當中國人出場時，俄羅斯人高喊「契丹人來了」，到底幾個意思？

在今天的俄羅斯，每當有中國人參加大型活動時，我們總能隱隱約約聽到主持人說到契丹這個詞，好像他們是在說，「契丹人來了」，我們中國人為什麼被俄羅斯人稱為契丹人呢？其實，這與契丹人建立的遼朝有關。

（俄羅斯閱兵）

在俄語里，中國一詞的發音就來源於「契丹」這個詞，所以俄語的「中國」，直譯就是契丹，中國人，直譯就是契丹人。英語里也有一個更文言、更高雅的辭彙來稱呼中國，這個詞就是「Cathay」，Cathay」同樣來源於契丹。

在北宋時期，契丹人在中亞地區的影響力，超過了宋朝，所以中亞和西亞的很多民族稱中國為契丹，但當時的「契丹」一詞還僅僅指中國北方一帶，也就是契丹人建立的遼朝所統治的區域。

（契丹人）

「契丹」一詞後來由於蒙古帝國的影響力而聲名遠播，公元13世紀之時，強大的蒙古帝國崛起於中國的北方，蒙古帝國建立以後，進行了三次大規模的西征。第一次西征是由成吉思汗率領的，主要是征服中亞地區的花剌子模，花剌子模於1221年滅亡，同時蒙古軍隊還深入到了東歐地區。1235年至1242年期間，蒙古人又進行了第二次西征，這次西征主要是征服東歐草原地帶，並深入到了波蘭、匈牙利等地，震動了整個歐洲，第二次西征以後，蒙古人在伏爾加河下游一帶建立了一個金帳汗國，統治今天的東歐和中亞的廣大地區。

第三次西征是由旭烈兀率領的，發生於1252年至1260年期間，這次西征主要是征服西亞諸國，公元1258年，蒙古軍隊攻佔了阿拉伯帝國的首都巴格達，阿拉伯帝國的阿巴斯王朝滅亡，在第三次西征期間，旭烈兀建立了伊兒汗國，伊兒汗國的統治區域就是今天的西亞和中亞一帶。

（蒙古軍隊）

蒙古的三次西征，對亞歐大陸的歷史產生了深遠的影響，中國的印刷術、火藥等先進的科學技術傳播到了中亞、西亞乃至歐洲的廣大區域，這些地方與中國建立了廣泛的交流關係，由於當時的蒙古人稱中國為契丹，所以「契丹」一詞被很多歐洲國家的民族用來稱呼中國。蒙古四大汗國之一的金帳汗國，都城在伏爾加河流域的薩萊，俄羅斯人建立的莫斯科大公國長期臣服於金帳汗國，由於莫斯科公國受到了蒙古文化的影響，所以當時的東斯拉夫人也把中國稱之為契丹，「契丹」在俄語里就是指中國。

在英語里，有時候也用契丹來稱呼中國，用「Cathay」這個詞來稱呼中國顯得更文言、更文雅。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！