86版《西遊記》為何霸屏30年？楊潔一語道破真相！

（蝸牛看西遊第792期）

文/牽著蝸牛散步

一

今天上午正開會，突然接到很多粉絲髮來的信息：楊潔導演走了，心裡好難受，能否給我們講講她的故事？

打開微信後台，信箱里也塞滿了留言：你是專門解讀西遊的作者，不加更一篇，寫寫文章緬懷她嗎？

說實話，我還真不想寫這篇文章，因為怕自己的筆，寫不出她在我心裡的份量。

很早以前，就有粉絲在我後台留言，你應該到吳承恩墳前多磕幾個頭，是他給了你飯碗。

其實，我更想說，今天的國人更應該感謝楊潔，是她幫助我們從小就了解了《西遊記》、愛上了《西遊記》。她真正推動了《西遊記》在全國、全世界的普及。

這是為什麼呢？因為《西遊記》原著十分深奧，還夾雜了許多全真教、佛教術語，別說小學生，就是有一定文學功底的成年人，也未必能讀懂其中的奧妙。這也是許多粉絲說看了蝸牛文章想買原著，但真拿到原著卻讀不進去的原因。

而楊潔，首次通過影視完整地展現了《西遊記》的故事，雖然有些情節進行了改編（如玉帝被孫悟空打在桌底下、最後一難的提出者由觀音改成了如來），但絕對是所有版本中最忠於原著的。

你可以說看不懂原著，但絕對沒人說看不懂86版《西遊記》。

二

可能很多人不知道，咱們的名著《西遊記》，全世界第一個搬上電視屏幕的，竟然不是中國人，而是日本人！

在這部拍攝於1978年的日本版《西遊記》里，唐僧變成了女性，扮演者還是一名女優！無論是孫悟空、豬八戒，還是沙僧，都是流里流氣的，與原著描述完全不同。（據楊潔講，她看了三集後就再也看不下去了。）

這無疑是對中國影視界一記響亮耳光！

為此，中央電視台決定拍攝一部咱們中國人的《西遊記》，這個重擔就交給了楊潔。

如果放在現在，肯定有一大批投資商跟著追，攝像器材要啥給啥。但在當時，投資只有很少的一筆錢，剛拍幾集，錢就用完了。攝影機只有一台，攝像者只有一人，那就是楊潔老公王崇秋。

在那個時代，也不乏《人民的名義》中祁同偉那樣的人。電視劇剛拍幾集，一些風言風語便傳到央視領導耳朵里：「誰拍電視劇會這麼慢？繡花也綉出來了！」「國家不該拿這麼多錢讓她去遊山玩水!」「怎麼還跑到泰國、印度去拍了？國內沒玩兒夠,又跑國外玩兒去了？」

為此，中央相關部門還專門派來了調查組，一筆一筆查賬。幸運的是，調查組中也有侯亮平那種敢于堅持原則的人，他們查著查著，眼睛竟濕潤了：想不到《西遊記》劇組為了省錢這麼辛苦，這麼拚命，回去後，給領導彙報，台里又拔了100萬過來，還添置了一台攝像機。

然而，拍了15集，台里再次要求停拍，原因是300萬經費花完了，沒有預算了。

這個消息傳到劇組，所有人都傻眼了。大家眼淚汪汪地圍著楊潔，懇求她無論如何也不要停機。一些小觀眾聽聞後，連幾毛幾分的壓歲錢都寄了過來。

楊潔斬釘截鐵地告訴大家：只要能找到一分錢，我們就要走到最後！

劇組全民總動員，人人都當推銷員。最後，還是蜈蚣精、製片副主任李鴻昌費勁周折聯繫到鐵道部第十一工程局，貸款300萬元解急。

但是，即使有了這300萬元，《西遊記》也沒辦法徹底拍完。楊潔只好忍痛甩下《險渡通天河》《真假美猴王》等五集，匆匆結束。

不出所料，《西遊記》很快火了，但榮譽等身的楊潔卻不甘心，如果今生不拍完《西遊記》，死不瞑目啊！

1999年，年近70歲的楊潔給央視領導寫信：「金池老長」死了，「鐵扇公主」死了，「王母娘娘」也死了……好多「神仙」「妖怪」都死了，而我也一天天變老了，《西遊記》劇組還沒取得真經……

