美國球迷熱議詹皇何時真正巔峰不在|球商太高打到40沒問題？

美國JRS之聲

美國球迷熱議詹皇何時真正巔峰不在|球商太高打到40沒問題？

When will Lebron James slow down?

詹姆斯什麼時候狀態會下滑？

Title. I"m just wondering with how great Lebron"s passing is, how much longer will he be the top player in the league? What about top 5? He"s been working on his "Old man game" it seems like, but when will his age start to eat into his game? (Assuming no kobe-esque injuries)

如題，我只是好奇詹姆斯的傳球有多優秀，處於聯盟頂級球員行列還能有多久？還能在聯盟前五待多久？似乎他已經在打養生球了，但什麼時候起他的年紀會拖他的後腿？（假設不出現科比那樣的大傷）

[–]MavericksPilot_G3 95 指標 1 天前

Father Prime vs Father Time

巔峰大爺VS時光老人

[–]Netsaydee123 83 指標 1 天前

I think that he can play at this level for another two years, maybe three.

But I think that he"ll be an All-Star caliber player until he retires. And a legit one, too, not just a legacy one.

我覺得這種水平他還能維持2年，或許是3年。

但我覺得在他退役之前他會是全明星級別的球員，而且不只是德高望重的全名星，還是名正言順的全明星。

[–][POR] C.J. McCollumGayForLebron[S] 26 指標 1 天前

When do you think he"ll retire? And how do you think he"ll change his game

你覺得他什麼時候退役？你覺得他的打法會變成什麼樣？

[–]Netsaydee123 74 指標 1 天前

I think that he"ll play at least 20 seasons, and if he thinks that he can still play at a high level, and if his son is good enough, he"ll wait so that he can play one season in the league with his son.

In terms of changing his game, I think that he"ll be much more of a distributor once he"s older. Like, I can see a 36-year-old LeBron averaging only 16-18 points, but at or near the top of the league in assists.

我覺得他至少會打20個賽季，同時如果他覺得他還能保持在高水準，而且他的兒子夠強的話，他會等下去這樣他就能和他兒子一起在聯盟打一年了。

改變打法方面，我覺得一旦他更老後，他更多會是一個組織者，我預計36歲的詹姆斯場均只能拿到16-18分，但在助攻方面是接近或者是聯盟頂級的。

[–]WizardsJaunxPatrol 19 指標 1 天前

He"d turn 38 during his 20th season - not at all unprecedented. Whether he can average 15 pts and 10 assists at that age is another story, but if anyone can do it he can

他第20個賽季他就年滿38歲了——也不是前所未有的。是否他在那個年紀還能場均15分+10助，那得另說，但如果有人能做到的話那就是他了。

[–]Raptorsrcv_40 5 指標 1 天前

I can see him developing into a three point threat to, kinda like Jason Kidd. He"s already kinda wet from 3 this season so who knows

我預計他會進化成為一個三分威脅點，有點像基德，他這個賽季的三分已經有點讓人看濕了，所以誰知道會發生什麼呢。

[–]LakersEmNightShyamalan 74 指標 1 天前

when hes fucking dead

他狗帶之日。

[–]CavaliersAminElHassavag 12 指標 1 天前

How much longer before the rest of the Eastern Conference decides to hire a hitman?

距離東區其他球隊請一個殺手殺他還有多久？

[–]76ersdayanks1234 10 指標 1 天前

yeah he"ll block Iguodala from entering his grave

是的，他會在伊戈達拉入土時大帽把他從墳頭扇出。

[–]CavaliersThe_GMD 26 指標 1 天前

Thing about LeBron is that his game is so much more than getting baskets. He"ll be an elite passer until the day he retires.

詹姆斯的比賽遠遠不止於命中投籃，在他退役之日前他會一直是一個精英級別的傳球手。

[–]Lakersluckysharms93 6 指標 1 天前

Yup. Just like Magic, take 4 years off because you have fucking AIDS, come back and still drop 7 assists a game like its nothing.

是的，就像魔術師一樣，因為感染了TMD艾滋休息了4年，復出還能輕而易舉砍下7個助攻。

[–][CLE] LeBron Jamesmr_antman85 24 指標 1 天前

LeAndroid James won"t slow down until he is programmed to do so.

勒布朗-機器詹在沒人給他慢下來的指令的之前，是不會卡的。

[–]GrizzliesGlu-e 14 指標 1 天前

If he lowers his minutes, I could see him playing another 6 or 7 years. Vince Carter is looking mighty fine at 40.

如果他降低他的上場時間，我預計他還能再打個6、7年，卡特40歲看起來就很不錯。

[–]Grizzliesj0shd0gge 11 指標 1 天前

Vince looks great. Took 4 Suns players to have the confidence to get him to back off after he elbowed Nick Jonas in the armpit last night.

卡特看起來很棒，他昨晚肘了尼克喬納斯（布克）的腋窩後，4個太陽球員才有信心讓他退後。

[–]johncenatbh 26 指標 1 天前

39 years old when LeBron James Jr comes in and he passes the torch

39歲，小詹進聯盟，老詹傳位給他。

[–]CelticsAdolf_Goochler 20 指標 1 天前

Hopefully before Tom Brady

有希望走在布雷迪之前。

[–]dand303 1 指標 1 天前

if his uptick in 3PT% isn"t a fluke & he can keep it at upper 30s...he"s going to be top 5 player for the next 3-5 years.

ppl underestimate his skill level because he"s always been so insanely athletic, but watching like 2009 or 2010 highlights to current highlights...he"s DEFINITELY lost a step from his athletic peak. But skill & smarts keep great players at a top teir level into their mid/late 30s, and he"s got both in spades.

如果他三分命中率的提升不是偶然，而且在他30多歲能保持這命中率…他還會在聯盟前五再呆3-5年。

人們都低估他的技巧水平了，因為他一直運動能力這麼變態，從2009或者2010年的集錦到現在的集錦…他的運動能力肯定離巔峰相差了一段距離。但技巧和球商讓優秀球員的水平在35歲左右/奔四末期依舊能保持在頂級，而且他同時擁有這兩項技能。

[–]KnickedUp 6 指標 1 天前

2009 Lebron made Superman look unathletic.

看了2009年的詹姆斯，會覺得超人都沒什麼運動能力。

我們的公眾號：ChinaReddit，還處於成長之中~，微博：虎撲JRS字幕組~

希望得到您更多的改善建議和支持！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！