這部劇被央視引進,開啟了20年韓劇風潮,中日韓三國收視收割機
你知道國內最早引進的韓劇是哪一部嘛?
是由央視於1997年引進的家庭倫理劇《愛情是什麼》。同年,《星夢奇緣》、《天橋風雲》等偶像劇也被引進。作為開創韓劇元年裡的第一部劇,《愛情是什麼》以日常的家庭式場景描述了不同家庭背景的父母干涉子女婚戀、觀念不同產生的男女矛盾等常見問題。
戀愛是兩個人的事,婚姻是兩個家庭的事。當家庭對戀愛產生影響,婚姻也不見得完美。所以家庭倫理劇一直是影視作品的一大題材,婆媳關係歷來是社會矛盾的焦點。而處在傳統與新式社會過渡的家庭,各有各的家庭烙印。如今的青年離家,不就是為了擺脫原生家庭,見建立新式家庭。可見家庭觀的重要性。
雖然目前不適合談韓劇,但還是要承認,韓劇入華的二十年里,它的成功值得本土劇反思。我們並不缺少好作品,卻總是花大錢拍出爛片,反倒是一些製作費相對低的,或製作精湛,演員用心;或情節搞怪,引人發笑。
1997年引入中國,開韓劇潮流趨勢
上映於1991年的《愛情是什麼》於1997年被央視引進。當時只在每周日上午播出兩集,可不被看重的劇居然就這麼火了,被觀眾要求增加重播次數,提高更新頻率。哈韓風就此開始。
上世紀90年的韓劇已經知道學習日本青春偶像劇,仿效作出本土偶像劇,並且獲得了不小的成功。早年引入的韓劇還少見現在韓劇的基本套路,無論是在情節構思還是內容新意上都完勝目前日益俗套化的劇情。
近年來國內引進的韓劇以湖南衛視引進的青春偶像劇居多,比如《請回答1988》,《屋塔房王世子》等。韓劇里經典的戀愛橋段和簡單、直接的戀愛方式,男女主人公之間百轉千回的曲折故事令人留連。
《藍色生死戀》,《大長今》,《繼承者們》,《太陽的後裔》,《我的鬼神大人》,《夜行書生》,《成均館緋聞》等。每一部韓劇都在國內掀起熱捧趨勢。
故事情節不俗套,家庭倫理下的曲折愛情
倫理劇總是比普通的戀愛劇更能吸引人。《愛情是什麼》就是這麼一部以新舊家庭的子女戀愛產生思想觀念衝擊為亮點的劇。李家的父親嚴格要求自己,對子女苛刻,是個大男子主義,代表了傳統家庭一貫的男尊女卑風格。兒子被父親教得看不起女性,女兒被折騰得自卑萬分。想要成為模特改變自己命運的她,被父親阻攔,幸好得到母親的偷偷支持。放現在,直男癌和「女權主義」又有很多話可說了。
而在截然不同的朴家,一家民主,思想開明,代表了接受新思想,擺脫傳統婚戀觀、男女偏見的家庭。在這個家庭成長的孩子積極追求自己的幸福,兩家的「矛盾」就從朴家的女兒與李家的兒子戀愛。不知情的父母互相埋汰孩子的戀愛對象,到兩人結婚後,上演各種妙趣卻真實的家庭劇。
李母指責朴女不懂教養,最後會成了自己兒媳婦。朴母不喜歡老同學,結果女兒做了她的兒媳。


※45歲蔡康永的愛情,只求力所能及
※這部十年前拍的魔幻電視劇,承包了當年央視八套的收視率
※明星舊照:賈玲瘦如女神毀發福,范冰冰臉胖不似如今
TAG:嫌疑喵 |
※中國首次引進的5部國外電視連續劇,《大西洋底來的人》是第一部
※逆轉!一部在中國0票房的電影,被日本引進獲得了熱捧!
※這4部日漫電影確定引進中國,3部已定檔三月,最後一部系列最佳
※1927年拍攝中國第一部西遊記,衣著暴露,禁播後卻被挪威引進
※1927年拍攝中國第一部西遊記,穿著暴露,禁播後卻被挪威引進
※鄰國出20億請美軍進駐,首次引進大批F35,大國最後底線被突破
※鄰國20億請美軍進駐,首次引進大批F35,大國最後底線被突破
※1927年的中國第一部西遊記,因「暴露」被禁播,被挪威引進
※1927年拍攝中國第一部西遊記,衣著暴露,禁播後竟被挪威引進
※這個國家是美日的死對頭,想引進中國的五代機,中國同意,卻遭到美日警告和干預
※北美1月熱映的5部口碑新片,才引進了1部!
※日本引進F35生產線後,印度也想引進,美國這次拒絕
※美日兩國的「眼中釘」要引進第五代機,美日警告:別搞事情
※《死侍2》中文版最新預告片來襲,5月4日登陸北美,有望引進內地
※《海王》在中國破19億,引進大片排第五,前兩名來自同一系列
※中國當年引進的日漫,每一部都非常的大膽,如今全部遭到禁播
※中國引進首部美劇《大西洋底來的人》,帶動蛤蟆鏡、飛盤風靡一時
※非洲小國的大跨越:引進中國兩炮一彈 從二戰直接進入21世紀
※這4部日漫確定引進中國,3部已定檔三月,最後一部口碑最佳!
※印度接收首批韓國產自行火炮!巴鐵:有必要向中國引進PLZ05