消失30年的沙灘又回來了
消失的海灘回來了！一場海潮帶來了數萬噸海沙和貝殼，讓阿奇爾島Dooagh沙灘得以重煥生機。33年前，一場風暴將沙灘毀於一旦。島上居民眼下正在歡慶這個歷史性的時刻。
「這真的是一件令人極其振奮的大事，」阿奇爾島旅遊局工作人員西恩·莫洛伊（Sean Molloy）在接受《愛爾蘭時報》採訪時表示。這片海灘曾是島上熱門旅遊景點，附近還開著不少酒店和民宿，直到1984年夏季一場大風暴將這裡洗劫一空。
莫洛伊表示，強風「將其他地方的礦物沙粒吹到這裡」。著名的Dooagh沙灘在消失多年後重現天日，消息一經傳出就吸引了無數遊客前來參觀。
「昨天，無數來自愛爾蘭和英國各地的遊客駕著私家車和房車前來參觀我們的新海灘，導致村裡史無前例地出現了大堵車，」阿奇爾島旅遊局負責人埃米特·卡拉漢（Emmet Callaghan）告訴BBC，「遊客們回憶起從前在海灘上度過的美好時光，那時他們還只是在沙灘上打鬧的小孩，現在他們帶著自己的孩子回到這裡，這種感覺實在太奇妙了。」
《愛爾蘭時報》還指出，作家格雷厄姆·格林曾在這片海灘上停留過很長一段時間，並很有可能在這裡寫出了《問題的關鍵》以及《墮落的偶像》這兩本書的部分章節。
「我們的村莊原本就很小巧雅緻，但如果海灘上布滿細軟的沙子而不是尖利的岩石，這當然是再好不過的了，」當地一家飯店老闆亞倫·吉爾提（Alan Gielty）告訴《衛報》，「海灘重現的消息已經廣為人知，未來會有越來越多的遊客從全國各地趕來參觀。」
翻譯：韓宏
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
想要獲取更多有意思的內容，請移步界面網站首頁（http://www.jiemian.com/），並在微博上和我們互動，調戲萌萌噠歪樓菌→【歪樓-Viral】（請猛戳這裡）。
你也可以關注樂趣頻道的微信公眾號【歪樓】：esay1414
來源：赫芬頓郵報
原標題：『Lost Beach』That Vanished More Than 30 Years Ago Suddenly Reappears
新聞報料
商務合作
※真正的女權主義應該是這樣的
※這個日本小哥靠作死成了網紅……
※這是美軍在全球「熱點」的兵力部署地圖
※用戀愛滿足一切 是件特低效的事兒
※美媒：中情局在華間諜網被搗毀 現數十年來最大漏洞
TAG:界面新聞 |
※沙灘上撿到132年前的漂流瓶，扔出去和撿回來的是同一個
※中國最值錢的湖泊，沙灘全是瑪瑙，卻在12年內被「偷」走20億
※世界上最美的沙灘，遍地「寶石」遊客隨便拿，預計20年後消失！
※中國最「土豪」的湖泊：湖底沙灘遍是瑪瑙寶石，僅12年被挖走20億
※會搶地盤的沙灘：每年向內移動5米，60年吞掉240公頃森林
※15歲開設計公司，23歲造紫禁城，這些95後少年在「我的世界」里又一次把我們拍死在沙灘上！
※一加6提前到來 4個月就把一加5T拍死在沙灘上
※90後已下架，80後被拍死在沙灘，第一批00後已經進廠工作了！
※沙灘上的「國王」：3平米城堡住了22年，下雨壞了要自己修
※4月21日/22日一起去洞頭看礁石巨岩、沙灘踏浪休閑一日游
※當你老了，在三亞最美的沙灘住兩晚只要1680元，真不用買房了
※江心沙灘：再見了，等我明年回來……
※2019日照國際馬拉松10月13日開賽，報名今日啟動！來擁抱碧海金沙灘！
※中國這片湖：沙灘全是瑪瑙「富得流油」，卻在12年內被人搬空20億
※79歲老者獨居海島29年：每天行走在玫瑰色沙灘上欣賞日出
※用200萬建人造沙灘，收入1000多萬，網友：不擇手段賺錢？
※因在美國沙灘上踩了一腳，中國女遊客面臨51萬罰款和五年拘禁……
※世界最危險的沙灘：飛機經過的時候，距離海灘只有20米高！
※「高階玩家」陳昱霖，沙灘海浪度假照，一年365天游遍了世界！
※44歲的巴西男子，在自己建的沙灘城堡里生活了22年