「在這件事上,我們真的沒有資格嘲笑印度」
最近,一部印度電影讓無數中國人「點贊」。
它就是印度「國寶」級演員阿米爾·汗擔任製片人並主演的電影《摔跤吧!爸爸》。
《摔跤吧!爸爸》電影海報
在5月15日某電影互聯網平台發布的最新一周觀眾口碑榜上,《摔跤吧!爸爸》榮膺第一,評分高達9.8,幾乎已經提前鎖定了今年口碑登頂的院線電影桂冠。
無論是在豆瓣還是在社交媒體上,對這部影片的評價都好到「炸裂」。主演阿米爾·汗的微博留言區,集結了中國網友的各種「表白」——
然而,沒有對比沒有發現,這部影片在票房大賣的同時,卻也在無形中成為反思中國電影的一面鏡子。
「人家都實現文化輸出了,我們還吃著自產自銷的垃圾洋洋自得。」影評人「內陸飛魚」感慨地說,「在電影這方面,我們哪有資格嘲笑印度。」
印媒驚喜:《摔跤吧!爸爸》席捲中國票房
《摔跤吧!爸爸》改變了中國觀眾對印度電影「一言不合就跳舞」的陳舊印象。這部根據真人真事改編的電影,以寫實風格,講述了一位退役的摔跤手父親將四個女兒訓練成摔跤世界冠軍的勵志故事。
《摔跤吧!爸爸》電影劇照
體育主題和勵志情節,這樣的元素在國內院線並非票房保證,何況還有中印之間的文化習俗差異。但自5月5日登陸國內院線以來,《摔跤吧!爸爸》票房一路攀升,創造了四天過億的奇蹟。
在豆瓣網上,人們對它的評價是「好於98%運動片,好於99%傳記片」,同時9.2的打分已經追平了去年口碑最佳的《瘋狂動物城》。
看過影片的中國網友紛紛為此片叫好:
《摔跤吧!爸爸》不只征服了普通觀眾,就連中國的體育界冠軍健兒都被「圈粉」。
在微博上,奧運拳擊冠軍鄒市明毫不吝嗇對這部影片的喜愛。他在8日晚發微博說:「作為一部體育電影,最好的評價或許就是,當我和家人看到吉塔爭鋒奪秒後的勝利,會情不自禁的鼓起掌聲,然後突然意識到自己是在電影院看電影。」
中國觀眾的熱情之高,讓印度媒體驚喜不已。
「中國人愛上了《摔跤吧!爸爸》」印度《第一郵報》這樣報道。
《新印度快報》稱:「《摔跤吧!爸爸》席捲中國票房。」
印度版網上社區Quartz這樣則評價道:「只有一位印度影星能在中國掀起熱潮,他的名字就是阿米爾·汗。」
印度版網上社區Quartz報道截圖
Quartz的文章認為,阿米爾·汗和他的影片在中國大受歡迎的背後,是兩個亞洲大國社會背景的相似性:「印度嚴重失衡的性別比例,和中國正努力消除的重男輕女問題之間,存在某種平行。」
「雖然印度有各樣問題,但電影已經甩開我們很遠了」
不過,即便是有相似的社會背景,不少人都認為,中國國內很難拍出這樣的電影。
不光是故事的流暢性和完整度,影片中扣人心弦的摔跤比賽場景,那「拳拳到肉」的真實畫面,都令中國觀眾深受觸動。
《摔跤吧!爸爸》電影劇照
為拍出真實的摔跤場景,阿米爾·汗和他片中的兩個「女兒」進行了為期一年半的摔跤訓練,幾乎把自己訓練成了專業的摔跤運動員,其間一位「女兒」還在練習中受傷骨折。
而對阿米爾·汗自己而言,這還不夠。
年過半百的阿米爾·汗演繹了男主角19歲、29歲、55歲三個人生階段,他先以正常體型完成19歲的拍攝,然後迅速從138斤增肥至194斤扮演發福的中年大爺,最後花了5個月時間瘦到了144斤,體脂率從37%一路下降至9.8%,再完成29歲的戲份。
5個月的魔鬼訓練,讓年過半百的阿米爾·汗重獲健碩身材。
他拒絕靠電影特效和化妝技術裝成胖子,「只有真正成為一個胖子,我才能體會到胖子的感受。」他說。
最終呈現在熒幕上的,就是那個肌肉線條清晰、眼神凌厲的摔跤健將,儘管這部分在影片中,只有短短几分鐘。
對於這段比電影本身還吸引人的「蛻變」。演員姚晨在微博上感慨道:「一位五十多歲早已功成名就的演員,還能夠為一部電影不惜冒著毀掉身體的代價……阿米爾·汗這樣的創作者,才能坦然的說自己是真的『熱愛』電影吧! 」
但圍繞在「米叔」(粉絲對阿米爾·汗的昵稱)身上的標籤,如果只是「敬業」未免太小看他。美國《時代周刊》稱他為「印度良心」。
