中國電視劇風靡非洲，《舌尖上的中國》沒字幕也看得津津有味
推薦閱讀：中國"海底懸浮高鐵"來了，台媒：大陸高鐵技術馳騁全球！
近年來，隨著非洲數字電視的普及，中國的《西遊記》《媳婦的美好時代》等電視劇，《舌尖上的中國》等紀錄片，走進非洲的千家萬戶，受到當地人民的喜愛。
隨著中國電視劇被翻譯成英語、法語、斯瓦西里語、豪薩語等，越來越多的非洲人喜歡上了中國影視劇。
「在非洲，最受歡迎的是反映中國現代都市生活的家庭劇。」四達時代集團的肯亞分公司負責人張軍旗舉例說，曾經是電視台烹飪節目主持人的肯亞小伙摩戈亞，因為參與了中國電視劇《媳婦的美好時代》的配音，成了當地家喻戶曉的明星。另外，中國電視劇《青年醫生》《老米家的婚事》《平凡的世界》，電影《失戀33天》《重返20歲》《左耳》等，也都在非洲熒屏上熱播。
四達時代集團」是一家中國企業的名字。他們提供的數字電視，初裝費10美元左右，30個頻道的基本節目包每月2-3美元，普通的非洲家庭都用得起，非洲老百姓都排著隊到四達時代營業廳購買機頂盒。
但是，在這家中國電視運營商來到非洲開展業務之前，當地人看電視可不是這個價錢。在這之前看電視是有錢人家的消費，200美金的初裝費再加50美元。最低的節目套餐摺合美元當時是47美金一個月，十幾套節目，那是富裕家庭的奢侈品，普通百姓只能聽一聽，根本享受不到。
此外，代表中國傳統文化的功夫頻道也頗受歡迎。張軍旗說，在肯亞，幾乎沒有人不知道李小龍和成龍，功夫已經成為一張中國文化名片。同時，《舌尖上的中國》等傳播中國特色飲食文化的紀錄片也受到熱捧。「即使沒有字幕和配音，非洲朋友也看得津津有味。」張軍旗說。
※土豪迪拜建造「隨風旋轉」的大廈，每套房要3000萬美元！
※跳傘是一種什麼體驗？附上國內跳傘地圖！
※上鐵暑假首開俄羅斯專列，15天5000公里，探訪戰鬥民族！
※520天上秀恩愛，才是最創意的告白方式！
TAG:天氣旅遊 |
※外國大牌眼中的中國風，笑岔了！
※你知道《舌尖上的中國》，肯定不知道《餐桌背後的中國》更精彩！
※美國：將重心放在中國身上的看法已經取得很大共識 「美國優先」矛頭直指中國！
※「中國富商」搞臭英國三名前大臣！原來都是電視台下的套
※世界看空中國，中國悶得兒蜜
※《舌尖上的中國》又要來了，看看這個中國最精緻農民帶給你的感動
※家鄉版《舌尖上的中國》，溫暖你的心和胃
※中國最美古建築，最有韻味的中國風！
※近代中國一「國中國」，竟有二十多國承認，被視為中華最大的屈辱！
※聯合國中，最有影響力的四個國人，讓中國走上了世界舞台！
※全球視野看中國
※中國傳統文化的精髓，傾國又傾城的漢服，這才是中國的韻味啊
※大清帝國不閉關鎖國，現在的中國是什麼樣的？
※加入外國國籍，卻依然在中國瘋狂撈金的5大明星，網友：趕緊滾出中國！
※貝南是中國在非洲最鐵的「哥們」？當地人如何看待中國
※中國國際芭蕾演出季貫穿中國味
※外媒鏡頭下的中國，美得讓人窒息
※泰媒評論中國海警，聲稱是龍的傳人，美國驅逐艦都沒中國船大
※這五位中國人在韓國被視為神一樣的存在，無人不知的國民偶像！
※盤點《舌尖上的中國》中出現的三種蘑菇，它們有何種魅力？