劉燁為孩子做的這套有聲書，比十個金馬影帝都值

◆

◆

◆

十點君除了愛看書也愛看戲，因為一部好片勝過一百本爛書。好演員之於爛作家也是如此。

而演員中，十點君一直以來很喜歡劉燁。

（雖然，現在他更多是作為諾一爸爸被人知道）

影帝劉燁

金馬影帝劉燁，雖然在微博上略逗逼，但絕對是一個好演員。

他參演的電影屢次入圍包括美國金球獎在內的國內外各大電影獎項，

他本人也被法國文化部授予「法蘭西文學藝術騎士勳章」。要知道，這可是法國文學藝術界的最高榮譽。

能夠得到如此殊榮，除了精湛的演技，也來源於他對於藝術的堅持和追求。

作為一個真性情甚至有點神經的奇男子，劉燁，是圈內出了名的挑戲演的男演員。

劉燁在電影中的投入表現

而他去年挑中的一部戲，讓十點君對他更加五體投地。

如果說演員演戲為曝光，這部戲他臉都不露；如果說演員演戲為賺錢，這部戲他不要報酬；更絕的是，他還自掏腰包請來好萊塢製作團隊。

這部「不要臉」和「不要錢」的戲，註定無法大紅大紫。

因為，它是一部獻給孩子的有聲劇。

嚴格來說，這只是一本書的有聲版本製作，但卻耗費了劉燁巨大的精力，出錢出力全家上陣。

而且，為了這本書，他還閉關三個月，放棄了其它的演出機會。

我們不禁好奇，這到底是一本什麼樣的書？

全世界的孩子都在讀的童話

在中國卻被孩子錯過

《小王子》這本法國童話，翻譯成中文只有兩萬五千個漢字，卻是中國最暢銷、最經典的小說之一。

共有五十多位譯者翻譯過這本書，僅僅上海圖書館，就收藏了一百多個版本。在文藝青年聚集的豆瓣，它擁有幾十萬份評價，要知道，經典文學名著如《百年孤獨》都沒有這個待遇呢！

長長的閱讀名單後面，是成年人對於它的追捧。很多人因為這本書乘坐時光機回到童年，重拾久違的感動。他們把書里的一句話奉為金句：

「每個大人曾經都是一個孩子，但只有少數人記得。」

而在國外，《小王子》是孩子的閱讀啟蒙書。

在《小王子》的老家法國，很多人都是讀著或聽著這本書長大；在美國，《小王子》是學校開給孩子的必讀書目；而在加拿大，孩子們習慣在電台里聽《小王子》的故事入眠……

《小王子》究竟是一本為了大人而寫的、帶著哲理的寓言，還是一本為了孩子而寫的、充滿想像力的童話，也許自它誕生起就爭論不斷。

但如果在孩子的童年，就讓他/她邂逅小王子，將真、善、美的種子種在心底，想想都覺得美好呢！

這本書陪伴了安娜成長

劉燁到大學時期才遇上

曾經，劉燁就是一個不快樂的大人。盛名之下，他不停地接戲，想演更好的角色，想更出名，想讓父母有更好的生活……心中充滿慾念，卻再也找不到演戲的樂趣。他陷入嚴重的失眠中，不得不依靠安眠藥和酒精讓自己合眼。