楊潔的誠心終於感動了當時的領導。2000年，續集開機，25集《西遊記》終於功德圓滿，修成正果。

三

如果現在回頭看，肯定有不少人羨慕楊潔有這麼一個機遇，但在當時，那真的是一個苦差！

可能至到今天，很多人還不明白唐僧為何由三個演員演，群眾演員為何老是那幾位，有的竟然演了40多個角色（四大主角都分飾了好多配角）！

一是因為劇組缺錢，二是當時演電視劇是一個很LOW的工作，一般人根本不想來！哪像今天寧願潛規則導演，也想上一個角色。

唐僧這一角，首先選定的演員汪粵。在進劇組之前，就有電影導演邀約他演主角，所以，演唐僧只是他給楊潔一個面子。在演了《禍起觀音院》《偷吃人蔘果》《三打白骨精》三集之後，有老師告訴他，再這樣下去你一輩子就只能當唐僧，戲路會越來越窄。他個人也覺得演電視劇哪能跟演電影比，於是果斷離開！

汪粵的匆匆離去，讓楊潔非常被動。徐少華原本招集到劇組演「小白龍」，楊潔沒辦法，只好讓他穿上袈裟救駕，沒想到他卻越演越好，成為了史上最帥的一位唐僧。正當楊潔一塊石頭落地時，徐少華考上大學的通知書來了，他也拍拍屁股走了。

灰頭灰臉的楊潔只好再次把劇組工作停了下來。後來回單位，突然看到前來領工資的遲重瑞，左看右看都有佛像，於是堅決扭住他不放，最終唐僧的角色問題才得到解決。

四

六小齡童能進劇組，一是要感謝他父親，二是要感謝楊潔。

在一段採訪視頻里，楊潔專門講述了這段經歷，蝸牛反覆看了好幾遍（以下為視頻實錄）。

據楊潔講，孫悟空這個角色，她原本傾向於武術演員來演，但找來一看，猴拳雖然耍得好，但卻不會表演。於是有人向她推薦了紹興崑劇團「南派猴王」六齡童，請他幫忙選角。電話聯繫後，她實地去考察。

這天是大年三十，楊潔下了火車，六齡童章宗義和六小齡童章金萊父子倆一人推一輛自行車來接她。她不會騎自行車，也不願意坐后座，只得一起走著去他們家（楊潔原話：路還挺遠的，父子倆走得飛快，我始終跟不上趟……）。

進了家門，楊潔一眼就看到牆上掛了一幅畫，畫上周總理抱著一隻「小猴子」，這個「小猴子」，正是六小齡童二哥小六齡童，可惜17歲時患白血病去世了。

楊潔說明來意，章宗義極力推薦小兒子章金萊。楊潔看了一眼六小齡童，他很靦腆地坐在那裡——這顯然不是她理想中的人選。

晚上回到招待所，她在一堆資料中看到一名優秀學生，第二天，她便要求章宗義帶她去找他。

章宗義說：不急，不急。我兒子會演。

楊潔說：你兒子的確不錯，但我想對比一下。

章宗義說：不急，不急。他（指學生）會的，我都可以教他（指兒子）。

楊潔說：怎麼不急呢，今天大年三十，明天就是大年初一了，我必須回去啊！

章宗義說：不急，不急。

……

就這樣，楊潔只好無選擇地把六小齡童帶回了劇組。

一上戲，楊潔還發現了一個問題，拍武打戲時，六小齡童老把別人腦袋打破，導致沒人敢與他演對手戲。

楊潔急了，把他喊過來問怎麼回事。他才期期艾艾地說有近視。問多大，說有500度（實際不止）。楊潔嚇了一跳，沒辦法，只好讓他戴上隱形眼鏡拍戲。

試拍了幾段，六小齡童先打起了退堂鼓，他覺得演紹劇還可以，演電視劇怎麼演怎麼彆扭。他找到楊潔，沮喪地說：我可能演不好，要不您換人吧……

楊潔這時反倒看出了他的靈性。對他說：要演好猴子，必須先觀察猴子的一舉一動。明天劇組給你買一隻猴子，你天天帶著。這樣，六小齡童演了六年孫悟空（第一階段）就養了六年猴子。

