鴻雪因緣圖記

文史 05-26

收到《鴻雪因緣圖記》之後，我便在網上搜集關於其版本的相關資料。新浪網其然齋主的博客引來我一聲嘆息，我自嘆沒有其然齋主的財氣，更未遭遇過他一樣的運氣：他在尚未脫去藏書愛好者馬甲的時候竟因緣際會的收全了清一代出版的三種版本的《鴻雪因緣圖記》，還淘到了兩塊刻板！

《鴻雪因緣圖記》的作者完顏麟慶，號見亭，滿族鑲黃旗人，女真族後裔。一生仕途暢通，政績卓著，因治水有功，深受皇帝重用。麟慶一生宦跡遍天下，皆性喜山水，所到之處無不登臨，隨手為記，老來閑居，以自敘平生梗概的方式，完成了《鴻雪因緣圖記》，將自己平生所見所聞一一記錄，自詡「此即我之年譜而別創一格耳。」文章寫就之後，延請著名的揚州畫家汪英福（字春泉）、陳鑒（字朗齋）、汪圻（字惕齋）三人按題繪成遊歷圖，每事一記，每記一圖，共有文二百四十篇、圖二百四十幀，合成此書。

《鴻雪因緣圖記》內容豐富，主要有四個方面：第一，名勝遊記。由於作者博覽能文，性喜訪游，凡山川鍾毓之奇，民人風俗之異，乃至道里、形勝、古迹、風土、河防、水利，無不具備。記西湖勝景、錢塘江潮、泰山日出、桃源佳致、石樑懸瀑、西溪梅花桃，均是文辭雋永的散文。第二，京都紀事。由於作者的童年、青年、晚年都是與家人在京都度過，所以第一集有「昆明望春」、「二牐修禊」、「潭柘尋秋」、「廬溝策騎」諸篇。第三集《金鰲歸里》以後諸篇，記述了京師的許多名勝史跡。第三，官場見聞。麟慶宦跡京都、大江南北、西南貴州，書中記錄了許多軍政見聞。第四，滿漢舊俗。麟慶生長滿洲世家，對滿洲傳統文化耳熟能詳，對博大精深的漢文化也是兼容並蓄。

正因為如此，鄭振鐸曾在《中國古代木刻畫史略》中注錄此書，稱其「以圖來記敘自己生平，刻得很精彩，可考見當時的生活實況。《鴻雪因緣圖記》凡三集，卷帙最為浩瀚。」《中國版畫研究重要書目》等亦著錄此書。

終清一代，《鴻雪因緣圖記》曾有兩次雕版刊行：

一、姑蘇版

由麟慶的門人王國佐於道光十八年付梓開雕，卷尾有「姑蘇吳青霞齋局刻」，牌記為「戊戍冬日刊，雲蔭堂藏板」，僅刊刻初集、二集兩冊，初集於道光十九年刊成，附有阮元、祁寯藻、郎葆辰、鍾世耀四人之序，二集於道光二十一年刊成，附有金安瀾、龔自珍、趙廷熙、釋明儉等人序言，此刊本傳世不多。此次刊刻，因圖案太過精美，王國佐一時未尋得良工，故僅刊刻文字，未刊圖畫。

由於是書已不多見，故未知其時價幾何。

二、揚州版

道光二十七年，麟慶去世之後，其子始在揚州覓得良工，重新開雕包括文字與圖畫在內的全部內容，於道光二十九年刊成。此次付梓，文、圖、刊、印俱佳，因此成為清中期家刻本中的代表作之一，與首次刊本不同的是，道光二十九年刊本多出了第三集，各集又分上、下二卷，由髫齡至四十歲為初集，四十至五十歲為第二集，五十至五十五歲為第三集，每集文八十篇、圖八十幀，牌記為「道光丁未秋七月重雕於揚州」。第一集卷首新增潘世恩、許乃之序，此二序之後依次有阮元、祁寯藻、郎葆辰、鍾世耀之序，即首次刊本中所有者。第三集不僅有明倫、阮亨、李肇之增序，還有賀世魁所繪麟慶五十三歲小像一幅。阮亨於增序中言：「長白麟見亭先生，勛名學問，朝野推尊，士民悅服。嘗繪其自幼至四十歲為圖一卷，曰初集，祁春圃相國、郎蘇門方伯及太傅兄序之。自四十歲至五十歲為圖一卷，曰二集，趙友蘭觀察、金瀛仙司馬、龔定盦舍人序之，此可謂之緣耳。自五十至五十五歲為圖一卷，曰三集。」

去年某拍賣會上該版以30萬元的價格起拍，至於其後花落誰家，落拍價幾何便不得而知了。不過，孔網偶有有散本售價為1萬5~3萬元一冊，售價1萬5千元者乃為一品相極差、且有水漬並製成金鑲玉的殘卷。

三、點石齋石印本

點石齋石印本即以揚州版為母本而成。

道光初年，英國傳教士將石印技術帶入中國，揭開了現代印刷的序幕，雕版印刷自此逐漸式微。光緒四年，專門從事石印業務的點石齋書局成立，其最初業務是以石印技術印刷一些楹聯、碑帖及名畫等傳統書畫作品，次年，點石齋翻印了《鴻雪因緣圖記》，初版五千部很快即售罄，隨後點石齋又加印數次，僅在孔網看到的就有光緒10年、光緒22年等多次的加印本。

這些書售價多在8000元~2萬元。