直到他遇見現在的太太，安娜。

安娜來自「盛產」浪漫的法國。在法國，純真被視為人性中最珍貴的品質之一，孩子們往往在非常自由和開放的環境中成長，即便已經成人，仍然不失童心。

安娜讓劉燁暫時放下工作，一起旅行，一起閱讀。在安娜的幫助下，劉燁才慢慢走出失眠，找到演戲之外生活的價值。

劉燁與妻子安娜

有一天，劉燁在安娜的書桌上看到一本翻得邊角都磨破了的書，那是一本中文的《小王子》。

安娜告訴劉燁，《小王子》是法國人從小讀到大的國民小說，而她自己是聽著《小王子》的廣播劇長大的，那個聲音是她童年最溫暖的回憶。

當她來到中國，在一家書店偶爾看到一本《小王子》，覺得十分親切，立即將它買下。她把《小王子》帶在身邊，經常翻閱，尤其是心情不好的時候，這本書好像有讓人快樂的魔力。

這讓劉燁想到，自己在中戲讀書期間，最愛看的話劇就是《小王子》。只是，那個時候喜歡歸喜歡，並沒有明白小王子式的，對純真與純粹的追求，對人生有多大意義。

如果劉燁能早一點遇見「小王子」，會不會成為一個更懂快樂的人呢？

後來，劉燁與安娜組成了一個幸福的家庭，還生了兩個混血萌娃。身為人父的他，更多關注起孩子的世界。

劉燁與安娜的孩子諾一

中國的孩子，在成堆的作業、權威的教化下成長，鮮少接觸最純最美的童話，等他們成人，往往缺乏快樂的能力。

當一個不快樂的成年人，因為遇到了小王子而重拾童心，究竟是一種幸運，還是遺憾？

劉燁一家子的全家福

劉燁發起《小王子》有聲計劃

讓中國的孩子在童年時就能遇見小王子

劉燁想把《小王子》以孩子最能接受的方式，歸還給孩子。這個想法和安娜一拍即合。

劉燁朗讀、安娜擔當製作人的「小王子」有聲計劃破殼而出。

他們親力親為，並匯聚各方力量，邀請到參與《變形金剛》《加勒比海盜》作曲的好萊塢頂級作曲家戴迪擔任音樂總監，邀請國內著名兒童音樂教育家管慧丹作曲，聯繫公益項目挑選小演員；

又與來自河北鄉村小學的馬蘭小樂隊合作，歷時三個月，終於完成了《小王子》的錄製。有聲故事在網路電台的全部收益，都用於資助農民工子女及貧困兒童提供免費的優質音樂教育。

