的棺材板按不住了!卡地亞居然做了一款機芯憑空漂浮的手錶?
※考古新發現:周瑜竟然死於這種病!諸葛亮的棺材板要壓不住了