5.12-14，「辣媽」市集攤主招募Call for Hot Mama Market Artisans

第二自然(d2ziran)，關注全球設計師/手藝人

母親這個詞，

於你，與我，

都是最溫暖的字眼。

像溫度剛好不燙口的清茶，

像燥熱時海邊帶著涼意的風。

該暖的時候暖，要涼的時候涼。

D2ziran & Raffles City Market

-- A market for Hot Mama. A lot of Mother s goodies!

Nothing can replace a mother s love,

Let s give a Big Surprise To Our Mum !

有孩子的，是母親

有寵物的，是母親

帶別人家娃的，也是母親

媽媽您辛苦了

第二自然x來福士「辣媽」市集

5月12-14日，

媽媽的節日，一場專屬於媽媽的市集

手作匠心

致敬天下媽媽

第二自然帶你「辣」起來！

Market Time

May 12th-14th ,

Fri,Sat & Sun, 9:30-20:00,the last day ends 5:30 PM,

(Eating, Drinking, Handwork Trial Class)

市集時間

2017年5月12-14日（周五-日）

9:30-20:00，最後一天17：30結束

（有吃，有逛，有體驗）

市集地點

上海來福士廣場（西藏中路268號）

參集人員

女性匠人，獨立設計師

市集主題

媽媽您辛苦了，第二自然帶你「辣」起來！

西式優雅的現場

花藝和攤位個性化裝飾

讓母親節過得更溫馨

Time

May 12th-14th ,

Fri,Sat & Sun, 9:30-20:00,the last day ends 5:30 PM,

(Eating, Drinking, Handwork Trial Class)

Location

Shanghai Raffles City(268 Xizhang Zhong Lu)

Market Theme

"Mum, you were laborious! "

Market will be decorated with flowers and personalized decoration.You may feel "Romance and Warmth" enough in this market.

市集攤位區

第二自然x來福士市集帶你辣起來

手作匠心，創意攤位

所有媽媽想買的，在這裡都可以找到

現場工坊，體驗手作匠心

第二自然微課堂（手工造紙、花藝體驗課），

現場肖像畫。

D2ziran & Raffles City Market brings you a brilliant list of the nice designers and artisans. From the best to the newest discoveries: woodwork art pieces,hand made leather bags, art collectibles,accessories,flower art,pottery and fabrics. And you may have the chance to learn flower art and paper-making with D2ziran .It brings you much more fun and love by this coming Morther s Day!

女性手作匠人

從女性視角出發，

邀請其關注的手藝類型所代表的

女性手作匠人參加市集，

包括：家居木製品、皮製品、陶瓷製品、

首飾飾品、布藝品等多樣類別。

獨立設計師

時尚、首飾、服裝等行業的

獨立設計師代表參加市集

女性文化與體驗

市集同期，舉辦兩場深受女性群體喜愛的活動，

——中信出版社時尚類書籍展

——現場手工造紙、花藝體驗

現場肖像畫

1個畫室攤位，

為現場的媽媽們肖像畫。

第二自然x來福士「辣媽」市集展位招募令

25個攤位，

代表女性原創設計商品的手作匠人、

古董藝術品，

舊物改造工藝品皆可報名。

1個畫室攤位，為現場的媽媽們肖像畫。

One booth for portraits , paint portrait of Mum .

25 booths for artisans.

報名詳情

展位費：老攤主：500元／天，押金500元

新攤主：600元／天，押金500元

展位面積：5-6平方米

展示桌椅：2x0.8m展示桌，2把椅子

另：提供儲藏室，帳篷和電源燈等配置。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！