這七句古文被斷章取義意思全變

閱讀文章的時候一定要聯繫上下文，斷章取義可以讓一句話的意思變的面目全非，但斷章取義卻可以表達人自身的觀點，也有人覺得斷章取義後的文字根更美，也更對，但這不是作者的想法。

甲 相濡以沫，不如相忘乎江湖。

相濡以沫經常被形容夫妻恩愛，但原文卻是相濡以沫，不如相忘於江湖；在莊子眼中縱然互相扶持很美，但自由快樂的生活更美。

乙 知也無涯。

單看知也無涯給人的感覺是知識是學不完的，全文是吾生也有涯，而知也無涯。以有涯隨無涯，殆已；已而為知者，殆而已矣！意思是說學海無涯，以有限的生命追求無限的知識，這是很危險的，覺得自己什麼都知道了，這更危險。

丙 君子遠庖廚

君子遠庖廚經常被人用來形容古代的等級社會，此句出自《孟子》，全文為：「君子之於禽獸也，見其生，不忍見其死；聞其聲，不忍食其肉。是以君子遠庖廚也。」本意是說真正的君子聽見禽獸慘叫聲都不忍吃他們的肉，所以君子遠庖廚。

丁 以德報怨

這句話經常被用來勸人原諒別人，但在《論語》中卻是勸人不能原諒別人！全文為：「以德報怨，何如？』子曰："何以報德？以直報怨，以德報德。』」

（勸人以德報怨真不是孔夫子的想法）

戊 閉門造車

閉門造車經常用來說人蠢，但在《莊子》中卻是在夸人高明，全文為：「閉門造車，出門合轍。」對於良工巧匠來說車和轍早已在心間。

已 父母在不遠遊

單純聽父母在不遠遊很不人性，感覺孩子是父母的玩具一樣，其實後面還有一句遊必有方，如果要出去一定要給父母說自己去哪裡了，免得父母擔心。

庚 三思而後行

三思而後行經常被人用來形容做事謹慎，但全文是：「季文子三思而後行。子聞之曰：「再，斯可矣。」也就是說三思而後行還不行，還要借鑒以往的經驗，也有一解是從不同的角度思考兩次就好了。

如果你想了解更多道教相關的玄學、文化、神秘故事，請關注全真道士梁興揚的微信公眾號：chincoo，以及其同名新浪微博

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！