杜燕歌-港片幕後配音演員

1994年， 著名影星梁朝偉憑藉在電影《重慶森林》中的精彩演出，獲得了第14屆香港電影金像獎 最佳男主角、第31屆台灣電影金馬獎最佳男主角。

一部電影，兩個影帝，梁朝偉收穫頗非，而在電影背後，梁朝偉應該好好感謝一個人。

他就是杜燕歌。

【港片的幕後英雄們】

杜燕歌

著名國語配音演員、影視演員

杜燕歌被稱為「香港配音一哥」，「話筒前的影帝」，其獨特的聲音塑造力，成功地演繹了無數經典人物，像是《大時代》中的林保怡，《射鵰英雄傳》中的張智霖、《神鵰俠侶》中的古天樂，《創世紀》中的羅嘉良以及《重慶森林》中的梁朝偉等等，每個角色和他的聲音都是一個經典傳說。

作為北京人，杜燕歌18歲就去香港發展，而他最開始並沒有從事配音工作。杜燕歌父母是學聲樂的，他從小耳濡目染，也喜歡唱歌。一次偶然的機會，他參加了由香港華星舉辦的第一屆新秀歌唱大賽，獲得男子組的第一名，而同一時期，女子組的第一名是梅艷芳。

自此以後，杜燕歌進入了演藝圈，並於上世紀90年代加入TVB國語配音組，之後就為韋家輝監製的《大時代》中的林保怡配音，而後他更是幾乎包攬了所有金庸劇的主角配音，更是為《笑看風雲》、《天地男兒》、《天地豪情》、《創世紀》這些台慶大戲中的男主角配音。

杜燕歌的聲音很有磁性和張力，略帶鼻音，最適合配機智風趣甚至帶點油腔滑調，會哄女生的男生類型。由於古天樂和羅嘉良常會出演這類男生，所以他便常固定擔任此兩人的角色配音。杜燕歌的聲音非常能吸引女生，感覺可以完全不說一個「愛」字，但在風趣幽默中就能體現對女生的關愛，把她逗得在傷心絕望之時還是對他死心塌地，而真正大膽表白時，也總能讓人凝神傾聽，並觸摸到那玩世不恭外表下一顆真摯火熱的心。

杜燕歌還善於唱京劇和黃梅調。黃梅調是邵氏公司在60-70年代很重要的一個片種，並因此捧出了像凌波這類的專屬演員。黃梅調演員多為來自內地或香港移民及其後裔，杜燕歌也為此演出過部分黃梅調影片。

此外，杜燕歌也曾擔任幕前表演角色，曾在《戰神傳說》中飾演十四皇子，在《基佬40》中出演一位同性戀。在電視劇中，他曾在《創世紀》中出演一位黑幫老大，也和陳玉蓮一起出演過《紅粉佳人》。他的表演和他的配音一樣出神入化，頗具神采。

他也曾擔任其它幕後工作，如擔任TVB劇集《保護證人組》的監製。在無線電視製作體系中，監製對片子的重要性要大過導演的重要性，這足以證明他對於整部戲的把握是非常出色的。

「配音是一件很專註的事。」杜燕歌自稱是個固執的人，他形容配音工作猶如修鍊蓋世武功，首先要保持氣息穩定。「第一集到第一百集，你身體和情緒的狀態必須穩定一致。生病了，失戀了，都會有所影響。」

▌部分代表配音作品

古天樂：1995版《神鵰俠侶》楊過、《圓月彎刀》丁鵬、《乾隆大帝》弘曆、《大刺客之煙花殺手》煙花/宇文軒、 《廉政追緝令》方卓文、《烈火雄心》劉海柏、《寵物情緣》戴展碩

羅嘉良：《創世紀》葉榮添、《天地男兒》徐家立、《流金歲月》丁善本、《衛斯理》衛斯理、《七姐妹》椰子糖、《當狗愛上貓》MC、《孽吻》張文

張智霖：《黃浦傾情》任鴻飛、《射鵰英雄傳》郭靖、《射鵰之九陰真經》陳玄生、《天子屠龍》康熙

呂頌賢：《笑傲江湖》令狐沖、《離島特警》家聰、《兼職警察》葉嘉信

劉松仁：《歲月風雲》華文翰、《原來愛上賊》高哲、《蔡鍔與小鳳仙蔡鍔、《英雄·刀·少年》陳道揚、《倚天屠龍記》張翠山、《魚躍在花見》慕容澄

江華：《苗翠花》方德、《碧血劍》夏雪宜、《九五至尊》雍正、《鳳舞香羅》榮少

溫兆倫：《第三類法庭》馬中寶、《火玫瑰》喬立、《900重案追兇》朱承開、《少林風雲》白世芬

鄭伊健：《笑看風雲》包文龍、《雙面伊人》姚樂天、《古惑仔》陳浩南

黃子華：《棟篤神探》莫作棟、《狀王宋世傑Ⅱ》賴三、《奸人堅》阿堅、《絕代商驕》麥提爽

林保怡：《男人四十一頭家》曾兆昌、《妙手仁心》國柱、《疊影危情》羅理浩、《隨時候命》葉清雲、 《金枝欲孽》孫白楊、《珠光寶氣》高長勝、《火舞黃沙》閻萬曦、《讀心神探》姚學琛、《天與地》劉俊雄、《九江十二坊》宋正堯、《奇情小男人》何俊傑

陳錦鴻：《新上海灘》許文強、《愛情全保》國富強、《萬凰之王》道光皇帝

馬德鍾：《酒店風雲》高峰、《美味情緣》龍賜新、《婚前昏後》方誠謙、《鳳凰四重奏》方家安，余賜，李吉祥，戴立仁、《赤沙印記@四葉草2》張立剛

梁朝偉：《重慶森林》

譚耀文：《俗世情真》 《無名天使》

郭富城：《烈火狂奔》林俊輝

吳鎮宇：《衝上雲霄》唐亦琛

甄子丹：《黃飛鴻與蘇乞兒》蘇乞兒

▌部分參演電視劇作品

1991 《紅粉佳人》

1997 《創世紀》 黑社會大哥

1997 《基佬40》 同性戀者

2012 《護花危情》 熊飛

2013 《貓屎媽媽》 邊冊

2013 《衝上雲霄2》 王機長

2013 《師父，明白了》 桓天生

2013 《金枝欲孽2》 章鞠笙

2014 《大葯坊》 杜參

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！