當前位置:
首頁 > 天下 > 不列顛帝國勳章是個什麼獎?小雀斑、卷福人手一個...

不列顛帝國勳章是個什麼獎?小雀斑、卷福人手一個...


素材來源:有道詞典



英國是一個歷史悠久的古老王國

在這裡,大本鐘敲打出只屬於英國的腔調,文明的傳承在歲月中延續,散發著純正的英倫之風,而至高無上的榮譽制度已經成為一種文化的象徵,延續著這個民族的榮耀。


而這樣的

榮譽制度

(UK Honours System)有著嚴格的等級劃分

,按照爵位來劃分,分為世襲貴族(Hereditary Peerage)、終身貴族(Life Peerage)、從男爵(Baronetcy)和騎士(Knighthood)五等,部分王族和貴族的爵位屬世襲爵位,而平民則可以通過冊封得到功績勛位。



女王授予爵位的儀式


除了爵位的地位劃分,榮譽勳章也被認為是榮耀與血統的彰顯,

其中,

最為親民的勳章便是

列顛帝國勳章

,之所以說它最親民、最接地氣,是因為它是英國騎士勳章最低的一級。完全不同於只有王室成員或外國君主才能獲得的嘉德勳章,比如威廉王子就是嘉德勳章的獲得者,看來還真不是一般人就能得到的。




威廉王子出席在授勛儀式

相對來說,獲得不列顛帝國勳章會比較容易,通常來說,每年評委會都會評選兩次,根據候選人的成就、服務和勇氣來進行評比,在6月(女王的生日月)和新年的時候便會公布獲得勳章者的名單。


今年,也不會例外,

在即將到來的六月,許多人的名字將會進入女王宴會的邀請名單,參與授勛儀式。事實上,許多人都不知道這個著名獎項的真正意義,今天,我們就來科普一下。




不列顛帝國勳章或大英帝國勳章(Most Excellent Order of the British Empire)分為民事和軍事兩類

,共設5種級別,分別為:

爵級大十字勳章

(Knight/Dame Grand Cross,男女皆簡稱「GBE」),獲得這個勳章的人可以在名字前冠以Sir/Dame的尊稱,還可以在名字後配以爵士級勳章頭銜的縮寫。



此類獎項一般授予具有傑出貢獻的官員,例如

簡悅強

爵士(1979年獲勛),他曾是香港前行政立法兩局首席非官守議員,也曾擔任東亞銀行前主席。


簡悅強爵士


這個獎項象徵著至高的榮譽,自2000年以來,只有16個人被授予這樣的榮譽。


爵級司令勳章

(Knight/Dame Commander,男性簡稱「KBE」,女性簡稱「DBE」),獲得這枚勳章的人不能獲得正統的頭銜縮寫,但也可以在名字後面配以「Kt」的縮寫來特顯這個特殊的榮譽。



李嘉誠


該獎項贈於高級官員或傑出的商人,例如陳策將軍(1942年獲勛)和香港商業巨頭

李嘉誠

(2000年獲勛)。


然後分為:


·

司令勳章

(Commander,簡稱「CBE」)


·

官佐勳章

(Officer,簡稱「OBE」)


·

員佐勳章

(Member,簡稱「MBE」)


這些榮譽勳章可以授予傑出的商人、著名的影視明星,也可以授予默默無聞的志願者,這取決於受勛者對國家的貢獻。





The honours were created in 1917 by King George V during the First World War as a way of rewarding civilians and servicemen in support positions for their contribution to the war effort.


這些榮譽源於1917年,是喬治五世在第一次世界大戰期間創造出來,作為一種獎勵平民和軍人的方式,肯定他們對戰爭做出的貢獻。


獎章由銀子製造。正面是不列顛女神的坐像,外沿寫上不列顛帝國勳章的格言,而獎章底部則寫著「For Meritorious Service(為了有價值的服務)」的文字。



喬治五世



Now they are used to recognise an achievement or service to the community in any area, such as the arts, charity or education.


現在,它們被用來認可任何領域的成就或服務,比如藝術、慈善或教育。



According to the Cabinet Office, an MBE is given for an 「outstanding achievement or service to the community.


