穿越五十年，崑曲《春江花月夜》帶你重溫經典

6年多前，中國崑曲界流傳了一個驚為天人的劇本，由80後女編劇羅周花13天創作，名為《春江花月夜》。她將唐代詩人張若虛的同名詩作擴展成一個逾越生死和時空的愛情故事。有著「崑曲王子」之稱的張軍2015年終於將此劇首度搬上舞台，去年又演出了修改過的2.0版本，今年春天，你將在北京天橋藝術中心與他相遇。

國家精神造就者獲獎嘉賓張軍

2017年力作《春江花月夜》

談這部新編崑劇，得從劇本說起。中國崑曲年輕演員中的領軍人物張軍說：「這是幾十年來由年輕人寫的劇本當中，唯一令人驚嘆的。」唐代詩人張若虛雖僅有兩首作品傳世，其中一首是《春江花月夜》，但已有「孤篇壓全唐」的美譽。編劇羅周看過中國作家聞一多的文章《宮體詩的自贖》後，有感唐代詩作背後都有博大的命題，就是人面對宇宙時的思考，例如《春江花月夜》。但這首詩是不具有故事情節的，可羅周卻如鬼斧神工般，用兩個星期不到的時間將它擴展成連演兩個晚上的崑曲劇本。

張軍說：「她寫出來之後，劇界一片驚嘆。都是老編劇在讚歎，說後面的人要超越這個劇本恐怕比較難，因此一直以來大家都好想演。結果5年之後被我們先做出來，也是個緣分。」

錯的時間 對的人

上海張軍崑曲藝術中心、上海崑劇團、江蘇省演藝集團崑劇院和崑山當代崑劇院聯手打造此劇，由於排練下來實在有種種不容易，最後劇本濃縮至一個晚上。故事講述探花郎張若虛在園林賞燈時，巧遇少女辛夷，一見傾心。為了重遇心上人，他決定夜宿橋邊，等待佳人再次經過。不幸地，他遇上的是頑皮糊塗的鬼差，把他帶往地府。閻王勸其不如將錯就錯，早日喝下孟婆湯去輪迴，他卻誓死不從，在地府流連徘徊。幸得修鍊500年成仙的曹娥協助，張若虛重返人間。可佳人已白頭，他卻仍是那個27歲的探花郎。

劇中男女主角只相遇過3次，分別在女主角16歲、26歲以及66歲的時候，導演李小平說：「第一次的時候兩個人都是青年，有點浮動。第二次是生死離別的不可遠。第三次的時候是把所有委屈埋藏起來，沒有那麼戲劇化。」他指女主角難演的地方在於感情只能收不能放，因為劇中她持續地祭拜一個只見過一面的人50年，演來要不溫不火：「我一直對余彬（女主角）要不溫不火這件事很焦急，我說你內心只要有一點浮躁，你做這件事都不成立。」

張軍和余彬是30年的老同學，曾多次合作。大概二人對角色都有很深的體會，綵排時曾試過哭得不能演下去。張軍在台上演出時也常在心裡提醒自己，千萬別哽咽，因為這樣更唱不下去。「對我來講，這齣戲是關注愛和時間，我們要做的是把這個愛和時間在台上凝固住。」

不斷修改 力臻完美

來自台灣的李小平多次執導當代崑劇，對於在傳統之中加入當代元素已駕輕就熟。「其實台灣做的現代崑曲，很怕做出那種浮誇的現代感，所以我們寧願在內涵方面找到對話的方式。」《春江花月夜》2015年首演，2016年11月在上海重演修改過的2.0版本。在舞台設計、編曲和劇本方面也有調整。原先的舞台設計保留了中式亭園的小橋，但2.0版則更簡約寫意，那道小橋以較抽象的方式呈現，既方便演員走動之餘，又不失淡雅的意境。

張軍說：「《牡丹亭》由1598年到現在已有400多年的歷史，之所以成為經典，當時剛寫出來的時候，肯定是你演演我演演，這麼多年被不停的演，被不停的修，被不同的藝術家、表演者創作成不同的版本，然後才成為經典。所以《春江花月夜》接下去還是要繼續修。」他希望2017年帶來的是更完美的版本。

當代崑曲《春江花月夜》

演出時間: 2017年3月17/18日 19:30

演出場館：北京天橋藝術中心 大劇場

iWeekly+福利

北京首演門票（3月17日）

880元門票2張

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！