Cygames《影之詩》將推繁中版 定名《暗影詩章》

曾推出過《碧藍幻想》的日本遊戲廠商Cygames近日宣布，旗下CCG手游《影之詩》（Shadowverse）將會推出繁體中文版並登陸台服，其正式譯名定為《暗影詩章》。本作在歐美、日本等地區都有著出色的運營表現，只可惜由於語言方面的原因，華語地區的玩家始終無法暢快地體驗遊戲，如今繁中版將在2017年內上架啦。

《暗影詩章》與Cygames在2012年推出的卡牌遊戲《巴哈姆特之怒》（神撃のバハムート）淵源頗深，前者延用了後者的世界觀，《暗影詩章》的卡牌設定均來自《巴哈姆特之怒》，而遊戲對戰系統則與《爐石傳說》相似，玩家需要在快節奏的卡牌對戰中，將對方體力打至0即可獲勝。卡牌、UI等方面想必大家都看著覺得相當眼熟，不過遊戲中的卡牌還加入了「進化」的要素，卡牌進化可以在對戰過程中實現，玩家抓準時機進化自己的卡牌是獲勝關鍵。

談到這款遊戲，不得不提到的是其華麗的效果，開發商為遊戲設計了十分養眼的立繪，並且幾乎遊戲中出現的每一張卡牌都有動態效果，結合對戰場景的3D化，總體給人的感覺十分震撼。而在對局的過程之中，各種攻擊、魔法、技能的特效也是十分華麗，英雄角色甚至還會在神態方面有著不同的變化。當然除了這些日系畫風之外，開發商還邀請了大批一線聲優為角色台詞配音，開戰、出牌、攻擊、勝利等等都有相應的台詞，演出效果破表。

值得注意的，這一次推出的繁體中文版將於之前的英、日版本採用相同的伺服器，也就是說這些版本所在地區的玩家將有機會一起對戰。只不過可能屏幕前的各位「紳士」要失望了，因為隨著中文版本的推出，遊戲也將進行適當的本土化，針對一些設計過於暴露的卡面進行調整，盡量讓其中的「小姐姐」穿得更多一些。

《暗影詩章》繁中版在今年之內就會和大家見面，小編猜測登陸國服的相關事宜也已在商討當中了吧，希望未來會以代理的形式被引入中國吧。如果你也對這款遊戲感興趣，那麼不妨繼續關注後續報道吧。

一個神奇的遊戲，關注微信點開即玩