根據內閣的說法,員佐勳章被授予「傑出的成就或服務社區」。


我國著名武打演員

成龍

就曾獲此殊榮(1989年)。



最年輕的員佐勳章獲得者只有17歲

,她叫Natasha Lambert,是一個殘疾卻致力於各種慈善事業的女孩。



披頭士樂隊

也曾獲得員佐勳章。



披頭士樂隊成員約翰·列儂曾說:「

不少人批評,認為MBE勛銜是授予那些在戰爭中的英雄——即是那些殺人的人。至於我們因為娛樂大眾而獲勛,我敢說我們更值得獲此勛銜。



官佐勳章則授予那些「在任何活動中扮演重要的角色的人,包括那些已經在全國範圍非常出名的名人。」



小雀斑就曾被授予官佐勳章的榮譽徽章。



貝克漢姆的妻子維多利亞曾從威廉王子手中接過官佐勳章。


廈門大學第二任校長林文慶(1918年獲勛)也曾獲此殊榮。著名武俠小說作家金庸也在1981年獲得官佐勳章。



金庸


司令勳章則被授予「在國家層面扮演重要的角色或在地區一級發揮領導作用」的人,也可以是在任何領域做出傑出的創新貢獻的人。




本尼迪克特·康伯巴奇在獲得司令勳章時曾說:「這是一個獨一無二的時刻,在這裡我感到很榮幸,以這樣的方式受到認可我感到受寵若驚。」



得到了勳章,還要和衛兵一起留影才算不虛此行哦。


於是,有童鞋不禁要問:


Has anyone ever refused an honour?


有人曾經拒絕過這個榮譽嗎?


當然,比如這位非常有個性的搖滾歌手、演員

大衛·鮑威( David Bowie)



他在2000年就拒絕了女王的邀請。


事實上,要想獲得這樣的一枚勳章,必須經過公眾提名或是由政府部門提名。


評審委員收到提名名單後會再進行審核,

評獎範疇涉及到藝術與媒體、體育、衛生、教育、科技、經濟、社區志願者與地方服務等多個層面。


為了確保公平公正,委員會的成員都是面向社會公開招錄的,甚至,

委員會主席和絕大部分成員的身分都不屬於政府部門。



哇,簡直是代表人民的名義選舉受勛者哦。



著名詩人

本傑明?澤凡尼

(Benjamin Zephaniah)

也曾公開拒絕接受官佐勳章,他在採訪中表示:「

勛銜令他聯想起千年的殘暴不仁——也回想起自己的祖先如何被強姦和屠殺

」。


在2004年,曾有人提出,把不列顛帝國勳章更名為「不列顛卓越勳章」,以除去帝國獨裁統治的暴力色彩和軍事特徵。

不過後來經議會審議,還是決定沿用現在的名字,以體現其歷史傳承。



不列顛帝國勳章確實是至高榮譽,不過對於榮譽本身來說,還是很欣賞居里夫人的那句:「

榮譽就像玩具,只能玩玩而已,絕不能永遠守著它,否則就一事無成。


不過,前提是先要得一個獎吧,不然連玩具都沒有。



ref:https://www.thesun.co.uk/news/2363648/what-difference-between-mbe-obe-cbe-honour-knighthood/


http://www.bbc.com/news/uk-england-hampshire-19520064



本文系有道詞典原創內容,除與有道詞典簽署內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用或投稿,請聯繫youdaoktx@163.com。





  • 耗時12年、耗資2億英鎊,英國人只為證明38年前自己錯了…




  • 梅姨用中文向全球華人拜年!這口音是跟四川師傅學的嗎?




  • 為求得一隻熊貓的撫養權,英美荷法等國家連尊嚴都不要了……




  • 美帝:「讓我死!別送我去醫院!」腐國:「啊我要死了!到我了嗎!」




  • 這個英國老頭在長城撿了22年垃圾,不僅閃婚了個中國媳婦,還上BBC被英女王授予勳章!




  • 十四年終於等來《真愛至上》續集!為了「紅鼻頭節」,那些浪漫的、素昧平生的愛,一直都在…




  • 這種古怪的小動物比熊貓還珍貴,你還沒親眼見過,很快就要從地球上消失了…




  • 當川普女婿脫掉衣服.....原來美國大選不止拼女兒啊!!




  • 他連續被40國拒簽,走投無路時遇到中國簽證官…




  • 昨天,威廉王子寫下的一手小學生字體,出賣了整個英國皇室……





最英國出品




重磅


為答謝支持並關注最英國的粉濕們,我們決定在

每月的20號,選出近一個月被選為精選留言最多的讀者,送出來自倫敦塔橋的明信片


趕快點擊文末的「寫留言」,讓我們聽見你的聲音。


??

??

??

??

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 最英國 的精彩文章:

心機!微軟面試幾何題,難倒無數歪果仁!
留學換匯 —— 一場沒有硝煙的戰爭
特朗普一家遇到對手了。。。
你們的智商都被狗吃啦?看完這組老外標的圖,突然意識到自很優秀…
【重磅】100萬美元以上高凈值客戶注意!7月1日起反洗錢嚴察,賬戶該怎麼辦?

TAG:最英國 |

您可能感興趣

喪病or離殤?改變世界的「八大」發明,英屬大不列顛帝國!最後一個……絕對是在搞事!