《霍亂時期的愛情》 | 喜歡你，竟是一場空歡喜

?

點擊上方綠標即可收聽大婷

主播

的領讀

親愛的共讀小夥伴，今天我們繼續閱讀《霍亂時期的愛情》。昨天我們讀到，費爾米納和她年輕時的愛人——阿里薩重逢了，當時因為種種原因，兩個人愛的火熱卻最終沒能結婚。

那麼，費爾米納後來為什麼嫁給了一位醫生呢？是因為門當戶對，還是因為愛情？還是因為她到了想結婚的年紀？她與醫生的白頭偕老，也是一種愛情嗎？

讓我們開始今天的共讀吧！今天推薦的閱讀任務是，閱讀完成原書的第三章（第118頁到第157頁）。

01

▼

兩代醫生與霍亂

二十八歲的烏爾比諾醫生是最受青睞的單身漢。他在巴黎進修後剛剛回來。

他的才華和財富令人羨慕，和他門當戶對的姑娘們彼對他頻送秋波，他向她們投桃報李，也始終保持著洒脫，直到嫵媚迷人的費爾米納使他一見鍾情。

碼頭上，他的妹妹、母親在等著接他。他父親，一位獻身精神高於醫術的外科醫生，死於六年前那場亞洲霍亂。

他母親布蘭卡太太，決心終身不除喪服，把亡夫在世時遠近聞名家庭音樂會取消了，代之以九日祭。他的兩個妹妹，變成了修女院的行屍走肉的修女。

回家當晚，烏爾比諾醫生一宵沒有入睡。他向聖靈念了三遍玫瑰經，以及保佑夜晚平安的各種經文。

漸漸，親人們的疼愛，禮拜日的郊遊，閨秀們表示渴慕的奉承，使他淡忘了第一天晚上的痛苦。他對自己說，這裡是上帝為他創造的天地，應當隨遇而安。

他做的第一件事，是接管父親的診所。

他在各方面都同別人格格不入：他的改革精神，他的怪癖般的責任心，在一個人們到處都是風趣成撤的國家，他對詼諧反應遲鈍。

他明白，污濁環境里的飲水是個致命危險。想修一條水管，簡直成了痴人說夢，因為那些有能力促成這件事的人，都有自己的地下水池，厚厚的青苔下面，藏著多年儲存的雨水。

公共市場的衛生狀況和水質一樣，令烏爾比諾醫生感到擔憂。

02

▼

年輕的烏爾比諾醫生為什麼被人敬重？

傳染性霍亂突然爆發的時候，在十一周內，創造了我國歷史上的死亡記錄。

霍亂又突然停止了，從來沒弄清楚到底有多少人死於非命，這倒不是無法統計，而是因為我們最常見的美德之一，就是對自己的不幸逆來順受。

父親沒有享受到他的榮耀。當他染上霍亂，他立即隔絕自己，以免傳染別人，給妻子兒女們寫了一封表露了，對他們的火熱的愛，以及困活了一輩子而感謝上蒼的信。

他知道他隨父親長得一模一樣，而且他跟父親一樣，總是要見上帝的。

當他回到故鄉，看到污水溝里的老鼠和在水坑裡打滾的孩子們時，不僅明白了為什麼會發生那場不幸，而且確信不幸還將隨時再次發生。

事實也是如此，還不到一年，烏爾比諾醫生在看到一個病人時，立刻認出了他的敵人——霍亂，他說服有關當局發出警報。

第五個月時霍亂加劇了，但一年後，霍亂蔓延的險情已經排除。人們相信，烏爾比諾醫生的嚴格的衛生防範措施創造了奇蹟。

03

▼

一朵帶刺的玫瑰

不過，當時他已決心忘掉生活中其它的一切榮耀與責任，用來換取費爾米納的閃電般的愛情。

那是一次誤診帶來的果實。

一位同行朋友，認為在一位十八歲的女患者身上發現了霍亂預兆，要求烏爾比諾去為她診斷。

他當天下午就去了，入閨房診斷時，他竭力想控制急促的呼吸而終於徒勞。

末了，烏爾比諾讓病人坐起來，十二分小心地把她的睡衣解開到腰部以上，她急忙把兩臂抱在胸前遮住。

醫生沉著地把她的雙臂移開，直接用耳朵進行聽診。結論是，她是腸胃感染，三天即可痊癒。

可第二周的禮拜二，烏爾比諾醫生突然登門拜訪了。他在窗外給她號脈，觀察舌苦，翻開眼皮檢查。

"您就像一朵初開的玫瑰。"他說。

他接著背誦了一段托馬斯的語錄："要記住，一切美好的東西，不管它是來自何處，都是來自聖靈，您喜歡音樂嗎？"

"這是什麼意思？"她問。"音樂對健康至關重要。"他說。

婚後她明白了音樂是他用以表示友誼的近乎神奇的方式，可當時，她還以為他在取笑她。她生氣了，砰地把窗戶用力關上。

父親洛倫索·達薩卻大聲叫大夫請等一下。醫生竭力想掩飾尷尬："我剛才對您的女兒說，她健康得就跟玫瑰似的。"

洛倫索·達薩卻說："不錯，不過刺兒太多了。"

後來，費爾米納很快就發覺了，她父親想打動她的心——父親居然替這位追求者傳遞信件。

信簡短而字跡工整。烏爾比諾的唯一要求是，請她允許他向她父親提出拜訪她的要求。

他的樸素和嚴肅，使她為之動心，深切的愛把那些在漫長的日子裡培育出來的恨，一剎那間平息了。

她把信放進箱底的一隻舊首飾盒裡，但又想起阿里薩那些香氣四溢的信也曾放在那兒，突如其來的羞愧使她渾身一震。

最後她選擇把這封信燒掉，並且嘆了口氣："可憐的人。"

