《海賊王》第857話卡彭鬼計多端戲路飛

《海賊王》漫畫第857話的漢化版已經放出，在本集中草帽團一夥終於是都湊齊了，路飛他們也和喬巴、娜美等人聯絡上。路飛表示必須要破壞大媽的婚禮茶會才能帶山治離開，這時候甚平說出了卡彭貝基的可怕計劃，建議路飛先和卡朋聯手。

路飛和山治正在想如何聯絡大家的時候，娜美想到路飛他們所在的地方應該是有鏡子的碎片，通過這個大家終於湊在了一起。喬巴告訴路飛所有的人都他們都救了下來，而且還能拿到了歷史文本的拓本。而路飛告訴大家，要想帶回山治就必須要破壞大媽的茶會才行。

大家在聽到這個消息之後都沉默了，山治也是表示這樣做太危險。這時候鏡子里傳來了歡呼聲，其實沉默只是喬巴他們擔心路飛和山治打架，害怕山治不會來而已。但是甚平表示大家想的還是太簡單，路飛他們要面對的不僅僅是大媽這邊的幹部，還有參加婚禮的那些黑暗帝王們。

之後甚平說起了卡彭貝基這個「匪幫」老大之前的事情，並且說出了卡彭將在大媽的婚禮茶會上有驚人的動作。甚平建議路飛在這個時候和卡彭聯手共同對付大媽！

卡彭這邊也是得到了甚平的聯絡，打算和路飛等人會面商談。但是卡彭畢竟是匪幫的人，從一開始就沒打算信任路飛他們，甚至表示如果草帽團的態度讓他不爽，就直接幹掉草帽團...

via：鼠繪漢化