No.73 公曆1919年5月26日夏月珊夏月潤演出《妻黨同惡報》《愛國血》

最新 05-27

公曆1919年（民國7年）5月26日星期一

農曆己未年四月廿七

夏月珊夏月潤於上海新舞台演出《妻黨同惡報》《愛國血》

今天通過1919年5月26日《申報》這則新舞台的演出廣告，聊聊當年上海的夏月珊、夏月潤兄弟和他們建造的新舞台。

自1867年（同治六年）北京、天津兩地京劇藝人大批赴上海演出，上海逐漸成為中國南方的京劇演出中心。京劇初入上海，立即風靡全城，「滬人初見，趨之若狂」。夏氏兄弟的父親夏奎章，就是最早定居上海的京班藝人之一。

夏奎章（1824～1893）文武老生演員。安徽懷寧人。自幼學戲，曾隸北京三慶班。清同治六年（1867年）應丹桂茶園之聘，搭班南下，與銅騾子、熊金桂、周長山、馮三喜、王桂芳、董三雄、七斤子等角兒合作演出，形成陣容強大的上海第一代京劇演員藝術群體，為上海京劇贏得觀眾奠定了基礎。因班主堅留，從此長期留居上海。他擅長劇目有《反西涼》、《戰渭南》、《冀州城》、《賺歷城》等。據說《冀州城》由二黃改西皮就是他的創造。其長子名昌彝，又名小庚弟，幼年出台，被目為神童，惜早卒。次子月恆，工文武老生，兼武丑，輟演後投身軍界，不復演出。三子月珊、八子月潤、五子月華（工武花臉）、女婿張順來（工武生），皆名伶。月珊、月潤等深受伶界敬重，人稱「夏氏兄弟」。

夏月珊

夏月珊（1868~1924），原名昌樹，藝名小庚弟。安徽懷寧人。京劇文武老生夏奎章之第三子。幼承家學，習文武老生及文丑。清同治十二年（1873年），在孫菊仙主持之昇平軒茶園，以「小童串」名義登台表演。由是，經常在丹桂茶園為父輩們演唱開鑼戲。稍長，即隨班演里子老生。月珊能戲會戲甚多，除藝承乃父親授《定軍山》、《獨木關》一類靠把老生戲外，轉益多師，如從周長山學《天雷報》，從孫菊仙習《逍遙津》，從汪桂芬習《捉放曹》，這些都成為其代表性劇目。

夏月潤戎裝照

夏月潤（1878~1931），原名昌泗，夏奎章第八子，譚鑫培的女婿，工武生。曾任上海伶界聯合會會長。月潤演武生，兼演紅生，武生戲曾得到譚鑫培的傳授和指點，其中馬超戲亦得家傳，長靠、短打均較擅長；紅生（關羽）戲宗王鴻壽，表演規矩大方，為「八大老爺」之一，他在演出走麥城的關羽時，他的靠旗八桿，人稱「夏八桿兒」或「八旗老爺」。

「八旗老爺」夏月潤《走麥城》

新舞台清光緒三十四年十月二十八日，京劇藝人夏氏兄弟（月恆、月珊、月潤）、潘月樵與滬上紳商李平書、姚伯欣、沈縵雲等合組振市公司，為創導戲劇改良，藉助新式戲院號召，振興南市華界市面，在十六鋪老太平碼頭附近建成開幕。面臨黃浦江，後通里馬路（今中山南路）。圓形磚木結構建築，共三層，觀眾席2000餘座。不用傳統四方形戲台茶園格局，舞台設有機械轉檯、燈光、布景。為上海華商自建的第一座仿歐洲、日本新式劇場。1913年，夏氏兄弟離開，又與李平書、姚紫若等組成開明公司，在露香園九畝地（今大境路露香園）路口再建戲院，仍名新舞台。1914年1月15日開幕。為磚木結構，鋼樑屋架三層建築。8月15日，因沿街菜館火災殃及全部焚毀。次年春節再建後重新開演。1926年，戲院為軍隊無償佔用，此後演出時演時輟。1927年底，因樓宇破損而拆除，改建市房。

新舞台之機關布景

新舞台演出過不少宣傳革命，反帝反封建的時裝新戲，如《潘烈士投海》、《黑奴籲天錄》、《黑籍冤魂》、《玫瑰花》、《波蘭亡國慘》、《中國國會萬歲》、《血淚碑》、《新茶花》、《華倫夫人》等。當時一些從事文明新戲創作的著名演員，如歐陽予倩、劉藝舟、王鐘聲、汪優遊、沈冰血等，都先後參加過新舞台的演出，推動了資產階級的戲曲改良活動，也使新舞台成為辛亥革命前後宣傳革命，匯演新戲的一個重要場所。

今天我們看到的這則廣告中，夏氏兄弟出演了兩齣戲。大軸為他們主演的「愛國新劇」《愛國血》。這齣戲的內容我們沒有查到。但從演出時間來看，1919年5月26日正處於「五四運動」向全國迅速擴展的階段，此劇可能也是受「五四」影響而現編現演的新劇。

而另一出《妻黨同惡報》，在中軸位置，主演是當時兩位大牌演員歐陽予倩和潘月樵。夏氏兄弟在劇中出演兩個相對重要的配角。這齣戲，現在已經絕跡舞台了。其實這齣戲也算京劇傳統劇目，又名《蓮花庵》、《同惡報》、《善惡報》、《善惡昭彰》，湘劇、河北梆子、評劇、越劇均有《蓮花庵》，漢劇則叫《空門賢媳》。故事情節大致是：江蘇富商陳光祖妻亡，有子廣才及媳柳氏，續聚繼室田氏。田氏與其弟密謀，竊取柳氏金釵，反誣其不貞。廣才中計，柳氏留下幼子寶寶，削髮為尼。田氏為謀取家產，又欲害死光祖及寶寶。觀音顯聖，雷殛田氏及其弟、子三人。

夏氏兄弟留下的聲音資料較少，下面我們欣賞一段夏月珊的《龍虎鬥》的嗩吶二黃，嗓音極好，十足正宮調，這是他1912年在克倫便（即哥倫比亞）公司灌制的唱片。