揭秘上海楊家宅慰安所，一組日軍軍醫戰地回憶錄的珍貴照片

上海是日軍最早設立慰安所的城市。圖為運送「慰安婦」的日本「海運丸」號輪船正在
開往上海。為了儘快且有效地得到「慰安婦」，負責華中方面軍給養任務的上海派遣軍東兵站司令部，派出軍官和聘用人員石橋德太郎等，到福岡等地徵募「慰安婦」，然後乘坐「海運丸」號輪船趕往上海。〔麻生徹男:《從上海到上海》，（福岡）石風社1994年版，第17頁〕

經確認，上海典型的大型慰安所至少有4家：在日本華中方面軍直接命令下，由上海派遣軍設立和經營的大型慰安所一一上海楊家宅慰安所（建立之初就有104名「慰安婦」，前後合計「慰安婦」達數百人），海軍直營的峨眉路慰安所，千田深谷部隊慰安所，設立在其昌棧碼頭的陸軍慰安所等。圖為上海楊家宅慰安所。這些木屋是日軍工兵部隊趕造的，建造時日本工兵也曾驅趕當地的中國農民一起建造。〔麻生徹男:《從上海到上海》，第20頁〕

楊家宅慰安所就建立在翔殷路的這條小河邊，當年的木屋早已不存，但戰後村民們常從小河中撈出日本清酒瓶子、飯盒等日軍遺物。〔蘇智良1996年攝〕

據日軍軍醫麻生徹男《從上海到上海》的戰地回憶錄，江灣甚至形成了上海地區最早出現的日軍的「花街」——慰安所一條街，其中最出名的是貼著日文對聯的萬安路慰安所。圖為戰時曾任日軍預備役大尉的麻生徹男。戰時他應徵來到上海，用一架萊卡照相機拍攝了楊家宅慰安所的照片。戰後他曾擔任九州醫科大學校長，1989年7月11日故世。〔麻生撤男:《從上海到上海》，封面後勒口〕

軍醫麻生徹男曾奉令參與建立慰安所，晚年時，他對日本實施的「慰安婦」制度有所懺悔，出版了戰時回憶錄《從上海到上海》一書，披露了許多珍貴的資料。圖為該書的封面。

圖為軍醫、護士等在楊家宅慰安所門前的留影。〔麻生徹男:《從上海到上海》，第17頁〕

圖為1938年1月2日下午，軍醫麻生徹男接到命令，帶著護士和助手火速趕到其美路，並在沙徑小學前合影（左三為軍醫麻生徹男）。〔麻生徹男:《從上海到上海》，第14頁〕

圖為1938年1月3日，女性們排著隊，等待身體檢查。從服裝上可以辨認出，有些是朝鮮女性，有些是日本女性。〔麻生徹男:《從上海到上海》，第14頁〕

到上海楊家宅慰安所後，日軍聘用人員石橋德太郎這時才對婦女們說:「過去我曾說過到戰場來是為了給士兵們燒飯洗衣，現在你們已經知道，真正的工作就是用自己的身體慰勞士兵，也就是滿足士兵們的性慾。」接著士兵取來和服，命令朝鮮女子們脫下朝鮮服裝，要日本婦女教她們穿和服，說明天起裡面不準穿內褲，一律只准穿內裙。圖為曾設立楊家宅慰安所建築群所在地的東沈家宅。〔蘇智良1998年攝〕

以上圖文選自《日本侵華圖志》第十九卷《「慰安婦與性暴力」》，蘇智良，陳麗菲編著，山東畫報出版社2015年5月出版。本頭條號目的在於用老照片佐證歷史事實，並祈願中日永遠友好，再無戰爭之殘酷。歷史真相的複雜性不是用數字或照片能夠全部揭示的，期望讀者能夠獨立思考，理性看待歷史與現在。

《日本侵華圖志》共二十五卷，南京大學資深榮譽教授張憲文主編。教育部人文社科重點研究基地、南京大學中華民國史研究中心、山東畫報出版社有限公司合作項目，併入選「十二五」國家重點圖書出版規劃項目，國家新聞出版改革發展項目庫 2014 年度入庫項目。