有群自以為中文很溜的老外,非要挑戰繞口令!結果不忍直視233
哪些繞口令曾是你的噩夢?主頁君先來:「粉紅牆上畫鳳凰,紅鳳凰,粉鳳凰,粉紅鳳凰,花鳳凰……」舌頭呢?!舌頭呢?!然而有一群不知天高地厚,自認為中文很好的老外,非要來嘗試中國繞口令。。。結果….科科,主頁君表示,中文作為世界上最難學的語言之一,豈能是你們隨便駕馭得了的?
From 環球時報英文報
微信號:gtmetroshanghai
中文是世界上最難學的語言之一
。但是,也抵擋不了有些歪果仁愣是把它學出了風格學出了水平……
能用中文交流,中文就很棒了?
笑而不語。
某一天,咱們約了幾個(自認為)中文賊溜的老外,一起來念念中文的繞口令感受下……
陣容為:
一枚中國妹紙,一枚美國小哥,還有一枚俄羅斯妹紙。
——一場繞口令的三國殺即將展開!
開始之前,兩枚老外都
非常自信
好吧……都說出
「中文超級好」
這樣的話了,咱們的比拼也就可以開始啦!四是十,十是四,十四是四十,四十是十四。
這個繞口令比較短,主要考驗平捲舌音的技巧,也算是繞口令中比較初級的了。
倆老外放慢速度念了一會兒,倒也勉強過關……
吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮。
這段繞口令也很經典,主要考「P」和「T」的生母辨別。
中國妹紙連念了三遍,輕鬆過關——
美國小哥就有點糾結了……
……不容易啊。╮(╯_╰)╭
紅鯉魚與綠鯉魚與驢。
……別看這個繞口令只有短短一句話,念起來可是要
把人折磨死
的黑化肥發揮會揮發,黑化肥揮發會發黑。
……這個繞口令有多難,
大家自己試試就知道了
。(尤其推薦弗蘭人和胡建人來念……)
美國小哥一字一字地努力念完,覺得萬念俱灰……
扁擔和板凳 板凳寬,扁擔長,板凳比扁擔寬,扁擔比板凳長,扁擔要綁在板凳上,板凳不讓扁擔綁在板凳上,扁擔偏要板凳讓扁擔綁在板凳上。
按理來說,這則繞口令的難度可能還不及樓上的「黑化肥」——
但是它長啊!
念著念著,舌頭就打結了……
只能說,這倆歪果仁真是太拼了……
來!直接上繞口令「三國殺」的視頻——
本文系授權發布,From 環球時報英文版,微信號:gtmetroshanghai,
歡迎分享到朋友圈,未經許可不得轉載
,
INSIGHT CHINA 誠意推薦※這次的韓國新總統,出身難民營,兩次進監獄,半輩子四戰朴槿惠
※初到美國不適應,如何裝成老司機的樣子?秘密武器竟是這個....
※回國後無法適應的45件小事:原來是我太慢、太禮貌、太嬌氣
※知乎9.6萬超高贊回答:如何長時間的高效學習?學生黨值得擁有
※一個魔性的DNA試驗,炸出一朵民族大交配的奇葩還整哭了所有人....
TAG:INSIGHT CHINA |
※說給那些想要成功的年輕人,別著急要結果,先看看有沒有「軟實力」
※放不下心頭萬般糾結,結果,在無端中迷失了自我
※嫁了個比我小9歲的老公,結果讓我苦不堪言,都不好意思說出口!
※這樣的愛情永遠沒有結果,女人不要在做夢了
※不要單純以為長口腔潰瘍就是上火了,還有可能是惡性疾病的結果!
※佟麗婭自稱現在太胖了,結果竟是令人哭笑不得!
※沒有什麼事情是時間解決不了的,只不過我們有時候等不到結果罷了!
※千萬不要愛上有家庭的人,不然你也會和我有一樣的結果
※10個人吃兩個餃子,老公剛想破口大罵,結果嘗了一口不說話了!
※男子跳入水中挑戰200斤鱷魚,周圍群眾嚇得失聲,結果令人意外
※年三十上完廁所發現自家英短貓不見了,一直在尋找沒有結果,心塞
※《歌手》結石姐發揮不好,自以為要墊底,結果她只是高估了觀眾!哎!
※有些事,不是不在意,而是在意了又能怎樣。人生沒有如果,只有後果和結果
※沒有結果的愛情是很多人要收藏進心底的往事
※打傢具時媳婦非要在衣柜上留個窟窿,結果驚艷了家裡所有人!
※橘貓一直叫個不停,以為出什麼事,結果跑出來一看,哭笑不得!
※路遇一隻跟黑貓示愛的白狐,你們的愛是沒有結果的,不要錯下去了
※火箭輸球了,但卻是很多球迷希望看到的結果!
※我們需要始終相信只要努力就會有結果,只要在路上,就沒有到不了的地方
※敵軍打到家門口,總統卻說:他們根本不是對手,結果連老家都丟了