《坎巴拉太空計劃》正式推出簡體中文更新：絕非機翻

IT之家5月26日消息 今天，《坎巴拉太空計劃》開發商正式發布新的公告，稱已經為這款遊戲加入了簡體中文的支持。即使你的英語水平不怎麼好，也能毫無阻礙地遊玩這款遊戲了。

官方完整更新公告：

坎巴拉現在推出多語版！我們在此抱著非常榮幸和興奮的心情，再次推出坎巴拉太空計劃的四

國語言版本：日文、簡體中文、俄文和西班牙文。這也代表有更多玩家可以體驗本地化的坎巴

拉遊戲。

每一個語言都經過仔細的本地化，忠實保留英文版遊戲的幽默和魅力。坎巴拉的鍵盤布局、用

戶界面和紋理也都經過潤飾，以適應各地區的玩家。

在此向您說明這次計劃的概念：我們仔細修改了每一行編碼，開始將需要本地化和處理的部分

分門別類。我們翻譯了超過95000個辭彙、創建了456張紋理和用戶界面的圖像、製作了684張

坎巴拉太空百科的幻燈片，這一切都交由超過20個專職志願者的團隊來修改。

此外，我們也將小行星日模組整合到這次更新，並且已經加以本地化，並將各項合同依照生涯

模式加以調整。

另外，針對1.3版，我們還添加了環境光調整功能；可增強環境光的一項設置(類似熒光筆增強

滑塊)。這個功能可調高渲染引擎設置來打亮黑暗的地方。當您想截圖或分享遊戲片段時，這

個功能將會非常實用。

在此您可以找到 完整更新日誌。

坎巴拉太空計劃1.3版：「Away with Words」現在已在Steam上推出，並即將在第三方經銷商的

平台上推出。若您已購買遊戲，也可以從坎巴拉太空計劃商店下載更新。

《坎巴拉太空計劃》Steam地址：

想看到更多這類內容？去APP商店搜IT之家，天天都有小歡喜。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！