山海經的怪鳥：論花式虐狗，就服這兩隻基情鳥

GIF/90K

在5·20這個花式虐狗的網路情人節里，讀藥師決定根據《山海經》的記錄，講一個斷背山的故事。

根據文本研究發現：《山海經》中的比翼鳥其實最我國最早的同性之愛。

《山海經》里雖說大都是奇形怪狀的異獸，但是他們秀起恩愛來，人類也是望塵莫及的。比如，我們今天講的這對蠻蠻，就是如此。需要指出的是，蠻蠻應該算是我國最早的斷袖分桃。

根據《山海經·西山經》的記載：

崇吾之山 ，有鳥焉，其狀如鳧，而一翼一目，相得乃飛，名曰蠻蠻，見則天下大水。

翻譯過來就是，在崇吾山中有一種禽鳥，形狀像一般的野鴨子，卻只長了一隻翅膀和一隻眼睛，要兩隻鳥合起來才能飛翔，名稱是蠻蠻，一出現而天下就會發生水災。

根據這個形象，經過後來的演變，成了比翼鳥的最初源頭，用來形容愛情的甜蜜。實際上，這是古人誤會了這兩隻鳥的意思。為什麼這樣說呢？

在這裡，擅長作注的郭璞郭大俠，就要派上用場了。根據他的註解：

比翼鳥也，色青赤，不比不能飛，《爾雅》作鶼鶼鳥也。

有意思的是，《爾雅》對「鶼鶼」解釋是：南方有比翼鳥，不比不飛，其名謂之鶼鶼。郭璞同樣在這裡註：似鳧，青赤色，一目一翼，相得乃飛。用《山海經》和《爾雅》的內容相互批註，郭大俠，佩服（作拱手狀）！

接下來，讀藥師要來揭開為什麼說蠻蠻本應用來形容同性之愛的了，很簡單：在《山海經》中的每一對比翼鳥中，有一隻是青色、也就是藍色的；另外一隻是赤色、也就是紅色的，古人為什麼要著重點明這兩種顏色呢？根據我們總結出的一個定理：

自古紅藍出CP，不是百合就是基

可知，這一對蠻蠻簡直就是基情四溢，看來這是一個關於斷背山的故事。

奇怪的是，如果比翼鳥和蠻蠻是同一種鳥獸的話，《山海經》為什麼在另一個地方用了「比翼鳥」的稱呼呢？比如在《山海經·海外南經》：

比翼鳥在其（結甸園）東，其為鳥青赤，兩鳥比翼，一曰在南山東。

雖然兩者在描述上不謀而合，但是最基本的名稱卻不一致，這不得不讓人懷疑，《山海經》是否隱藏著其他的別有用心。

不論是CP基情，還是夫妻愛情，在不同的古籍文本，對比翼鳥的說法和象徵意義也不一樣，比如在《博物志》：

南方有比翼鳥，飛止飲啄，不相分離……死而復生，必在一處。

《博物志》出現的年代較晚，所以可以在《山海經》基礎上發揚光大，完善一些情節故事。相比之下，在《山海經》中要簡單的多，套路也單一：見則天下大水。

說比翼鳥的出現預兆洪水滔天，是咎徵；而在《博物志》中則是好兆頭：見則吉良，乘之壽千歲。俗話說得好：千年的王八萬年的龜。

5·20這個網路情人節里，對於每一隻單身狗而言，其傷害值已經無法用點來衡量。不過，習慣就好了。上一期的現代《山海經》謎底是蜜蜂，這一期的謎語是這樣的：

孤床之山有獸，其狀如狌狌，雙目逐屏，晝伏夜出，擅捕鼠，宅獨居。

【延伸閱讀】

山海經：楊貴妃的大救星，你肯定吃過

山海經：獨角獸們，在山海經美不勝收

朱軍逼陳曉旭作個選擇，答案讓人心酸

幸福的另一種含義

￥20.80

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！