這是她在一年多一點的時間裡第二次說這句話了，一時又想起了阿里薩，她自己也很吃驚。

04

▼

女孩終於，點頭了

十月，隨著最後那幾場雨，又來了三封信，費爾米納早已認出這是醫生的手筆。字裡行間流露著謙恭，但已隱隱現出阿里薩那些欲言又止的信里，所從來沒有過的急不可耐。

第三封信跟以前的信截然不同。寫信人一口咬定她用迷魂湯使醫生著了魔，並威脅說：如果她不放棄她的企圖，她將會當眾出醜。

烏爾比諾醫生的最後一次努力是，請聖母獻瞻節學校的校長（修女）幫忙。可費爾米納痛恨她，認為她是偽善的女人。

最後費爾米納依然固執的像一頭驢。修女嘆了口氣說，"可憐的孩子，你還在想著那個人。"

表妹伊爾德布蘭達來做客了，她的這次旅行，從她父母來說，本是為了讓她淡忘那樁門不當戶不對的愛情，但他們卻對她說，是要她去幫助費爾米納拿個大主意，她也信以為真了。

當伊爾德布蘭達知道費爾米納已經和阿里薩吹了的時候，她痛心極了。

另外，伊爾德布蘭達認為愛情是人同此心、心同此理的，覺得發生在一個人身上的任何事情，都會影響普天之下所有的愛情。

最引起伊爾德布蘭達注意的，是表妹的寂寞。她對錶妹說，你就跟二十歲的老處女似的。

不管是福是禍，唯一闖過她生活中的是阿里薩。

一天，她們從照相館出來的時候，烏爾比諾醫生正在一輛馬車旁，他要送她們回去。費爾米納只好跟著表姐上車，滿臉漲得通紅。

下車時，醫生對費爾米納說："我在等著您的答覆。"

她入睡後不斷地驚醒，到處都看見烏爾比諾醫生，看見他在笑、在唱，在用一種不規則的隱語嘲笑她。

天亮前很久她就醒了，清醒地想像著她還將生活的無數個年頭。

後來，她就飛快地寫信，讓女傭把信送給烏爾比諾醫生。信里，一個字不多，一個字也不少，只說：

可以，大夫，你去跟我父親談吧。

05

▼

謝謝你贈我一場空歡喜

她站在主祭壇前面，義無反顧地結婚了，連憐憫一下阿里薩的念頭都沒有閃過。

這時候，悲痛欲絕的阿里薩，按照母親安排，前往新的工作地點。他躺在輪船甲板上，發高燒，說胡話，願意為她而死。

而費爾米納和烏爾比諾醫生，在婚後進行了一場歐洲蜜月旅行。從始至終，沒有發生過費爾米納原先擔心的粗暴行為。

第一夜，丈夫為了安慰她，衣不解帶，沒合過一會兒眼皮，那是一位高明過分的醫生，所知道的用以對付暈船的唯一招數。

有一夜，他們都已躺在床上，他把自己的手指和她的手指交織在一起，幾乎是耳語般地對她講起了過去的渡海旅行。

他對她談巴黎，談巴黎的愛情，談巴黎的情人們在大街上、在公共汽車裡、在百花盛開的陽台上親吻，在塞納港的碼頭上做愛，誰也不去驚擾他們。

他心裡明白，他並不愛她。他娶她是因為他喜歡她那股傲勁兒，同時也是因為他的虛榮心。然而，當她第一次吻他的時候，他確信，要建立深厚的愛情是毫無問題的。

從長遠看，兩人誰也沒選錯對方。

天亮的時候，他們睡著了，她仍然是個處子，但做處子的時間不會很長了。

果然，第二天夜裡，在加勒比海的湛藍的天空下，他教她跳過維也納華爾茲舞之後，她採取了主動，把自己交給了他。

他們在歐洲住了十六個月，以巴黎為基地，不時到鄰國去作短暫旅行。第二年年底，他們回到家裡的時候，費爾米納已經懷有六個月身孕。

她只用加勒比地區隱語的四個字就概括了十六個月的幸福生活："浮華而已。"

結語：

親愛的共讀小夥伴

，

在今天的

共讀

中

，

我們看到了年輕的烏爾比諾醫生，經過一番追求後，娶到了門當戶對

的費爾米納

小姐。

他們在對的時間裡，選對了可以相守一生的人，這似乎是愛，又似乎只是浮華。

那麼，費爾米納真的就把阿里薩忘得乾乾淨淨嗎？被愛情拋棄的阿里薩，是否能再次開始他充滿愛的人生？讓我們期待明天的共讀吧。

如果你喜歡今天的共讀內容，可以在文章底部給我們點贊、留言。閱讀好書，自我成長，相遇十點，讀你每天！我們明天見，晚安！

主播：大婷，

心靈是柔美的月光，聲音是裸露的靈魂。願用我溫暖的聲音和真摯的情感陪伴大家度過每一個靜謐的夜晚時光，微博：大LLLLL。

領讀人：

三厘，

三毛說她的文字只值三毛，那三厘此生的文字

何時能值三厘呢

~

微信公眾號，三厘和你。

公眾號回復

關鍵

字

「領讀包」

查看

43本

十點共讀書目合輯

長按識別二維碼，加入共讀

▼

↓↓↓點擊文末

【閱讀原文】

，每日

「共讀簽到」

哦~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 十點讀書會 的精彩文章: