當前位置:
首頁 > 健康 > 美國病理醫師幾乎人手一冊的書來了!

美國病理醫師幾乎人手一冊的書來了!

作者 | 界哥

來源 | 醫學界腫瘤頻道

"它秒殺了我以前看過的所有同類書籍。"

《病理醫師實用組織學(Histology for Pathologists)》是一本什麼樣的書?

本書主譯,浙江省新華醫院病理科副主任醫師薛德彬教授在博客里是這樣描述他初見這本書的驚艷之感的:


我在浙江大學醫學院附屬第一醫院進修時,偶然看到余心如教授案頭有一本《Histology for Pathologists》(第2版,Sternberg主編)。翻閱之後驚嘆:居然有這麼好的病理書!它秒殺了我以前看過的所有同類書籍。於是趕緊用數碼相機複製一份,自己留著慢慢研讀。後來,這本書每次再版,我都儘快學習一遍,每次學習都有相同感嘆,同時發願翻譯此書,與國內同行分享。

美國病理醫師幾乎人手一冊的書來了!

?薛德彬,網名abin,浙江省新華醫院病理科副主任醫師,現為華夏病理網(粉藍醫療)病理部主任。

當時,有人在病理醫生聚集的專業論壇里發布了本書的英文版電子書,許多病理醫生翻閱後,也與薛德彬有同樣的感受。甚至有人自發徵集人員翻譯本書,於是,在該書最新版(第4版)出版後,北京科技出版社第一時間提前申請並順利獲得了版權,長達五年的翻譯之路,由此開始。

和其他書籍相比,這本書究竟有什麼亮點,能讓薛德彬能驚呼:「它秒殺了我以前看過的所有同類書籍?」就讓界哥為你一一道來~

彌補組織學與病理學的鴻溝

在目前國內的學科設置和知識體系中,組織學和病理學是割裂的兩門課程,二者之間缺少必要的銜接。許多病理醫生在進入臨床後,早已將早年學習的組織學知識忘在腦後。即使在美國等發達國家,傳統教科書也缺乏闡述組織學和病理學之間的聯繫的章節,直到《病理醫師實用組織學》一書面世,才填補了兩個學科之間的巨大鴻溝。

事實上,胚胎學和發育生物學是病理學的「本」和「源」。組織學側重正常形態,病理學側重異常形態變化,二者是「常」與「變」的關係。病理初學者如果能先準備好深厚的組織學基礎,學習病理不忘複習和聯繫組織學知識,會收到事半功倍的效果。

美國病理醫師幾乎人手一冊的書來了!

?《病理醫師實用組織學》由國際著名病理學家史黛絲·E·米爾斯編寫,是一本為病理醫師量身打造的重量級經典病理學巨著,其目的正是「在正常組織與病理變化之間建造橋樑,填補組織學正常形態與病理學變化之間的鴻溝」。

翻譯嚴謹,質量第一

從最初於2013年3月簽署翻譯合同開始,到本書於2017年2月出版,共歷時五年有餘。翻譯團隊始終秉持著嚴謹、細緻的工作態度,始終將保證質量放在第一位。

北京科技出版社現代醫學室主任楊帆回憶道:「開始前期的進展較快,整個翻譯團隊有100來人,分成幾個小組,幾個小組還會交叉審核。後期進度較慢,主要是因為他們(翻譯團隊)找了許多專家來審核譯稿。由於所涉科目眾多,專家忙碌沒時間等原因,直到四年後的今天,這本書才得以順利出版。」

圖文並茂,內容全面

全書總共11篇48章,圖文並茂,有大量彩色顯微攝影照片,內容涵蓋人體各個系統的組織學切片,重達3.5kg,是當之無愧的「重磅大作」。

美國病理醫師幾乎人手一冊的書來了!

美國病理醫師幾乎人手一冊的書來了!

?目錄,本書內容全面,涵蓋了全身各系統的組織學內容。

美國病理醫師幾乎人手一冊的書來了!

?內頁。每章主要內容包括胚胎學和發育生物學、解剖學要點、組織學正常形態及編譯、組織假象、標本處理和染色、特殊染色、免疫組化和超微結構等,幫助病理醫師理解正常形態與病理變化之間的關係。

楊帆說:「大多醫院的病理科都沒有二級分科,一個病理醫生需要看人體各個器官、組織的切片,一本內容全面的教材對他們來說是極為必要。這也是為什麼我們沒有將這麼厚的書拆成分冊的原因。」

值得一提的是,它也是唯一使用人體(而不是動物)組織製作圖片的病理學教材。

病理醫生案頭必備的參考書

至今,《病理醫師實用組織學》一書已發行4版,每版均為病理專業暢銷書,美國病理醫師幾乎人手一冊,引進中國後,本書也有望成為每個病理醫生案頭必備的參考書,為病理醫師提供最全面、最權威的組織學參考文獻和深入討論。

好消息,這樣一本全面、經典、實用的病理學參考書,已經在界哥書店上架啦。醫學界與北京科技出版社攜手合作,全網首發,先購先得!

想搶先讀到這本書么?長按下方二維碼即可購買,7.5折低價,不可錯過!

注意:本書為現貨,現在下單,出版社將於第一時間發貨~

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 醫學界腫瘤頻道 的精彩文章:

使用唑來膦酸前,先熟知這11個問題
增加50%食管癌風險,不能再胖下去了!
用實力說話!阿帕替尼獲歐盟認證胃癌孤兒葯資格
為什麼有些癌症突然不治自愈?

TAG:醫學界腫瘤頻道 |

您可能感興趣

英國整容醫師拼成這全球最完美的一張臉……就這麼被美國人深深鄙視了
孕媽做四維時,醫師常說的這幾句「暗語」男寶女寶,你都聽懂了么?
女病患外遇不孕症神醫師「一次就中」!網友:「這叫讓專業的來!」
主任醫師的病人少一半!北京醫改三天數據驚人!
得了滑鼠手怎麼辦?骨科醫師來幫你!
中醫師承苦盡甘來,未來一片美好
論醫美界最美醫師,我第一個想到的是她
一位美國華裔醫師的演講:許多中國人已被西醫弄成藥罐子
這一物幾乎人人愛吃,但86歲中醫師打死不碰,危害太大了!
你的未來醫師上線了!他是一個流動坐診的人工智慧醫療車
「病」從哪裡來? 中醫師這樣說
建黨莫忘憐醫,全國醫師上交病歷一份!
一粒德國的神奇藥丸,為什麼讓這位中國醫師嘆氣連連?
實拍韓國女醫師的日常,脫下白大褂就換了另外一個人
一位美國華裔醫師的震撼演講:中國人已被西醫弄成藥罐子
兒科醫師:為什麼過敏的孩子愈來愈多?
嗓子干疼的根由竟然這麼深!中醫師一席話,我服了
中國醫師節:你的微笑,是一劑良藥
為了評定住院醫師的手術技能,這家醫學院竟然想出了這招……