當前位置:
首頁 > 天下 > 日本人居然這樣一本正經地妄想能親到石原里美……

日本人居然這樣一本正經地妄想能親到石原里美……


絶大な人気をほこる美人女優?石原さとみ(30)と「もしもキスできたなら…」と考えたことのある男性は少なくないだろう。中には、「??円までなら出す!」と具體的な額まで決めている人も…。




對目前擁有極高人氣的美女演員

石原里美

(30歲)抱有「如果可以和她親吻的話....」這樣想法的男性應該不在少數。在這之中更是有「如果出??日元就可以親的話我願意!」這種用具體金額來衡量的人在。




しらべぇ編集部が全國20?60代の石原さとみ知っている男性577名を対象に、「石原さとみとキスできるならいくらまで出せるか」について調査した。




調查編輯部以全國知道石原里美的20~60代男性577人為對象,對「

如果能和石原里美親吻的話你願意出多少錢

」進行了調查。







およそ半分の男性が「お金は出せない、したくない」と回答。お金を払ってまで別に…という考えだろう。もしくは、戀人がいるため、したくてもできないという人もいるのかもしれない。




大約一半的男性回答「不會出錢,也不想」。如果要花錢的話還是算了.....這樣的想法吧。或許也有已經有女朋友,即使想親也不能的人存在。







また、「1,000円」「1萬円」が2割という結果に。機會さえあれば、一度試してみたい…と考えるのかもしれない。そして「10萬円」とリアルな金額を回答した人は1割という結果に。




此外,「1000日元」和「1萬日元」這兩個結果各佔比兩成。大概是想著如果有機會的話還是想要試一次吧。另外「10萬日元」這一十分現實的金額的佔比也有一成。



その他、100萬円、1,000萬円とごくわずかながらいる模様。中には1%(6票)ではあるが「1億円」という人まで。ここまでくると、金額というより、石原との機會があればなにがなんでも參加したい! という意思のあらわれだろう。




除此之外,100萬日元、1000萬日元的人數寥寥無幾。讓人在意的是擁有1%(6票)的人願意出「1億日元」。到了這個地步可以說比起出錢,只要有和石原親吻的機會的話無論如何都要參加!的意思更加貼切了吧。







「既婚者」だけに絞って調査したところ、大きく変わったのは「1萬円」という回答。全體では2割だが、既婚者では3割弱という結果に。




如果只針對「已婚者」進行調查統計,最大的變化發生在「一萬日元」這一答案中。全體中佔比兩成,但在已婚者中佔比不到三成。




もしかすると、妻との関係で、「別れるにはいたらない、でも刺激はほしい」という男性が1萬円なら…とチャレンジしてみたくなるのかもしれない。ある意味では石原さとみにすがっている…と言えるかも。




說不定那些和妻子的關係處於「並不想分開,但想要來點兒刺激的」狀態的男性選擇了一萬日元是想要挑戰一下自我。在某種意義上他們在依賴石原里美。








「貯金がない」という男性だけに絞って調査したところ、「1,000円」の割合が2割を超える結果に。やはり、キスはしたいがお金はわずかしか出せない…という心のあらわれなのだろうか。




而對「沒有存款」的男性進行調查統計後,發現「1000日元」的佔比超過兩成。果然體現了他們是很想親但奈何真的拿不出多少錢來的心情。




しかし「1,000円ならいいよ」というスタンスはさすがに女性に失禮だろう。




不過「1000日元的話就可以哦」這種想法對於女性來說還是很失禮的吧。







一方、既婚者と同じくして「10萬円」の回答は10%のまま。どういった屬性や経済狀況に関わらず、10萬円でキスしたいと熱望するファンはいるようだ。





另一方面,已婚者也有10%的結果選擇了「10萬日元」。可以說和屬性、經濟狀況無關,想用10萬日元來實現自己的願望的粉絲還是存在的。




また、「1億円」と回答したのは1.7%という結果に。莫大な借金を背負ってでも石原とキスをしたいという男性はいるようだ。




還有1.7%的人回答了「1億日元」。看來還有男性不惜背上沉重的負債也想要和石原親吻啊。







真面目に考えたところで実現しない妄想の調査。しかし一方で、それだけ石原が絶大な支持を得ていることがわかる結果となった。




這是一次十分認真的思考著不可能實現的妄想的調查

。不過也從側面說明了石原里美的確獲得了這麼多人的支持和喜愛。







別妄想了,怎麼可能給你親。
看看美圖就行了。




在公眾號對話框內回復「

課程

」兩字


網校8周年限時福利開啟!

課學完,全額返


戳標題直達本周熱門文章




日本人分析:在日中國留學生的現狀如何?


●2017日本國寶級帥哥排行公布


●誰說男生不用護膚化妝?這份攻略快收好


●日本人如何委婉地用日語表達「我愛你」


●水乳不分家,推薦日本超好用的乳液!


從靦腆正太到神煩綜藝咖,他經歷了什麼


今世紀最暢銷的寫真集,據說女生看了會臉紅。


回復以下關鍵詞





音頻學習資料:你好/謝謝/晚安/加油/我喜歡你/生日快樂/水果/顏色/星座/數字/月份/化妝品/對話/美句/口語




日語學習資料:五十音圖/聲調/能力考/敬語/教材/自他動詞/論文/動詞變形/簡歷/面試/自我介紹/日劇/動漫/日本人看中國/垃圾分類/日本地圖/東京旅遊/課程




石原里美、櫻井翔、龜梨和也…沖這卡司也要跪著看完!


閱讀原文

,馬上查看↓

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 滬江日語 的精彩文章:

日本五十代最帥大叔演員排行榜TOP20
口語對話:そうでもないよ
關西御宅街:日本橋區別於秋葉原的是?
不只水手服:這些東西也發祥於京都!
長澤雅美:享受工作並成為理想女人

TAG:滬江日語 |

您可能感興趣

這些神奇的圖片,我們日常中很少能親眼看得到……
尿尿的地方千萬不能親,不然……
最有最親密的人能親吻,誰知哪吒卻想到敖丙,敖丙臉都親變形了!
喜歡貓卻不能親自養?可以去日本的這家旅店,當臨時鏟屎官
能去你家喝奶茶嗎?就一杯,我能親你嗎?就一口「搞笑表情包」
貓咪和狗狗住在一起不是最驚奇,連老鼠它也能親密相處,這下讓大家都看呆了
撩人表情包:我能親你嗎?就一口
口氣清新才能親親啊!日本女生包包里一定都偷放這個!
嗨,我能親親你嗎,好暖
隔輩親能親到啥程度?網友:我一打孩子我媽就揍我!
武則天狠毒到都能親手掐死女兒,為何還會怕貓?原來只因這一女人
我希望,這輩子,你死時,我能親手埋了你
這些世界級自然現象,能親眼看到的人太幸運!最後一個太神奇了
中日明星大撞臉,第一對可能親媽都會認錯!
隔代親能親到什麼程度?原來不止我家是這樣...
尿尿的地方一定不能親
正經gif:你見過會釣魚的王八嗎?我能親到我自己
主人把鴨子跟狗狗放一起,轉身一看大吼:傻狗,不能親啊!
中日明星大撞臉,第一對可能親媽都會認錯
隔代親能親到什麼程度?網友:我沒摸過我爸的臉,兒子都敢呼他