《茶館》的姊妹篇，老舍原著話劇《二馬》來西安了

本周日華商卓越將舉辦

老舍經典劇目《茶館》免費觀影活動

茶

館

編劇:老舍

導演:焦菊隱、夏淳

主要演員:于是之 鄭榕 藍天野胡宗溫 英若誠等

首演時間:1979年3月12日

首演地點：首都劇場

這是最經典一的部茶館

集合了老一輩表演藝術家，

1979年，排除政治干擾後的《茶館》復排演出，

極大的展現了老舍先生原著的精髓，

給觀眾和戲劇界帶來巨大震動，

此劇也成為了北京人藝最經典的代表作。

本周日華商卓越將舉辦

老舍經典劇目《茶館》免費觀影活動

我們邀請您去參加

4月23日 周日 14:00-17:00

地點：曲江海港城9街胡桃里音樂酒館

《茶館》，中國話劇巔峰之作

老舍先生的代表作之一

劇中故事全部發生在北京城一個茶館裡，茶館裡人來人往，匯聚了各色人物、三教九流，一個大茶館就是一個小社會。老舍先生抓住了這個場景的特點，將半個世紀的時間跨度，五十七個主、次人物形象高度濃縮在茶館之中，展現了清末戊戌變法失敗後、民國初年北洋軍閥割據時期、國民黨政權覆滅前夕三個時代的生活場景，概括了中國社會各階層、數個勢力的尖銳對立和衝突，揭示了半封建、半殖民地中國的歷史命運;此劇亦是北京人民藝術劇院的經典劇目，中國話劇一座里程碑，享譽海外，後多次被改編為同名電影、電視連續劇。

老舍小說《二馬》

將以話劇形式與西安觀眾見面

和《茶館》《駱駝祥子》《四世同堂》這些經典老舍作品相比，《二馬》可能是個略顯陌生的名字。但其實，《二馬》作為老舍早期小說的扛鼎之作，奠定了老舍作為新文學開創者之一的地位。與老舍其他作品相比，《二馬》的筆觸細膩幽默，中英的文化差距和衝突可謂中國新文學的全新題材。它不是一般的域外小說,而是中國現代文學史上一部不可多得的以華人為角度，展現中西方文化差異和愛國情懷的真實情感作品。

全新方式解讀老舍原作

話劇《二馬》是這部小說在舞台上的首度呈現，也是編劇、導演、主演的著名話劇演員——方旭自從改編並演繹《我這一輩子》、《貓城記》、《離婚》之後，與老舍作品第四次結緣。據方旭介紹，之所以選擇《二馬》這部作品是因為這個題材特別當下，他從老舍的嬉笑怒罵中看出人生的悲涼，從中西愛情的碰撞中瞥見了人際情感中永存的傲慢與偏見。

老舍先生的文學作品不是以講故事見長的，簡單搬到舞台，觀眾不易理解，因此老舍作品的舞台化一定要找到適合它的表現方式。不過相對於老舍其他作品來說，《二馬》的對白更少、心理活動更多，改編難度很大。用什麼樣的方式去呈現？方旭從原作中的幽默元素出發，以遊戲的態度對《二馬》進行二度創作。

老舍先生看了，一定會樂出聲

老舍的女兒、該劇文學顧問舒濟表示，在方旭的話劇舞台上，可以看到他是如何把《二馬》的中英民族性里的褊狹與浮淺消解在笑聲中的。該劇藝術顧問、表演藝術家斯琴高娃也曾說：「如果老舍先生看了，一定會樂出聲兒。」《二馬》並不含有太多悲涼的色彩，而是用細膩幽默筆觸，展現了中西交錯的異國情緣和各自民族的個性。雖然在當今經濟全球化時代，中國人對西方已經不那麼陌生，但人與人之間的隔膜依舊存在，這正是《二馬》這部近百年前作品的當下性意義所在。

《二馬》購票信息

時間：2017年6月2-3日 19:30

場地：西安索菲特人民大廈大劇院

票價：480380280180100

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！