Siri背后的「声音」再次透露自己录音时的细节

如果你自己是Siri，你会有什么感觉？

苏珊·贝内特（Susan Bennett）曾经分享过她如何成为 Siri 声音背后的故事，当时她以为自己正在为一个自动化的交换机系统进行录音。事实上，她没有发现她自己就是 Siri，直到她的一个朋友玩 iPhone 时认出了她的声音。

近日在接受 Typeform 采访时她透露了关于录制过程的一些细节，包括说一些「废话短语」。

她说，本来的演员在试音的时候表现不佳她才得到了出演的机会。她表示：

「我的这一代没有电脑陪伴成长。我认为我们当中的一部分人仍然希望与电脑保持距离。我发现我真的不相信电脑（笑）。」

录音过程并不需要她录制每一个 Siri 可能会用到的词，团队让她录制一系列短语，一些是真正的词汇，有一些不是，后来团队会将它们合成为新的单词和短语。

「我们录制了数百个短语和句子，这些短语和句子是为了获得英语中的所有声音组合而创建的。现在，英语有超过一百万个单词，所以你可以想象这需要多长的时间。初期的录音在 2005 年（iPhone 甚至还不存在）每天录制四小时，每周录制五天，然后在 2011/12 年的时候连续更新了四个月。」

贝内特举例说明了她录下的各种东西：

「再说一遍，再说一次，再说一遍，再次说，再次耸耸肩，说再次耸了耸肩，说再次耸了耸肩。」（反正就是一些很奇怪的词汇）

她说因为一切都必须用完全相同的音调、速度来表达，这使得工作相当乏味。不过她也表示，这样的工作可以使得 Siri 变得更加人性化。

「在 Siri 之前，相关的声音听起来很像机器人，而不是像人们想要交互的声音类型。所以，我想这就是为什么她很受欢迎的原因。这听起来像是我手机里的一个人。这一切都与程序员有关。」

当她发现自己就是 Siri 的声音时，她对此感到有些矛盾。

「首先，我真的很喜欢被选中。但对于像我们做了各种与语音工作有关的人来说，当我们成为电话信息、信息类事件、GPS 系统那种事情时，人们并没有真正注意到这个声音，因为他们只是在倾听他们所需要的信息。

但是，当你突然接过了这个匿名的声音，它就被认为是像 Siri 这样的角色，人们正在它互动的时候，基本上就会认为这是一个人，我们人类真的很喜欢给事物定性，所以一旦你被确定为是 Siri 的声音，那么人们就会认为你就像Siri一样，她不会做别的事情。」

不过庆幸的是最终它获得了成功，因为它创造了新的机会，就像开启了一个演讲生涯一样。

「我在许多会议和聚会上做了大量类似的事情，而那样的事情是非常有趣的。」

其实最早为 Siri 提供声音的有三个人，分别是 Karen Jacobsen，来自澳洲的 GPS 女孩（为许多 GPS 设备录制语音）；Jon Briggs，BBC 广播二台的主持人，Siri 最初的英式男音；以及上文提到的苏珊·贝内特，美式女音，同时也是美国达美航空的客服语音。她是一个大妈级的专业配音师，出道数十年，苏珊大妈已经作品无数。

苏珊 1949 年出于美国克林顿，早年和普通儿童一样每天背着书包上学堂，欢乐的度过童年。后来苏珊顺利的考上高中上了大学，演过戏剧，玩过音乐（后来还做了歌手），不过，在 1974 年的时候，苏珊的命运彻底发生了变化。

当时，亚特兰大第一国民银行需要一名声线优美的女性来为他们的 ATM 取款机配音，反复筛选之后，他们终于发现了天赋异禀的苏珊，于是，意外的，苏珊走上了配音这条路，也成为了这世界上第一台 ATM 取款机提示音蒂莉（Tilliethe All-TimeTeller）的幕后配音师。从那以后，不断的有人邀请苏珊为他们的产品或者服务配音，苏珊的声音可以在德尔塔航空公司的各种终端、广告，自动取款机，GPS 导航软件以及电话系统中被发现用作公共广播系统语音提示，很多地方和国家电视广告如福特,可口可乐,费雪,麦当劳,家得宝,古德伊尔,签证,梅西百货,热的口袋,地中海俱乐部,卡通频道等等中也有她的声音。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！