JYJ朴有天證實今年秋天將和圈外女性結婚

JYJ成員兼演員朴有天（31歲）將在今年秋天和一般女性（圈外人）結婚，朴有天現在正在服兵役中，希望大家以溫暖的視線關注這件事，文後附上朴有天所屬社C-JeS方面公開回應官方立場全文～

JYJ ?? ? ??? ???(31)? ? ?? ??? ??? ????.JYJ成員兼演員朴有天（31歲）將在今年秋天和一般女性（圈外人）結婚。

13? ???? ?? ??, ???? ? ?? ??? ??? ????? ???.???? ????? ??? ???? ? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????.????? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.13日根據明星新聞取材結果，朴有天將在今年秋天和一般女性走進婚姻的殿堂。朴有天和預備新娘從朋友開始發展，年初確立戀愛關係進一步發展，最近決定結為夫妻。據說，預備新娘在朴有天困難時期安慰激勵他，雙方相互信任。

?? 2004? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???, ?? 8? ? ?? ??? ?? ??? ????.2004年從演藝界出道的朴有天現在正在服兵役中，將於今年8月末退伍重新回歸社會。

剛剛朴有天所屬社C-JeS方面公開回應表示：JYJ成員朴有天確定將於秋天與圈外女友結婚。以下為官方立場全文：

大家好，我們是C-JeS Ent。

朴有天與圈外女友約定將於今年秋天結婚。

目前關於結婚還沒有具體的計劃，因此除了報道之外我方也無法告知大家其他的內容。朴有天目前正在以社會公益要員的身份履行兵役義務，而結婚對象也是圈外人，因此請大家予以諒解，並以溫暖的視線關注這件事。

直至今年8月末退伍，朴有天將會誠實的完成兵役義務。

本翻譯為滬江韓語原創，禁止轉載