腦洞太大：當梵高的星月夜遇上動漫角色
サン·レミの精神病院に入院していた際に描かれた晩年期の傑作「星月夜」。オランダの畫家「フィンセント·ファン·ゴッホ」の代表作の1つとして知られ、美術の教科書にも掲載。そんな世界的名畫をオマージュし、新たな世界観で描いた一風変わったアートシリーズが現在、海外を中心に話題となっているので紹介したいと思います。
作為荷蘭畫家文森特梵高的代表作之一為眾人所知的是他在聖雷米精神病院入院期間創作的晚年傑作《星月夜》，在美術教科書中也有刊載。以這幅世界名畫為模板，用新的世界觀創造出來的風格迥異的藝術系列現在正成為日本國內外討論的熱點，今天就向大家來介紹一下。
誕生のきっかけは「エッフェル塔」の絵だった！
這一系列誕生的契機是《埃菲爾鐵塔》！
製作したのは、アメリカ·ニューヨークを拠點に活躍している女性アーティスト「Aja Kusick」さん。
創作了這一作品的是以美國、歐洲為據點十分活躍的女藝術家「Aja Kusick」。
數年前、パリのエッフェル塔を油絵で描いたところ、ゴッホの作品と間違えられたというAjaさんは「それならとことんゴッホ風に描いてやろう！」と一念発起。星月夜の世界にアニメやゲームのキャラクターを融合させるシリーズ「Starry Night（星月夜）」を立ち上げました。
幾年前，創作巴黎埃菲爾鐵塔的油畫時，有人將其和梵高的作品搞混，Aja突然想「那就乾脆用梵高風來畫吧！」。之後，星月夜和世界上各種動漫、遊戲角色融合的「Starry Night（星月夜）」開始出現。
奇跡の融合「The Starry Night」
奇蹟的融合《The Starry Night》
満天の星に渦巻く雲。強烈な色彩と濃厚なタッチで描かれた世界に突如現れたのは…ジブリアニメでお馴染みの大人気キャラクター「トトロ」。
滿天的星星和漩渦雲。強烈的色彩和濃厚的筆觸描繪出來的世界中出現的是吉卜力動畫的人氣角色「龍貓」。
コチラは桟橋で夜空を見上げるスヌーピーとチャーリー·ブラウン。
這一張是在棧橋仰望星空的史努比和查理·布朗。
スーパーマリオブラザーズ
超級馬里奧
星月夜の世界観にマッチし過ぎのパックンフラワー。
和星月夜的世界觀超級配的食人草。
カルビンとホッブス
凱文的幻虎世界
1985年から、およそ10年にわたってアメリカの新聞各紙に連載された人気漫畫「カルビンとホッブス」。英語教材にもなっているのでご存知の方も多いのでは？
從1985年開始，在美國各家新聞報紙中連載了將近十年的人氣漫畫《凱文的幻虎世界》。也有編入過（日本）英文教材，為眾人所知。
スポンジ·ボブ
海綿寶寶
子供から大人まで幅広い世代を虜にする人気キャラ「スポンジ·ボブ」。こちらも不思議と違和感ナシ。
這幅畫中融入了婦孺皆知的人氣角色「海綿寶寶」。看起來也是毫不違和，很不可思議。
グレイトフル·デッド
Grateful Dead
60年代のヒッピー文化、カウンターカルチャーを代表するアーティスト「グレイトフルデッド」のキャラクター。
這幅畫中則融入了60年代嬉皮文化、反主流文化的代表樂隊Grateful Dead的角色。
スヌーピー
史努比
犬小屋に乗り空を飛ぶスヌーピー。いわゆる「レッドバロン」と呼ばれているデザインですが、夜空を飛ぶその姿は新しいストーリー誕生の予感。
乘著狗屋飛向天空的史努比。雖然是大家說的「紅男爵」的設定，但飛向天空的樣子總覺得會有新的故事誕生。
星月夜の世界にカオナシが！
也有星月夜和無臉男的搭配！
これまた違和感ナシ！
這也是毫不違和！
他にも「ホグワーツ魔法魔術學校（ハリーポッター）」や「デロリアン（バック·トゥ·ザ·フューチャー）」など、映畫シリーズも見逃せないAjaさんの「Starry Night」シリーズ。
另外還有《哈利波特》、《回到未來》等電影系列。
在公眾號對話框內回復「
課程
」兩字網校8周年限時福利開啟！
課學完，全額返
戳標題直達本周熱門文章
●奔三卻依舊是「日本第一可愛」的男星是誰？
●捂好錢包！盤點日本超好用的化妝水
●2017春季日劇的最強黑馬是這部……
●日本男生和女生口中的「可愛」有何不同？
●
不服來戰：這些日本藝人的字寫得這麼好！●顛覆對桌游的認識！日本人這樣玩「狼人殺」
●首次出演男主就晉陞「網紅」，他到底是誰？
●哪些動漫角色的「死」讓你至今無法釋懷？
回復以下關鍵詞
音頻學習資料：你好／謝謝／晚安／加油／我喜歡你／生日快樂／水果／顏色／星座／數字／月份／化妝品／對話／美句／口語
日語學習資料：五十音圖／聲調／能力考／敬語／教材／自他動詞／論文／動詞變形／簡歷／面試／自我介紹／日劇／動漫／日本人看中國／垃圾分類／日本地圖／東京旅遊／課程
戳閱讀原文
日本網友評：4月動漫新番滿意度TOP10
※好消息！！富士電視台龜山社長終於下台了！
※iPad等你來拿：2017春季書法大賽火熱進行中！
※5萬人票選日本最美的女明星！第一名是她？
※日本學生煩惱：中二病也要學習？！
TAG:滬江日語 |
※遇上梵高《星月夜》
※從色達到稻城 遇上香格里拉之魂藍色星球上的凈土
※時尚百搭的小白鞋，遇上帥氣拉風的大衣，給春天增添色彩
※當高級珠寶遇上氣場全開的女明星，誰才是今晚的「狠角色」
※金牛座新月——當新月遇上天王星，需用沉穩的力量，吹響革命的號角！
※當《火影》遇上《七龍珠》，兩部動漫融合後的角色竟長這樣
※當貝殼遇上滴膠，教你從星空中捕捉星座
※九月初，遇上貴人，吉星高照，財運步步飆升的3大星座
※最近一周，桃花香氣四溢，遇上一見傾心的三大星座
※當火影大招遇上海賊人物，地爆天星終遇上最強剋星
※當第一星座遇上星力量！
※星太奇：奮豆盜版「黑雪公主」遇上七個大高個？小星：顛覆三觀
※大話降龍：二郎神，伏虎，太白三人洗「泡泡浴」卻遇上了食人魚
※當動漫角色遇上美術生，忍了米老鼠，小鯉魚，被海綿寶寶迷住！
※秦嵐穿長裙優雅高貴，但當「白月光」遇上了港媒鏡頭！卻尷尬了
※當小龍蝦遇上烤魚、川菜，瞬間爽翻坡島萬千吃貨！
※8月底紅鸞星動，桃花運上漲，月老庇佑，遇上情意合拍的生肖
※十二星座中最適合當伴侶的三大星座，遇上天秤座真是太好命！
※深夜溜大街的時候，卻遇上了午夜狂飆黨？
※當明星遇上漫畫，鹿晗依舊帥氣逼人，baby美若天仙，周冬雨的大門牙亮了