繆塞·隱藏在心中的愛情令人受苦……

今日情詩

福蒂尼奧之歌

[ 法 ] 繆塞 鄭克魯 譯

如果你以為我會說我敢愛誰，

我不會為一個帝國說走了嘴。

我們會輪流來歌唱，你如願意；

我多愛她，頭髮金黃，彷彿麥子。

她的怪想給我命令，我沒二話,

如果她要我的生命，我就給她。

隱藏在心中的愛情令人受苦，

我懷著撕碎的心靈，一命嗚呼。

我愛得太深，就怕說我敢愛誰，

我願意為女友而歿，情藏心內。

今日情事

1834年4月15日，繆塞致喬治 · 桑：「我仍然深深愛著你 ......我知道你現在在一個你愛 著的男子身邊，然而，我是平靜的。在給你寫信的當兒，淚水大滴大滴落在手上......」

情詩日曆

一款與眾不同、浪漫到極致的2017年日曆。

每天一件雋永的名人情事 + 一首動人的傳世情詩 + 一句動人心弦的情話。

送給親愛的浪漫禮物，365天的貼心守候。

讀者福利：

在「楚塵文化」微店購買《親愛的日曆》，58元包郵。

編輯 | 李唐

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

商務合作請聯繫微信號：aotexin

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！