楊潔啟發他：電視不同於戲劇舞台，人們可以近距離地看面部表情，演的猴子靈不靈活，關鍵在眼神……

於是六小齡童便找來一隻電燈炮，每天對著燈光練聚光。剛開始時，每練一次，眼淚都要流一臉。後來，他可以看很長時間不眨眼。

楊潔說，很慶幸章宗義推薦了六小齡童，如果沒有六小齡童，這部電視劇就不會這麼出彩了。

而六小齡童卻說，如果沒有楊潔導演，我就演不了這個角色，演不好這個角色。

今天，獲知楊潔去世，六小齡童第一時間轉發了遲重瑞微博，並說：楊潔導演不僅是我的恩師，也是我的藝術和人生道路上的老師，沒有央視版電視劇《西遊記》就沒有今天的六小齡童，觀眾們也不可能看到我扮演的銀屏美猴王。

五

另一個要感謝楊潔的，是許鏡清。

可以這麼說，如果沒有楊潔的堅持，許鏡清早就被換掉了，我們今天也聽不到這麼多美妙的音樂。

在進《西遊記》劇組之前，許鏡清只是中國農業電影製片廠一個默默無聞的小卒，他的工作就是給動物嬉戲畫面作曲配音。

1983年，他收到了《西遊記》劇組寄來的一段詞《生無名，本無性》，讓他為孫悟空剛出世時作曲配樂。他不知道，在之前，導演楊潔已經斃掉了七個知名作曲家。

許鏡清幾天時間就寫好了曲子，寄給《西遊記》劇組，果然一舉中標，被定為《西遊記》總作曲。

許鏡清多次說，如果沒有楊潔導演的民主選拔，怎麼也選不到他這個無名小卒。

的確，在今天的影視圈，一名新人想直接擔任重要劇組的總作曲，不知祖墳得冒好幾道青煙。

許鏡清思想活躍、觀念超前，有了楊潔導演的支持，他更是大膽把西方樂曲引入《西遊記》音樂中，沒想到這一舉措卻闖了大禍。

1986年，《西遊記》音樂編劇找到了許鏡清，透露了一個重要消息：中央電視台組織四大名著劇組負責人開了個會，有領導嚴厲批評了《西遊記》的音樂，說《西遊記》是中國古典名著，怎麼能用西方的電聲樂器來演奏呢？必須馬上把作曲換掉。

這個消息無疑于晴天辟靂，許鏡清一下呆住了（用現在的話說，想死的心都有了）。他並非認為中國傳統樂器不好，但要孫悟空飛起來，二胡、笛子什麼的，力度不夠啊，只有剛傳入中國的電聲樂器能做到。可沒想到這個創新，卻遭來滅頂之災！

他到九華山拍攝現場找到了楊潔，咽哽著對她說：楊導，這是我最後一次來劇組了。

楊潔說你什麼意思？

許鏡清說上面已經開會了，要把我換掉。

楊潔一聽，非常生氣，她馬上把場記找來，口述了一個東西，大意是既然把《西遊記》拍攝任務交給我，你們就不要亂插手。拍完之後，你們愛幹啥幹啥！

後來，楊潔回到台里，領導見了她只說了一句話：哎呀，楊潔你咋這麼厲害！這事兒就這麼過去了，再沒人提換許鏡清的事。

六

如果是「蝸牛看西遊」的老讀者，以上幾個故事肯定非常熟悉。的確，我在多篇文章中都寫過楊潔的故事，今天只是將它們串了起來。

並非我偷懶，而是對楊潔導演的崇敬，我從來沒減一分，雖然多次在文章中把86版《西遊記》與原著不符的地方拿出來分析，但從影視的角度、特別是從當時的環境來說，楊潔必須這樣做。

通俗講，她是從女性的角度、中央電視台導演的角度，拍了一個各個年齡階層都能接受的《西遊記》。如果像周星馳那樣的《西遊記》，或者蝸牛這樣的暗黑解讀，就不適合兒童看。

所以，蝸牛始終認為，楊潔最大的貢獻，是真正推動了《西遊記》在中國的普及，讓每一名中國人在很小的時候就了解了我們的名著，而不是等到讓日本或韓國的動漫來教育我們。

甚至可以這樣講，86版《西遊記》是唯一一部能把孩子們從日韓動畫片中拉出來的國產影視劇，這就是楊潔最偉大的地方！

86版《西遊記》為何霸屏30年，成為至今無人超越的經典？在一次採訪中，楊潔一語道破了真相——

楊潔導演，一路走好！

前往「蝸牛看西遊」公號，可看到136期《如來送給唐僧的兩件法寶比金箍棒厲害多了！唐僧為何一次也沒敢用》

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！