通過兒歌學英文22-ROW ROW ROW YOUR BOAT

原版視頻：

中文講解

各位小朋友大家好，我是Derek老師，本周的「 通過兒歌學英文」我們來學習Transportation（交通）這個單元的第二課，上一個的歌曲是和BUS（公交車）有關的，小朋友們有沒有學會呢？學完了Transportation交通這個單元，我們一年級下冊的學習就已經全部結束了。

今天的這一課，我們學習一個在水裡的交通工具，這一課的歌名是「ROW ROW ROW YOUR BOAT」，它的名字就是「劃啊劃，劃小船」，所以，我們今天這一課的交通工具就是小船BOAT，這首歌的旋律很優美，歌詞也簡單，小朋友們學會了快給爸爸媽媽表演一下吧。

歌詞

ROW ROW ROW YOUR BOAT

Row, row, row your boat

Gently down the stream,

Merrily merrily, merrily, merrily

Life is but a dream

今天的這首歌的歌詞只有一段

歌詞翻譯

劃啊劃，劃小船

輕輕的順流而下

好開心啊，好開心啊

人生如夢

辭彙學習

row：划船

boat：小船

gently：輕輕的，溫柔的

down：向下

stream：小溪，溪流

merrily：愉快地；高興地

life：生活，人生

dream：夢，做夢

重點句發音解析

Row, row, row your boat

這一句不複雜，注意兩個新詞row划船，和boat的發音就可以了，我演示一下。

Gently down the stream,

這一句基本也沒有太難的地方，我慢一點示範給大家聽，注意stream/strim/的發音。

Merrily merrily, merrily, merrily

只有一個單詞，而且我們以前還學習過。

Life is but a dream

這一句第一是life的發音，/f/的發音要牙齒輕咬下唇，第二就是（but a）的連讀，這裡我簡單的示範一下。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！