英國相聲：不僅是中國男人，外國男人也會覺得自己的形象配不上外國女人！

前段時間，美聯航因暴力驅逐乘客引發眾怒，事後當事人華裔醫生的身份被起底，有媒體以此大做文章。對此，美國職業籃球運動員林書豪在推特上聲援該醫生，稱那些為美聯航辯護的人「可以滾了」。

林書豪對於美國社會中亞裔族群所面臨的問題一向相當關注，日前他在參與一場座談會時分享了他對種族偏見的觀察，很多亞裔女性跑去追求白人，而亞裔男性則是被以不同的眼光看待。

據自由時報24日報道，林書豪之前在一場活動上談到亞裔男生所遇到的困境，他認為亞裔男性的陽剛，是應該被討論的一個議題。林書豪說在2010年時，他和沃爾（John Wall）都是選秀里速度最快的球員，但社會大眾常認為沃爾是運動員，他則是假運動員。林書豪也說，在他一生中常常被別人認為是虛假的。

不久前火箭總經理莫雷也對媒體透露，稱當年選秀時，火箭做的模型分析林書豪會是一個很不錯的球員，然而由於種族偏見導致的擔憂，並沒有人敢選他，最終林書豪也是落選了。

「他極具運動能力，」莫雷說。「但現實就是，每個該死的傢伙，包括我，都曾以為他不具運動能力。我無法想到任何其他理由導致我們這麼去認為，除了是因為他的膚色。」

林書豪說，大家常可以看到很多亞裔女性跑去追求白人、非亞裔的男生，卻看不到白人、非亞裔的女生跑來追求男生。當我們在談到「黃種人狂熱」（指非黃皮膚種族受到黃種人吸引）現象時，指的並非白人女生追求亞洲男生，反而是亞洲女生追求白人。

林書豪最後表示，雖然亞裔男性被社會以不同角度觀看，但他仍認為大家應該要繼續做自己，總有一天世界會開始接受亞洲人的。

而最近有一個很火的話題是，中國男人形象差到配不上中國女人？

拋開這句話本身的對錯不談，其實國外的男人也不是各個都是模特，大腹便便的人不要太多，他們有時也會覺得自己的顏值很對不起觀眾。

但是，其實形象差也是有好處的，比如 「丑」，就是降低出軌概率的一個重要因素......

請看英國相聲演員Romesh Ranganathan的吐槽：

有同學可能不理解他說的「one nobody in the corner of the pool」為什麼翻譯成了「一個肥佬站在游泳池的一角」。其實 「Nobody」在這裡表達的意思是那種外形差到沒人想搭理的人，你可以腦補以下畫面：

來源：腐國口譯室（regentstreet202）、

觀察者網（guanchacn）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！