當前位置:
首頁 > 文史 > 當日本天皇宣讀詔書的時候,為什麼日本人會聽不懂他在讀什麼?

當日本天皇宣讀詔書的時候,為什麼日本人會聽不懂他在讀什麼?

1945年8月日本宣布無條件投降,在同年5月份的時候德國投降了,日本就知道這場仗是打不下去的了,但是日本也沒有投降,他還妄想著可以請到蘇聯出來調停,想和蘇聯簽訂協議,把中國東北的權益交給蘇聯,希望蘇聯能夠出面參與調停。

調和和投降不一樣,日本想保留自己最大的權益然後全身而退,但是蘇聯在那個時候已經在備戰了,不過想著麻痹日本,所以蘇聯沒有說同意,但又不斷給日本希望。8月8日,蘇聯對日宣戰,日本的妄想最終還是破滅了,8月9日美國在日本長崎投下了第二顆原子彈,日本知道自己沒得選擇了,所以只能投降。

8月15日那一天,日本的所有老百姓都跪在地上聽裕仁的聲音,但是當時跪著的日本人根本就聽不懂裕仁天皇在說些什麼,有的還以為日本選擇了繼續戰鬥,那麼到底發生了什麼事呢?

其實原因是這樣的,日本天皇在日本是神一樣的存在,所以講話的時候不能說白話,詔書也是用文言文寫的,日本皇族的日語本身就是一種特殊的語言,音調和普通日語也不一樣,就算裕仁說的是白話,老百姓也不一定能聽懂,就更別說文言文了。在裕仁發表了講話以後,播音員才開始翻譯,國民們才知道是怎麼一回事。其實裕仁是故意這樣的,他為了保持在人們中「神」的形象,才說一些讓人聽不懂的話。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 夏清年代 的精彩文章:

無賴:日本無條件投降後簽字,竟說投降書無效?
原子彈有愛因斯坦的貢獻,他想阻止轟炸日本,但被杜魯門拒絕!
東條英機曾是日本戰犯,留下的遺言卻被親孫女打破!
為什麼和尚不能吃肉?這兩個才是主要原因!
末代皇后的悲慘生活,最後還成為一個有毒癮的瘋婦!

TAG:夏清年代 |

您可能感興趣

海賊王真人換原版,日本人真會玩啊。我們什麼時候才可以看到呢?
什麼時候你也可以牛X地說「這輩子,書我已經讀完了」
日本人為什麼在吃西瓜的時候會撒鹽?知道真相後,我還是無法接受
當我們閱讀小說的時候,我們在做什麼
每日一笑:你什麼時候去我家?就在你方便的時候吧!
古人都會在什麼時候選擇結婚?看完我們還是太年輕了
當孩子在家犯錯的時候日本媽媽都會這麼做,難怪日本的孩子都聽媽媽的話!
單身女人晚上睡不著的時候,都在想什麼?聽聽她們怎麼說
是時候告訴你,為什麼你們之間沒話聊?
雄兵連天使冷:我已經領便當了,天使靈溪你什麼時候來陪我啊
搞笑GIF圖:今天我問:「老闆,今年什麼時候吃年夜飯?」老闆到底在說什麼?
不是不報,時候未到,日本帝國主義的獸行都回饋到了日本國民特別是日本女人身上
【夜聽】什麼時候,才能看清一個人?
當我們說年味的時候,我們在說什麼
當我們在談論年味的時候,我們在談論些什麼?
你什麼時候意識到有人是天才?
七歲的時候你在幹什麼?這個日本小女孩已經會給自己做造型了
當我們談復古的時候,我們在玩些什麼?
當我在上課的時候,我在想些什麼
當談起天津菜的時候,我們都在談些什麼?