日本式道歉雷人到什麼程度?
對道歉極度的狂熱。
首先,道歉分好幾個程度。
悪い。
すまん。
許して。
ごめん。
ごめんなさい。
許してください。
す(い)みません。
申し訳ありません。
誠に申し訳ありませんでした。
從上往下說法越來越尊敬。
看,金字塔式道歉法。
然後,萬金油すみません
問路:すみません,我耽誤您走路了吧
表白:すみません,讓您費神聽我告白了
自殺:すみません,我死的地方礙著您上班了吧,還得麻煩您給我收屍
你幫了他撿東西,すみません,讓您彎腰了
你對他好,すみません,讓您費心了
他覺得自己妨礙到你了,すみません,給您添麻煩了
他覺得自己丑到你了,すみません,辣了您的眼睛了
生而為人,すみません,活在世上吸了您的氧氣了
我問你,如果你想夠一個東西,但是手不夠長,拿不到,這時一個男生幫你夠到了,你要說——
」謝謝」?
不,土生土長的日本人會說「對不起。」
你又沒有做錯什麼,可是你就是要說「對不起」。這不是道歉,而是對飽含日式謙卑的自己的一種偉大的肯定。
——關注我!與你分享世界的光影聲色。


※日本究竟善於模仿到什麼程度?
※日本人成年了,為什麼還要包書皮?
※像日本AKB48那樣的幾十人偶像團體還有么?
※日本究竟多有人情味兒?
※這位處處為中國說好話的日本皇族去世了
TAG:流浪世界 |
※日本人也拍「抗日劇」!劇中的八路軍是什麼形象?太雷人了!
※年會上我一屁成名!孕期雷人囧事笑到根本停不下來
※世界盃「雷人」廣告策劃者:我知道俗人喜歡什麼
※路邊雷人廣告標語,行人:承包了我一年的笑點!
※下班了!這五張超級雷人的圖片,我都要「笑哭了」!
※王菲19年前日本廣告被扒,在雷人的造型下,這顏值我跪服了!
※陳志朋雷人造型再度上線,雷出新高度,路人:太辣眼睛!
※「抗日神劇」再現雷人一幕:卡車接機是個什麼鬼?
※那些雷人的抗日神劇,不要再誤導觀眾了!
※愛情公寓那些雷人造型,子喬阿凡達不算啥,看到張偉:龍蝦成仙了
※影視劇中的雷人台詞,本以為是正經話,網友:「根本不能細想啊!」
※大學裡有宿舍,為什麼周圍會這麼多賓館?網友的回答很雷人
※《封神演義》日播量2億?劇情雷人,網友懷疑收視數據嚴重造假
※這麼多雷人「台詞」成了經典,編劇是有多無聊?網友:三觀早沒了
※這就是《雷神3》里索爾最初的造型嗎?看起來實在雷人了
※雷公太極再成雷人太極:徐曉冬只打到了上帝,他請裁判喝暈了
※你認為最雷人毫無邏輯的台詞是什麼?每一個都笑死了
※馬思純爆《狄仁傑之四大天王》幕後的日常!雷人造型喜感多,約嗎
※咋選的人?曝奇才高層詢問八村塁雷人問題,本內特式鬧劇或再上演
※明星出道時的雷人照片,原來吳亦凡以前是這樣子的!