近年來,他幾乎每一部作品都直面印度的社會問題:豆瓣評分高達9.1的《三傻大鬧好萊塢》抨擊了印度刻板僵化的教育;《我的個神啊》嘲諷了借宗教之名滿足私慾;阿米爾·汗還曾主持一檔叫《真相訪談》的電視節目,他在節目中談兒童性侵、家庭暴力、巨額嫁妝、種姓制度等等,直戳印度社會最醜陋的傷疤。
阿米爾·汗主持的《真相訪談》
「你覺得電影能夠改變印度社會嗎?」2015年阿米爾·汗來華宣傳電影《我的個神啊》時,新華社前駐新德里記者陳雪蓮曾問過他這個問題。「阿米爾·汗給我的回答是:他相信電影是具有社會功能的,而不僅僅是娛樂,他相信電影能夠改變社會。」
陳雪蓮告訴參考消息網-銳參考,很多人一提到印度電影,就會想到載歌載舞的寶萊塢歌舞片,實際上,現在的印度電影工業已經比較成熟。印度電影市場題材的選擇更加多元,許多現實主義題材的電影本身的表達也很接地氣,因此才能又叫好又叫座。
「雖然印度有各樣問題,但是在電影這方面已經甩開我們很遠了。」一位中國網友這樣說道。
一部電影,刷新了國人看待印度的「三觀」
見微知著,其實這麼一部電影,也在一夜間似乎刷新了國人看待印度的「三觀」。
比如有網友說:「中國人看了《摔跤吧!爸爸》應該心裡會有點遺憾,和對印度多幾分敬畏吧。」還有網友則表示,之前提到印度就會想到各種強姦事件,但是現在發現,他們也有「民族之魂」。
講真,儘管某些方面,如基礎設施建設滯後、印度的國產航母「三次下水」至今仍「爛尾」……這個國家現代化的步伐並不盡如人意。但是如果我們更平心靜氣地審視這個緊挨著中國的南亞大國,也許就能發現,它有著包括電影在內的諸多閃光點。
中國前外長李肇星曾在2014年接受媒體採訪時談及中印比較。他表示,自己多次到過鄰國印度,印度各方面都有值得中國學習的地方。
「比如在教育方面,印度可能比我們更能夠培養出有獨立生活工作能力的學生,我在美國工作期間,在聯合國工作期間,發現到聯合國打工的印度青年人超過中國青年人。他們獨立生活的能力、獨立工作的能力比較強。所以在這方面也可以向印度朋友學習,不要光看國內生產總值那些數字。印度天然條件比較好,印度國土面積比我們小得多,但是印度可耕地面積比我們多得多,印度人均淡水佔有量是我們好幾倍,這些都值得我們牢記。」李肇星當時說道。
印度總理莫迪曾提到,印度有8億35歲以下青年人,可助力國家經濟轉型。
數十年前,胡適曾說過,印度未出一兵,但通過佛教傳播,在文化上做了中國兩千年的老師。如今,至少眼下印度高品質電影的「走出去」,仍在提醒國人,以鄰為師,這條道路還並沒有改變。(編輯/芮思客)
想加入我們嗎?
郵件請註明「應聘·銳參考」字樣。
※菲律賓對華推銷「杜特爾特經濟學」:推介基建項目,採購中國軍備
※學者:為什麼說西方領導人缺席「一帶一路」論壇是大錯特錯
※《參考消息》今日看點:敘利亞政府有望完全收復大馬士革;西方企業緊盯「一帶一路」商機……
※英媒:馬克龍走馬上任 欲促歐盟在貿易上更強硬
※澳媒:與中國交惡會遭受巨大損失 在這件事上沒「跟風」美國很機智
TAG:參考消息 |
※印度軍力到底怎樣?其實比我們想像的要強,沒人有資格嘲笑他們
※最近「沒有資格」壁紙圖火了:不是我不喜歡你,而是我沒有資格了
※做不到這一點,你沒有資格跟我談感情!
※我們,沒有資格讓一個不愛你的人忙完回復你信息
※我們誰都沒有資格嘲笑誰
※章子怡是不是好後媽只有她才有資格評論 做繼母的真的不容易
※我確實不是一個好人,但連做壞人的資格都沒有
※這樣好的電影都沒有排片,我們還有什麼資格抱怨爛片
※不認真,你連輸的資格都沒有
※對不起啊,我是一個沒有資格戀愛的人…
※這樣的你,才有資格擁有表!
※房奴不是想當就能當!如果你干過這些事,連當房奴的資格都沒有了
※貸款申請被拒,連當房奴的資格都沒有?那你可能幹了這幾件事
※我好像沒有失去你的資格
※我很想跟你做夫妻,可是,我已經沒有被愛的資格了!
※你很強大,但這不是你空談自由的資格
※後來的我們,後來什麼都有了,卻沒有了愛你的資格!
※《後來的我們》:什麼都有了,卻沒有了愛你的資格
※「你有什麼資格去嘲笑他?你這一生成就連他的腳後跟都趕不上!」
※這人在臨死之前大喊:美國沒有資格判決我,這樣的一件事讓國人感悟很深