中英對照、富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈
文史
05-23
今日選句
《孟子》：富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈，此之謂大丈夫。
英文翻譯
《Mencius 》：Neither riches nor honors can corrupt him; neither poverty nor humbleness can make him swerve from principle; and neither threats nor forces can subdue him. These characteristics constitute the great man.
※季羨林先生的成功與毀譽
※宣紙、輕似蟬翼白如雪，抖似細綢不聞聲
※黎紅雷：子貢教你做儒商（下）
※題畫詩：讀詩看畫，看畫賞詩
※魏晉風度中的賢媛們
TAG:大道知行 |
您可能感興趣
※司馬懿：人不能怯懦，但不能不知敬畏
※我能不能不拔牙？
※靠翻譯能不能致富
※該如何理解佛的「三不能」？三不能是不是永遠不能？
※「你能等，你的子宮不能等」
※家裡能不能供神像
※王小波：能力不夠就不能談尊嚴嗎？
※「你能不能別說話了？」「不能。」
※笑的不能自己，不信你能憋住不笑
※劉鑫，你能不能不要再傷害江歌的母親了
※感情，不能敷衍；人心，不能玩弄
※娛樂圈中最不能惹的不是「卓偉」，而是「她」
※巨蟹座 愛情禁忌：不能不愛他的家人，不能漠不關心
※不能談錢的感情，都不是真愛
※女人，不能丑
※為什麼我能成為億萬富翁而你不能，不能說的秘密！
※人，不能慣
※惡犬不能賣萌的
※一個人不能太聰明，也不能太傻！
※中國人能不能承諾不再勸酒