樂天出「大招」了！韓國使館「施壓公函」送到中國三大部委

樂天終於出「大招」了！

3月30日的韓國《中央日報》披露了最新的信息：韓國駐華大使金章洙29日下午向中國外交部、商務部、公安部發送了公函，請求相關部委「採取措施，讓中國國內的樂天瑪特可以恢復營業」。

30日下午，參考消息網-銳參考連線了韓國駐華使館，使館工作人員證實稱，韓國駐華大使金章洙的確已向中方發送了「請求讓樂天瑪特恢復營業」的公函。關於公函的具體內容，以韓國《中央日報》的報道為準。該工作人員還表示，目前韓國使館方面尚未得到中國官方的回復。

韓國《中央日報》中文網報道截圖

事實上，自從決定讓地韓國部署「薩德」以來，面對中國民眾自發的抵制浪潮，樂天集團可謂一直絞盡腦汁思考對策。

僅從3月24日起至今不到一周的時間內，樂天連續出招，且看上去步步為營，「用心良苦」。

第一招 感情牌：肉麻的「求愛」

「我熱愛中國。」「中國是祖先的故土。」這是韓國樂天集團會長辛東彬3月24日接受美國《華爾街日報》專訪時發出的聲音。

而此時，距離樂天董事會2月27日決定把星州高爾夫球場地皮轉讓給韓國國防部用於部署「薩德」反導系統，已經過去了整整25天。

樂天集團會長辛東彬

據說這是辛東彬自2011年擔任會長以來首次接受西方媒體採訪，在採訪中除了大打「感情牌」，目的自然還是這句話「樂天當然希望繼續在中國開展業務」。他還對《華爾街日報》表示，希望5月韓國大選誕生的新總統能幫助緩和中韓緊張關係，為樂天恢復在華業務掃清障礙。

就在辛東彬釋放「熱愛中國」信息的同一天，樂天還將「同情牌」打向了赴韓旅遊的中國遊客。

3月24日起，眼尖的中國遊客發現，在首爾明洞的樂天百貨和7-ELEVEN便利店，以及樂天百貨蠶室店等商圈，一張張用中文書寫的「因為理解，所以等待」的宣傳廣告隨處可見。

首爾的樂天免稅店前貼出中文宣傳廣告

據報道，樂天相關負責人對此的解釋是，「這是希望兩國之間的矛盾早日化解，儘快恢復往日友好關係。」

只是，從表達對中國的「熱愛」，到被外界稱為的向中國遊客「求愛」，樂天此舉在中韓都未收穫太多正面回應。韓國網民調侃樂天「見風使舵」，中國網民則乾脆稱樂天應該修改宣傳標語為「因為要錢，所以等待」。

第二招 促銷牌：「鹹魚」想翻身

這本是一則被中國媒體闢謠的謠言，但如今看來某種程度上卻彷彿成了部分網民的「先見」。

3月初，隨著中國民間抵制「薩德」聲音高漲，有好事者杜撰根本不存在的「韓國《環球新聞眼》」有鼻子有眼地「採訪樂天集團會長辛東彬」，稱後者提到中國人「非常市儈」，「我們降價他們就會買」。

對於這樣的謠言，理所當然地遭到了網路上的痛斥。

不過，樂天的大促銷還是真的來了。從30日起，據稱是樂天集團史上最大規模的打折促銷活動閃亮登場！促銷活動將為期3-4周，活動範圍為樂天旗下14家子公司在韓國的1萬多家賣場和線上商城。

雖然根據目前披露的信息，促銷活動並不包括中國國內的樂天店鋪，但正如韓國《亞洲經濟》所言，這次促銷顯然是在韓國內需不振、中國「反制薩德」、樂天四面楚歌背景下的尋找突破口之舉。中國媒體引述《亞洲經濟》對此的分析稱，樂天欲以此鹹魚翻身。

韓國《亞洲經濟》中文網報道截圖

而參考消息網-銳參考30日登陸樂天官方網上免稅店中文網頁看到，首頁「三月好惠，盈滿樂天」的促銷廣告也分外顯眼。

很快，「樂天再放大招求鹹魚翻身」就登上中國微博熱搜榜。

「樂天祭出大規模促銷你會買買買嗎？」面對媒體上的這個提問，中國民眾的回答相當直接：「鹹魚翻身還是鹹魚」，「你願意做鹹魚，也得問問我們願不願意做鍋鏟。」

那麼，樂天的大促銷在韓國國內的效果怎麼樣？新華社駐首爾分社記者杜白羽告訴參考消息網-銳參考，雖然樂天也在韓國主流媒體上刊登大幅促銷廣告，但樂天免稅店內的顧客人數並沒有明顯增加。免稅店內的營業員也向杜白羽抱怨道，近一個月以來，店內的客源減少了很多，銷量、業績明顯下滑。

