傑梅因·迪福的表現寶刀不老，證明了英格蘭這些年錯過了這個人

導語：桑德蘭前鋒證明，他並沒有失去在門前的嗅覺，也證明了時隔三年之後，索斯蓋特將其召回國家隊的決定是合理的。

眼前的這一幕似曾相識。一位邊鋒在左衝右突之後殺到了底線，隨後他向回一拉球，直接殺向了球門的方向，他有著絕對的自信，相信自己馬上會洞穿球網，而在全速突擊之下，腳下的人工草皮似乎都在嗡嗡作響。迪福就是能夠給人這種靠譜感覺的人，不管什麼時候，只要他出現在對方的球門前的腹地，只要一個衝刺就能穿插到小禁區邊緣，而對方的後衛一直都對他噤若寒蟬。而他的慶祝動作也充滿了標誌性：這位雙臂伸展的前鋒跑向人群，彷彿他從來沒有離開過那樣。

當然了，肯定會有很多人說，他離開得太久了。周日的比賽中，迪福在上半場取得進球，幫助英格蘭取得領先，這個鏡頭也會讓人想起上一次，當迪福在溫布利大球場為自己的國家隊攻破對方城門的畫面，所以如果將兩個進球連在一起看的話，彷彿這位球員在這些年裡一直都是這般犀利一樣。

讓我們把時間撥回到2010年9月，在同保加利亞的歐洲杯預選賽上，他上演了帽子戲法，第一個進球也是打進了球門的頂角，當時是來自於阿什利-科爾在左邊路的助攻。而這位前鋒最後一次為英格蘭進球是一次梅開二度，地點是在塞拉瓦萊挑戰聖馬利諾的比賽。而到他下一次為英格蘭出場，我們等了足足1465天。

但是時至今日，這位已經34歲高齡的射手證明，儘管已經很久沒有參加這種級別的比賽，但他那種殺手的直覺以及出色的位置感依舊寶刀不老。他可以輕鬆地在慌亂的K-里納斯身旁找到空間，在這位後衛打算逼迫他丟掉球權時從容地護住皮球，這種能力也是他能夠在四家英格蘭頂級聯賽俱樂部站位腳跟，並實現出色的英超生涯的保證。這腳射門攻破了艾納斯塔斯的十指關，也讓迪福成為了英格蘭足球史上年齡第六大的進球者。在比賽早些時候，迪福有過破門的機會，只是門將精彩的撲救擋住了他射向近角的大門，但是這一次，門將鞭長莫及。

「能夠回來的感覺很好，」在賽後獲得全場比賽最佳球員的殊榮之後，這位前鋒如是說，「至於下一步該幹什麼，我會回到我的俱樂部，腳踏實地，看看會發生什麼吧。」對於這位前鋒能夠在靈光一閃之間令主隊領先，索斯蓋特應該不會感到新奇，因為這可不是一個國家隊菜鳥來建功立業的故事，甚至主教練本人都表示「我願意賭上我家的房子，相信他能夠在今天進球。」

「迪福做了他最常做的事。」隊長喬-哈特說。但是在同蘇格蘭的比賽中，這位老將的潛力似乎又不那麼出彩了，而且對於他能否參加俄羅斯世界盃，主教練本人也有點舉棋不定，在世界盃的那個月，迪福就將迎來自己的36歲生日了。像哈利-凱恩、拉什福德、瓦爾迪、斯圖裡奇和維爾貝克以及魯尼等人，在英格蘭代表隊的鋒線順位上都應該比老將迪福更靠前一些。

但是這位主教練依然保持了一種實用主義的論調，並且展現出了願意只根據球員的狀態來決定使用誰和棄用誰。本賽季在積分墊底的桑德蘭，迪福已經打進了14個聯賽進球，而且事實上，他一直都代表著英格蘭最善於在關鍵時刻挺身而出的人。

在同立陶宛的比賽中，英格蘭遭遇了銅牆鐵壁般的防守，在強硬的防守面前，英格蘭在前場只獲得了幾次突襲的機會。在索斯蓋特的所有鋒線選擇中，凱恩和斯圖裡奇無法上場，而迪福則成為了唯一一個可以在狹小空間里閃轉騰挪，或者把握住看似不是機會的機會，化腐朽為神奇的那個人。這樣等到比賽後半段，對手體能下降之後，索斯蓋特才可以把速度飛快的瓦爾迪和斯特林換上了場。因為前面鋪墊的好，後面的策略才取得了成效。

迪福是一家之寶，索斯蓋特一定想要納為己用。在長達13年闖蕩英格蘭足壇的職業生涯中，所有和他共事過的人就能肯定他漫長的職業生涯中所取得的成就。在當年還是埃里克森執教英格蘭的時候，在一場於哥德堡同瑞典的友誼賽中，迪福替補瓦塞爾出場，實現了自己國家隊的首秀，而第二個替補出場的則是如今的國家隊主帥索斯蓋特，他是役完成了國家隊的第57次出場。但是處子秀上的迪福表現並不算太好，只有一腳射門，還偏出了門框。這一次他們與世界排名107的隊伍陷入了苦戰，而這一次迪福用自己的表現征服了所有人。這差不多算是他經常遭遇挫折之後的一次釋放，在俱樂部保級苦戰的陰雲中，他終於能長出一口惡氣。

當然了，立陶宛並不算是什麼最強勁的對手，但是英格蘭和他們的前鋒還是達到了人們預期的表現。這一晚，迪福最大的挑戰可能就是控制住自己內心的感情了，在比賽開始前，他領著只有五歲的布拉德利-洛夫里出場，這個小孩子正在遭受成神經細胞瘤的折磨，而他一直說迪福是他「最好的朋友」。哈特領著他們一直走到了球場，在進場時，迪福給這位年幼的桑德蘭球迷做出了自己的保證：「你能想到我會怎麼做，就像在俱樂部里一樣。」

在比賽進行到一個小時左右，當這位前鋒被替換下場的時候，洛夫里和場內的大多數人一樣，對其熱烈鼓掌。他的英雄實現了自己的諾言。

原文：Jermain Defoe rolls back the years to show England what they have missed

翻譯：郝布雷加斯