韓媒：在中國輕鬆賺錢的時代已經過去了

韓國最大報業集團《中央日報》近日刊文，向韓國財閥及企業提了一個問題：中國對韓國的經濟究竟是何種存在？是饋贈？還是一場災難？

這個問題讓一名在中國廈門經營投資公司的韓國商人陷入沉思，他說：「我在中國做了16年生意，我認為，從中國輕鬆賺錢的時代已經過去了，即便薩德問題得到解決，但到了後薩德時代，沒有競爭力的商品和服務將無法在中國立足」。

「在中國輕鬆賺錢的時代已經過去了」

這句話戳中了很多韓企的痛處，經過薩德事件，中國年輕人對韓流的盲目崇拜必然會冷卻，這句話也可看做是中韓兩國經濟合作進入新階段的訊號。

此前，韓國企業在中國輕鬆經營，輕鬆賺錢，因為韓國在某些領域的技術比中國先進，所以大量韓國企業將本土生產的半成品運往有著「世界工廠」之稱的中國進行加工。不過，這個情況已悄然改變，如今中國的技術水準在很多方面都超過了韓國，中國能獨立生產更為精良的半成品，還形成了從生產到組裝再到輸出的完整產業鏈。據韓國調查數據顯示，2004年至今，中國獨立生產半成品投入比重增長了62.9%，韓國呢？

即便沒有薩德，韓國對中國的輸出也在發出警告。權威數據顯示，自2014年起，韓國對中國輸出連續三年呈現負增長，2016年更是同比2015年直降9.3%。

大國博弈總是此消彼長，很難出現雙贏

KOTRA（大韓貿易投資振興公社，韓國政府旗下非盈利機構，主要負責市場調研、促進跨國貿易等工作）中國區負責人鄭煥宇近日表示：「我們（韓國）對中國輸出的12種主要商品，佔了韓國對外出口比重的50%，如今這些商品出口量逐年降低，今後沒有競爭力的商品是無法在中國立足的」。

KOTRA表達了與文首韓國商人相同的觀點——在中國輕鬆賺錢的時代過去了。

LG經濟研究院李哲榮委員表示：「即便薩德問題得到解決，韓國的企業也未必好過。即便不是薩德，該來的也會來，中國企業從無到有，從小到大，從大到強，每個階段引進外資的政策都有所不同，中國總有一天會全面超越韓國，此次世越號由上海打撈局打撈，就是最好的範例」。

KOTRA經濟外交產業組長黃載源說： 「中國市場比韓國市場大得多，中國市場每年都有6-7%的新增長，如果我們（韓國）失去中國市場，我們到哪裡都無法成功」。

再回到文章開頭，回到《中央日報》提出的問題上：中國對韓國的經濟究竟是何種存在？是饋贈？還是一場災難？

答案已不言而喻：中國對韓國的經濟是饋贈，是一件幫助韓國快速發展的禮物，但同時又是一場災難，對韓國故步自封的企業與體制來說，是一場毀滅性災難。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！