「另外，我有朋友去了濟州島，是很早以前就定好的行程，朋友告訴我濟州島基本上已經『空城』了。這說明，抵制『薩德』對濟州島的旅遊業也影響很大。」杜白羽說。

第三招 外交牌：公函送到中國三部委

在情感和「利誘」之外，樂天和韓國方面日前終於祭出了第三招：通過官方層面進行施壓！

最新的報道分別來自30日的韓國《中央日報》和韓聯社。

前者在報道中稱，已經確認韓國駐華大使金章洙29日向中國發送了請求讓樂天瑪特恢復營業的公函。公函發送的對象則是中國外交部、商務部和公安部，內容為「樂天瑪特恢復營業不僅有助於韓中兩國關係，而且還有助於中國的經濟發展。請採取措施，讓中國國內的樂天瑪特可以恢復營業」。

韓國《中央日報》中文網報道截圖

而韓聯社則也在30日下午5時左右發布新聞稿，稱韓國國會30日通過了呼籲中國政府停止反制「薩德」入韓措施的決議案。該決議案稱對中國的一些做法「表示了憂慮和遺憾」，其中首先提及的就是「韓國企業」在中國被「停業處分」一事。這家韓國企業名稱雖未見諸報道，但所指是誰顯然不言而喻。

韓國國會30日召開全體會議，通過呼籲中國政府停止反制「薩德」入韓措施的決議案。（韓聯社）

據報道，樂天相關人員對媒體表示，「在駐華大使館發送公函之前，我們未聽說任何消息。據我所知，位於上海的中國樂天總公司也是通過『北京的外交消息靈通人士』得到相關消息」。

但韓國《中央日報》的報道或許可以回答上述公函與樂天的關係。該報援引韓國外交部相關人士的說明稱，「這是為轉達韓國政府的堅決立場」。同時，《中央日報》認為：「身為『總統特命全權大使』的駐華大使發送直接寫有特定企業名的外交公函相當罕見。」

面對連續「搶頭條」的樂天和韓國方面30日的表態，中國網民也很快作出了回應：「撤銷部署『薩德』再說！」「停止部署薩德也有利於中韓關係，你們咋就不聽？」

「兩面派」只會招致人人喊打

事實上，為應對決定部署「薩德」後中國民間反制樂天和韓國的聲浪，韓方一直都沒消停，包括此前（3月17日）向WTO投訴在華企業經營受影響等。對此，中國商務部新聞發言人孫繼文回應表示，「作為負責任的世貿組織成員，中方一貫並將繼續遵守世貿組織規則和相關承諾。」

而在更早前，中國外交部即已三番五次回應相關提問稱，中方歡迎包括韓國企業在內的外國企業在華投資興業，依法保護外國企業在華合法權益。同時，有關企業在華經營也必須依法合規。

外交部發言人耿爽在3月10日的記者會上表示：我們再次奉勸韓方以中韓兩國人民利益為重，以中韓合作大局為重，正視中方關切，傾聽民意呼聲，停止有關部署進程，為兩國關係重回健康發展軌道掃清障礙。

那麼，該怎樣看待樂天這一周內連出三招之舉？樂天在中國還可能鹹魚翻身嗎？參考消息網-銳參考為此採訪了遼寧社會科學院研究員呂超。

他認為，韓國方面的一系列動作，說明已經陷入困境的樂天正試圖四處找尋出路。但問題是，韓國方面對形勢沒有正確的判斷，完全低估了中國民眾對於韓國強行部署「薩德」的憤怒，「他們原本認為，中國人只會憤怒一陣就過去了」。

「特別是，韓國人還是認為，只要韓國商場降價，中國人就會去買東西。」呂超說，「正是因為這種錯誤看法，讓樂天集團和韓國政府在『薩德』問題上有恃無恐，認為不會對中韓關係造成多大的障礙和倒退。這是他們對形勢的誤判。」

呂超表示，中國民間自覺抵制對樂天等對中國不友好的企業，這表現了中國廣大民眾的真實心態，而直到這時，韓國方面才感到了問題的嚴重性。

「我想韓國必須認清中國人抵制樂天的根源是什麼。明明中韓關係是因為『薩德』入韓引起的倒退，製造事端的責任方卻做出一番委屈樣，這本身就是沒有道理的。」他說。

「不論是感情牌、促銷牌還是外交牌，這些做法都無濟於事。韓國方面不認錯誤、強詞奪理的行為，只會讓中國民眾對韓國企業更加厭惡，還會持續地抵制。」呂超告訴參考消息網-銳參考，「樂天和韓國方面已經沒有多少手段可用了。感情牌沒有用，裝模做樣的外交牌也無效，唯一的出路就是從根源上找原因，也就是韓國政府和樂天必須對部署『薩德』進行深刻反思，有所悔悟，認識到這個事情做錯了，這才是真正的『感情牌』。」

早知今日，何必當初？參考消息網-銳參考認為，既想不改初衷、一條道跑到黑地讓地「薩德」，又不願失去龐大的中國市場，樂天如此「兩面派」的做法，只會招致人人喊打，也自然很難得到中國民眾的諒解。（編輯/芮思客）

打開參考消息客戶端看更多外媒資訊>>

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！