動漫歌曲推薦-秀逗魔導士OP《Get along》

上一期我們介紹了《某科學的超電磁炮》的片頭曲《only my railgun》，這期我們來介紹一下《秀逗魔導士》的片頭曲《Get along》。

Get along為秀逗魔導士第一季主題曲，由聲優界的女王林原惠美演唱，代表作品有《新世紀福音戰士》綾波麗、《秀逗魔導士》莉娜·因巴斯、《亂馬1/2》早乙女亂馬（女）、《失落的宇宙》凱娜兒·沃菲特、《名偵探柯南》灰原哀、《精靈寶可夢》武藏、 《通靈王》恐山安娜、《海賊王》蕾貝卡、《星際牛仔》Faye Valentine等。綾波麗與灰原哀這兩個動漫人物大家應該耳熟能詳了吧。

已下這段話大家熟悉嗎？沒錯，這是TV版片頭曲開始時，莉娜因巴斯要說的一段話，我想大家可能還不知道原文或中文含義吧。

暴れるモンスターあればとことんぶちのめし

輝くお寶あれば無理やり獨り占め，

大膽不敵、電光石火！勝利はわたしのためにある！

如果出現狂暴的野獸，就把他們徹底打垮！

如果有許多金銀財寶，就想盡辦法一個人獨佔！

大膽無敵，敏捷伶俐，勝利是為我而存在的！

專輯信息:

專輯中文名: Get along

別名: Get Along!

專輯出處: 秀逗魔導士主題曲

藝術家: 奧井雅美

資源格式: flac與mp3

發行時間: 1995年05月24日

地區: 日本

類別: 原聲帶、影視音樂

簡介: 人氣動畫《秀逗魔導士》中的第一季主題曲Get along，由聲優界的女王林原惠美演唱，1CD共4首歌曲。

歌詞

立ち向かう先に干いた風

激しく吹き荒れても

呪文の一つも唱えたなら

私のペースになる

誰もがうらやむこのパワーと

美貌が許さないわ

どんな相手でも怯まないで

マントをなびかせるの

あれもしたいこれもしたい

女の子に見えたって

油斷したら地獄行きよ

邪魔はさせないから

※Far away思うまま我がままに

旅を続けて行きたい

辛い日々も笑顏でピリオドよ

Far away幾つもの魔力抱いて

今日を越えて行きたいの

未來に向かい歩き続けて行く※

限りないほどGet along, Try again

退屈な時は悪い奴ら

ターゲットに気晴らし

ストレスも飛んで

お寶まで手にすればやめられない

お気楽にちょっと游ぶ度に

満たされた気分だわ

スリリングな日のエッセンスは

美味しくなくちゃダメね

あれも欲しいこれも欲しい

女の子は欲張りよ

生きる事は奇麗事じゃ

通り抜けられない

Far away思うまま我がままに

旅を続けて行きたい

辛い日々も笑顏でピリオドよ

Far away何時でも獨りじゃない

力合わせ遙か先

未來に向かい歩き続けて行く

限りないほどGet along, Try again