一場轟轟烈烈的中日合作說倒就倒？日本影視公司 DLE 因嚴重虧損終止與中國合作

在 2016 年 11 月東京國際電影節上，來自中國上海的鷹獅影業與日本影視公司 DLE 宣布要啟動「中日動漫創新俱樂部」，中日雙方投資 100 億日元，還有來自上海市政府相關部門協助（背書），不過今天日本影視公司 DLE 宣布因為業績嚴重虧損停止與中國方面的合作，並且在公司內部招募自願離職者，一場 100 億日元轟轟烈烈的中日合作要撐不下去了？

2016 年 11 月 2 日上海鷹獅影業與日本的 DLE 宣布共同成立一個合資公司鷹師·DLE，同時成立「中日動漫創新俱樂部」，中日雙方投資 100 億日元，以這筆資金為基礎借力日本動畫產業優勢、弘揚中國美術底蘊，力圖打造獨創新穎的「中式動漫」，在官方通稿中還稱「以新銳國際視野、輔以創新合作模式，爭鋒日式動漫，比肩美式動漫」。那場發布會上還有中國駐日本大使館、上海市文廣局的名字，這個俱樂部也由上海市影視發行放映行業協會、上海市影視製作行業協會、上海市動漫行業協會協辦，而且上海鷹獅影業董事長兼任 CEO 錢建平是上海美術電影廠原廠長，可以說這個中日動漫項目的合作有著極強的官方色彩，「中日動漫創新俱樂部」的理事成員中還有上海市影視發行放映行業協會的秘書長金輝。在 100 億日元的出資中，日方的 DLE 出資 19%，這個合作的本意是在在日本進行中國動畫的企劃、製作工作之後輸出到市場規模龐大的中國，中方除了鷹獅影視參與外，還有手裡有著《葫蘆娃》版權的上海合源文化，以及北京永安財富等公司參與。

而這個轟轟烈烈的合作還未滿 1 年，在合作中負責關鍵的動畫企劃、製作的日方 DLE 就宣布退出，根據 DLE 發布的 2016 年公司合并財務報表預測，收到財年第三季度業績的拖累，預計全年財報中純利潤將由之前的 4 億 9200 萬日元的盈利，變為 16 億日元的巨額虧損，財報發生如此之大的逆轉原因是多方面的，但是 DLE 指出在海外事業方面中國市場有很大的不確定性，DLE 沒有能與中國視頻網站達成合作協議，收到中國業務失利的影響公司動畫銷售額減少 18 億日元。而且這次 DLE 不僅是撤出中國大陸市場，連已經深耕多年的台灣和美國市場也全部撤出，而且在目前公司已有的 90 多名員工中招募 20 名左右的自願主動離職者，這次 DLE 對於中國市場的過度激進嘗試以傷筋動骨的完全失敗告終。

作為一家以 Flash 動畫見長的日本影視公司，DLE 這次在中國市場是碰的頭破血流，更神奇的是這次的合作是有著充足的政府背書，而「中日動漫創新俱樂部」在骨幹之一的 DLE 泥菩薩過河自身難保的情況下，如何維持下去真正能起到促進國內動畫行業發展的作用也是個未知數。有意思的是根據日本國稅廳公開信息，中日合資的鷹師·DLE股份有限公司法人番號指定日期是 2017 年 4 月 21 日，看來這個合資公司的註冊時間並不長，但至少還存在，而辦公地點與 DLE 本身應該是在同一棟大樓中。