再後來，他們遇到了那隻著名的「企鵝」。全球最大的出版公司企鵝蘭登的加入，讓《小王子》有聲書正式亮相。

點擊播放鍵，觀看《小王子》有聲書背後的故事

今天十點君要介紹的，就是這套

《小王子：企鵝有聲書劉燁朗讀版》

。

裡面有《小王子》精裝書1本、小王子星空筆記本1冊和卡式紀念U盤1張（有聲故事音頻就存儲在裡面），還有一張PVC燙金精美書衣。

長按並識別下方二維碼

立即擁有《小王子：企鵝有聲書劉燁朗讀版》

讓孩子擁有一個童話般的童年

原價198元，十點特惠價

148元

-1-

影帝級演繹，完美說故事

讓孩子擁有童話般的童年

聲音是孩子最早開啟的感知，聽到的故事能長久地影響孩子一生。

當優美的文字，遇上柔和的聲音，能為孩子打開一扇美麗世界的大門。

劉燁是有聲書的講述者，他戴上眼鏡，捧著書坐在話筒前，將對故事的理解、情境的把握，化作起承轉合的敘述，不愧是影帝級的演繹。

他的聲音，質樸、溫和、真誠，如冬日陽光般溫暖，讓這個有聲故事有了電影般的質感。

而主角小王子的聲音演繹者，是一個叫何靖雯的小朋友，她是劉燁在一個山區的小學裡挑選到的。

本來劉燁想找一個小男孩，但何靖雯以清澈、明亮的聲音征服了所有人。

作為一個父親、也是專業表演者的劉燁說：那就是小王子應該有的聲音。

除此之外，書中每個角色，無論是飛行員，還是蛇、狐狸、玫瑰，甚至小王子的笑聲、哭聲，都有活靈活現的聲音演繹。

每一個角色都彷彿從聲音中走了出來，讓孩子聽完一遍還想再聽一遍。

在小王子的世界裡，孩子將擁有一個童話般的童年。

-2-

好萊塢頂級音樂人量身定製音樂

讓孩子得到藝術的熏陶

在長達2小時的有聲故事中，穿插著5首歌曲。它們既與內容相得益彰，單獨拎出來，又是一首首旋律優美、朗朗上口的歌曲。

這5首歌曲，由擔任《變形金剛》《加勒比海盜》等知名電影的

好萊塢頂級音樂製作人戴迪（Deddy Tzur）製作，由國內著名兒童音樂教育管慧丹作曲，並由音樂之帆合唱團和馬蘭小樂隊的孩子們演唱。

其中部分歌曲就是在馬蘭村錄製，沒有配樂道具，孩子們就用石頭和鋼筋在河邊歡快地敲打著，再配上提前錄製的大自然背景音樂。

當孩子聆聽、哼唱著這樣的音樂，能讓他們從小感受到美，從此告別那些粗製濫造的「洗腦」歌曲。

-3-

人類有史以來最佳讀物

0－100歲的孩子都能學會的人生道理

《小王子》，1943年誕生於法國，作者是安托萬德聖埃克蘇佩里，他同時也是一位傳奇的飛行員。

《小王子》的故事很短，但就是這樣一本「小書」，卻

被譽為「人類有史以來的最佳讀物」。自出版以來被翻譯成100多種語言，全球銷量超過2億冊，

僅次於英文版《聖經》和狄更斯《雙城記》。

《小王子》裡面每一個角色，都代表著一種隱喻。

小王子與玫瑰花，讓孩子懂得有付出才會有收穫，讓他們在成長的道路上更加堅強，不會被困難輕易打敗；小王子與狐狸，讓孩子明白愛是什麼，讓他們懂得珍惜父母的愛，並知道如何對家、對父母回報愛......

除了聽有聲故事，讓孩子與家長共讀，也為了讓0-100歲的「孩子」都能夠欣賞，此次有聲讀物套裝中，也配有《小王子》的紙質書籍。

-4-

翻譯名家權威譯本

為孩子重現經典名著原貌

給孩子讀的外文書，翻譯文字的信、達、雅非常重要。

碰上不好的譯本，再好的故事也會走形。

套裝裡面的紙質書，由法語翻譯名家鄭克魯翻譯。

鄭先生是法語翻譯界的大牛，曾獲法國政府頒發的教育勳章，也曾獲得法國駐華大使館設立的「傅雷翻譯出版獎」，

在中國的法語譯作中是泰斗級的權威人物。

翻譯家鄭克魯

-5-

絕對用心的珍藏裝幀

專為孩子設計和打造

整套《小王子》有聲書，裝在一個透明的硬函套里，小巧精緻，

孩子用兩隻手就能輕鬆拿起，

絲毫不會覺得笨重。

套裝中的《小王子》精裝書，開本很小巧，

比iPadmini還小一點，

適合孩子小手翻閱，外出攜帶也不會佔據媽媽包的空間。

套裝中的極簡設計筆記本，設計沿襲紙質書封面的思路，開本和紙質書一樣，

適合孩子隨手塗鴉。

此外，搭配的PVC書套，透明的書套上印有小王子經典形象。它可以拆下來，既能套在書上，也能套在筆記本上，

起到保護作用，是孩子喜歡的小文具。

長按並識別下方二維碼

立即擁有《小王子：企鵝有聲書劉燁朗讀版》

讓孩子擁有一個童話般的童年

原價198元，十點特惠價

148元

-6-

小王子超美主題U盤

全球最大出版商的經典跨界

尤其值得一提的是：裝載有聲故事音頻的卡式U盤。

這個卡式U盤是企鵝經典款式，

也是企鵝最受全球粉絲喜愛的經典文創產品。

這次和小王子跨界推出，超美！

可以說，為了這款紀念U盤都很值得購買這套書。

《小王子》音頻文件就儲存在這裡，

只要把U盤裡的音頻文件發到手機、IPAD、電腦或其它電子設備，就可以讓孩子聽著美好的故事入睡了！

音頻導出後，這個U盤的容量將近4G，完全可以作為普通U盤日常使用。

點擊播放gif可查看如何使用u盤

長按識別下方二維碼

關注十點好物，查看更多精彩

↓戳

閱讀原文

，立即擁有《小王子：企鵝有聲書劉燁朗讀版》

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 十點讀書會 的精彩文章: