4月1號起，安卓玩家也可以在TapTap玩到正版、中文的《王權》了

觸樂在去年寫過評測的《王權》（Reigns），大約於2016年年末就有官方中文版。這是一款非常有想法的遊戲，我一直把它看作是去年全年最棒的、最適合移動平台的手游之一。

《王權》剛在歐美地區發布的時候，可以說是橫掃榜單，蘋果、谷歌兩個市場的推薦位也拿了不少。當然現在熱度消退了，但它仍然是在2016年挺進App Store暢銷榜前100（最高85，2016年8月15日）的付費手游。

這是個傲人的成績，在如今遍地都是F2P手游的蘋果暢銷榜，近兩年拿得出這樣成績的付費遊戲簡直是一隻手也數得過來。

而從今天（4月1日）起，除了蘋果，國內安卓用戶也可以玩到自帶官方簡體中文的正版《王權》了。它由第三方遊戲推薦平台TapTap 提供國內首家安卓正版下載，售價12元，低於Google Play的2.99美元和蘋果國區的18元。

《王權》的玩法靈感來自歐美約會應用《Tinder》，左右滑動事件推動故事發展，簡單、優美，隨機性、策略性都很強。不太了解具體玩法的新玩家可以去看我上一篇評測。

我至今仍偶爾在玩《王權》，在深入遊戲之後，其實也發現後期會產生的一些問題，比如事件重複度實際上相當之高。但就在前兩天（3月29日），遊戲免費新增了100多張新卡牌、3種新的死亡方式、5個新任務目標以及……1頭偽造的大象，是的，這遊戲就這麼欠。

對於這個更新，官方介紹道：「（本次更新讓）主線劇情會變得更加容易解決。遊戲後期的重複問題也會稍微緩解。」所以這裡也再推薦老玩家回頭試一試。

《王權》在蘋果、谷歌兩大應用市場，以及Steam平台上的玩家評價都是絕對的好評。

而在TapTap，《王權》從去年8月遊戲入庫至今，全站瀏覽量也有近70萬次。安卓版從2016年年底開放預約以來，有近8萬預約量，在安卓玩家中人氣頗高。TapTap 2016年年度遊戲大賞評選中，《王權》還入圍最佳遊戲、最佳劇情、最佳玩法三項大獎。

也正是在大賞過後，TapTap聯繫了《王權》開發商、位於倫敦的獨立開發團隊Nerial，向開發者反饋了遊戲在TapTap的人氣和玩家的期待。因為《王權》是一款付費遊戲，雙方都對這款遊戲進入中國安卓市場的可行性進行了評估。

TapTap是國內首家支持付費安卓正版遊戲下載的第三方平台，從去年8月開售第一款遊戲《說劍》以來，目前平台上有十款付費遊戲正在售賣中，總計售出遊戲20餘萬份，其中不乏與海外開發者合作的案例。

這樣的運營經驗告訴雙方，付費的安卓正版《王權》有理由被 TapTap上的玩家接受。「通過購買正版幫助開發者做出更好的遊戲」的理念正逐漸在TapTap形成一種社區文化。這個形態，為海外的正版手游進入中國安卓市場，提供了強有力的支撐。

經過溝通，Nerial工作室決定與TapTap共同在中國推出這款遊戲的安卓官中版本。從與韓國開發者合作的《魔女之泉》，到今天的《王權》，越來越多的海外開發者因為中國正版安卓遊戲銷量的提高而製作官方中文版，從而中國玩家也有機會跨越語言障礙，玩到更多精彩的海外遊戲。

另外，Nerial工作室也從倫敦發來了開發者Francois Alliot的採訪視頻。

（有中文字幕！）

視頻中Francois Alliot講述了《王權》的一些開發靈感，還展示了不錯的鋼琴技藝。他也參與了這款遊戲的音樂製作部分，事實上，《王權》恢宏卻又帶點詼諧的BGM也很受玩家喜愛，細節設定上也很不錯，會根據特殊劇情觸發不同BGM。

Francois Alliot還向TapTap玩家分享了遊戲開發過程中的特別經歷：「這張照片拍攝於《王權》發布前一天。開發過程中最有趣的事（雖然當時看來並不好笑）就是，我的兒子Frederic正好在遊戲發布後一周出生他的生日算是我經歷過的、最能激發工作效率的死線了。

你現在就可以在TapTap玩到安卓正版、自帶中文、售價僅12元的《王權》，傳送門點此：https://www.taptap.com/app/13907。